1 Mosebok 10:20

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Dette var Kams sønner, etter deres familier, språk, steder og nasjoner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 10:6 : 6 Kams sønner var Kusj, Egypt, Put og Kanaan.
  • 1 Mos 11:1-9 : 1 Hele jorden hadde ett språk og samme ordforråd. 2 Da de dro fra øst, fant de en slette i landet Sinear, og der bosatte de seg. 3 De sa til hverandre: 'Kom, la oss lage murstein og brenne dem hardt.' De brukte murstein i stedet for stein og bek som bindemiddel. 4 De sa: 'Kom, la oss bygge oss en by med et tårn som når opp til himmelen. La oss gjøre oss et navn, ellers blir vi spredt over hele jorden.' 5 Da steg Herren ned for å se byen og tårnet som menneskene hadde bygget. 6 Herren sa: 'Se, de er ett folk, og de har samme språk. Dette er bare begynnelsen på det de vil gjøre. Ingenting de har tenkt å gjøre vil være umulig for dem.' 7 Kom, la oss stige ned og forvirre språket deres, så de ikke forstår hverandres tale. 8 Så spredte Herren dem derfra over hele jorden, og de sluttet å bygge byen. 9 Derfor kalles stedet Babel, for der forvirret Herren hele jordens språk, og derfra spredte han dem over hele jordens overflate.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 10:29-32
    4 vers
    87%

    29Og Ofir, Havila og Jobab. Alle disse var Joktans sønner.

    30Deres boplasser var fra Mesja helt til du kommer til Sefar, fjellenes østlige grense.

    31Dette var Sems sønner, etter deres familier, språk, steder og nasjoner.

    32Dette var slektene til Noahs sønner, etter deres avstamning, i nasjonene deres. Fra disse ble folkeslagene spredt ut over jorden etter flommen.

  • 1 Mos 10:1-7
    7 vers
    84%

    1Dette er slektshistorien til Noahs sønner: Sem, Kam og Jafet. Sønnene ble født til dem etter storflommen.

    2Jafets sønner var Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshek og Tiras.

    3Gomers sønner var Ashkenaz, Rifat og Togarma.

    4Javans sønner var Elisja, Tarsis, Kittim og Dodanim.

    5Fra disse skilte kystlandene seg ut på deres land, hver etter sitt språk, familie og nasjon.

    6Kams sønner var Kusj, Egypt, Put og Kanaan.

    7Kusjs sønner var Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka. Raemas sønner var Sjeba og Dedan.

  • 1 Mos 10:18-19
    2 vers
    78%

    18og arvadittene, semarittene og hamatittene. Etterpå spredte kanaanittenes slekter seg.

    19Kanaanittenes grense var fra Sidon, i retning av Gerar, helt til Gaza; i retning av Sodoma, Gomorra, Adma og Seboim, helt til Lesja.

  • 1 Krøn 1:8-9
    2 vers
    78%

    8Sønnene til Kam var Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.

    9Sønnene til Kusj var Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka. Sønnene til Raema var Sjeba og Dedan.

  • 1 Mos 10:21-23
    3 vers
    77%

    21Sønnene til Sem, broren til Jafet den eldre, var også Ebers forfedre.

    22Sems sønner var Elam, Assur, Arpaksjad, Lud og Aram.

    23Arams sønner var Us, Hul, Geter og Mas.

  • 1 Mos 9:18-19
    2 vers
    77%

    18Noahs sønner som gikk ut av arken, var Sem, Kam og Jafet. Kam er far til Kanaan.

    19Disse tre var Noahs sønner, og fra dem ble hele jorden befolket.

  • 1 Mos 6:10
    75%

    10Noah fikk tre sønner: Sem, Kam og Jafet.

  • 1 Krøn 1:4-5
    2 vers
    73%

    4Noa, Sem, Kam og Jafet.

    5Sønnene til Jafet var Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesjek og Tiras.

  • 1 Mos 9:22
    72%

    22Kam, Kanaans far, så sin fars nakenhet og fortalte det til sine to brødre utenfor.

  • 1 Krøn 1:16-17
    2 vers
    71%

    16Og arvadittene, semarittene og hamatittene.

    17Sønnene til Sem var Elam, Assur, Arfaksad, Lud, Aram, og Us, Hul, Geter og Mesjek.

  • 1 Mos 10:13
    71%

    13Egypt fikk sønnene: Ludim, Anamim, Lehabim, og Naftuhim.

  • 1 Krøn 4:40
    70%

    40Og de fant beitepreget, frodig og godt, og landet var vidstrakt, rolig og fredfullt, for de som bodde der før var av Ham.

  • Sal 105:23
    69%

    23Så kom Israel til Egypt, Jakob bodde som fremmed i Hams land.

  • 1 Mos 10:25-26
    2 vers
    69%

    25Eber fikk to sønner. Den ene het Peleg, for i hans dager ble jorden delt, og hans bror het Joktan.

    26Joktan fikk sønnene Almodad, Sjelef, Hasarmavet og Jerah.

  • 1 Krøn 1:20
    69%

    20Joktan fikk sønnene Almodad, Sjelef, Hasarmavet og Jerah.

  • 1 Krøn 1:23
    69%

    23Og Ofir, Havila, og Jobab. Alle disse var sønner av Joktan.

  • 1 Mos 10:15
    69%

    15Kanaan fikk sønnen Sidon, hans førstefødte, og Het,

  • 1 Mos 11:10
    68%

    10Dette er slektshistorien til Sem. Da Sem var hundre år gammel, fikk han sønnen Arpaksjad to år etter vannflommen.

  • 1 Krøn 1:11
    68%

    11Misrajim fikk Luditer, Anamiter, Lehabiter og Naftuhiter.