Jobs bok 27:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Om han hoper opp sølv som støv og legger klær som leire,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sak 9:3 : 3 Tyrus har bygget seg en festning og samlet sølv som støv og gull som leire på gatene.
  • Matt 6:19 : 19 Samle dere ikke skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter inn og stjeler.
  • Jak 5:2 : 2 Deres rikdom er råtnet bort, og deres klær er blitt møllspist.
  • 1 Kong 10:27 : 27 Kongen gjorde sølv like vanlig i Jerusalem som steiner, og sedertre som morbærtre i lavlandet, i mengde.
  • Job 22:24 : 24 Legg gull blant støvet og gullet fra Ofir blant steinene ved elvene.
  • Hab 2:6 : 6 Skal ikke alle disse lage et ordtak mot ham, en satire og gåter om ham? De skal si: 'Ve den som øker sin rikdom ved det som ikke tilhører ham! Hvor lenge skal det vare? Og den som tynger seg ned med løftet gods.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 27:17-20
    4 vers
    86%

    17 kan han gjøre det, men den rettferdige skal kle seg i dem, og uskyldige skal dele sølvet.

    18 Han bygger sitt hus som møllens, som en hytte laget av en vaktmann.

    19 Den rike legger seg, og han gjør det ikke mer; han åpner sine øyne, og så er han borte.

    20 Frykt overvelder ham som vann, om natten bærer en storm ham bort.

  • Job 27:15
    76%

    15 De som overlever ham, vil dø av pest, og hans enker vil ikke sørge over ham.

  • Job 22:24-25
    2 vers
    75%

    24 Legg gull blant støvet og gullet fra Ofir blant steinene ved elvene.

    25 Og Den Allmektige vil være din skatt, ditt rikelige sølv.

  • Hab 2:6
    72%

    6 Skal ikke alle disse lage et ordtak mot ham, en satire og gåter om ham? De skal si: 'Ve den som øker sin rikdom ved det som ikke tilhører ham! Hvor lenge skal det vare? Og den som tynger seg ned med løftet gods.'

  • Job 15:28-29
    2 vers
    72%

    28 Han bor i ødelagte byer, i hus hvor ingen bor, tiltenkt til ruiner.

    29 Han blir ikke rik, hans eiendeler vil ikke vare, hans eiendom vil ikke spre seg i jorden.

  • Job 3:14-15
    2 vers
    71%

    14 Sammen med konger og jordens rådsmenn, de som bygde seg monumenter,

    15 eller med prinser som hadde gull og fylte sine hus med sølv.

  • Sal 39:6
    70%

    6 Se, mine dager har du gjort lik noen håndsbredder, og min livslengde er som ingenting for deg. Bare tomhet er enhver mann som står fast, Sela.

  • Job 38:38
    70%

    38 når støvet renner sammen som en fast masse og klumper seg til?

  • Job 38:14
    70%

    14 Den forvandles som leire under seglet, og tingene trer frem som i et plagg.

  • Job 20:10-11
    2 vers
    70%

    10 Hans barn må søke nåde hos de fattige, og hans hender må gi tilbake hans rikdom.

    11 Hans ben var fylt av hans ungdoms styrke, men den skal ligge ned med ham i støvet.

  • Esek 7:19
    69%

    19 De skal kaste sitt sølv ut i gatene, og deres gull skal bli til avsky. Deres sølv og gull vil ikke kunne redde dem på Herrens vredes dag. De kan ikke mette sine sjeler eller fylle sine mager, for det har blitt en snublestein for deres synd.

  • Job 36:19
    69%

    19 Vil din rikdom hjelpe deg i trengselstiden, eller alle dine sterke krefters anstrengelser?

  • Job 28:1
    69%

    1 Sannelig, sølv har sin kilde, og et sted finnes for gull som blir renset.

  • Jer 10:9
    69%

    9 Sølv hamres flatt og importeres fra Tarsis, og gull fra Ofir, et verk fra håndverkeren og gullsmeden. Deres klær er av blått og rødt purpur, alle laget av dyktige.

  • Job 21:32-33
    2 vers
    69%

    32 Men han blir båret til graven, og et gravkammer overvåker hans hvilested.

    33 Jordklumpene i dalen er søte for ham, og etter ham følger alle mennesker, uten at tallet har ende.

  • Job 21:26
    69%

    26 Sammen ligger de i jorden, og mark dekker dem begge.

  • Ordsp 25:4
    69%

    4 Fjern slagget fra sølvet, så kommer det ut et kar for sølvsmeden.

  • Job 16:15
    69%

    15 Jeg har sydd sekkestrie over min hud, og stukket min horn i støvet.

  • Ordsp 27:21
    69%

    21 En smeltedigel for sølv og en ovn for gull, men en mann blir prøvd etter hva han blir rost for.

  • Ordsp 13:7
    68%

    7 Noen gjør seg rike og har ingenting, mens andre gjør seg fattige og har stor rikdom.

  • Job 28:6
    68%

    6 Dens steiner er stedet for safirer, og dens støv inneholder gull.

  • Job 30:19
    68%

    19 Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt lik støv og aske.

  • Fork 5:10
    68%

    10 Jo mer det gode øker, desto flere er det som spiser det. Hva blir så eierens utbytte annet enn å se det med øynene?

  • Job 20:26-27
    2 vers
    68%

    26 Fuldstendig mørke er gjemt for hans skatter; en ild som ikke er pustet på vil fortære ham; den vil fortære igjen i hans telt.

    27 Himmelen vil avsløre hans skyld, og jorden vil reise seg mot ham.

  • Job 4:19
    68%

    19 Hvor mye mer da dem som bor i leirhus, som har sitt fundament i støvet, som knuses raskt som møll.

  • Jer 17:11
    68%

    11 En fugl som ruger egg den ikke har lagt, slik er den som samler rikdom med urett; i sine dager skal han forlate den, og til slutt skal han være en narr.

  • Jak 5:2-3
    2 vers
    68%

    2 Deres rikdom er råtnet bort, og deres klær er blitt møllspist.

    3 Deres gull og sølv er rustet vekk, og rusten vil være et vitne mot dere og fortære deres kjød som en ild. Dere har samlet skatter i de siste dager.

  • Job 13:12
    68%

    12 Deres minneverdige uttalelser er som munnfuller av støv, deres forsvar som murer av leire.

  • Fork 5:14
    68%

    14 Slik som han kom ut av sin mors liv, naken skal han vende tilbake, som han kom, og han kan ikke ta noe som han har arbeidet for med seg i hånden når han drar.

  • Klag 3:29
    67%

    29 La ham legge munnen i støvet, kanskje det ennå er håp.

  • 5 Mos 32:34
    67%

    34 Er dette ikke oppbevart hos meg, forseglet i mine skattekamre?

  • Luk 12:21
    67%

    21 Slik går det med den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud.»

  • Job 30:24
    67%

    24 Men ikke rekker man ut hånden når man ligger i ruiner, selv når de i deres elendighet roper om hjelp.

  • Jes 46:6
    67%

    6 De som strør ut gull fra en pung og veier sølv på en vekt, de hyrer en gullsmed for å lage en gud, de faller ned og tilber.

  • Job 24:23
    67%

    23 Han gir ham trygghet, og han hviler, men hans øyne er på deres veier.

  • Sak 9:3
    67%

    3 Tyrus har bygget seg en festning og samlet sølv som støv og gull som leire på gatene.

  • Job 20:18
    67%

    18 Han vil gi tilbake det han har slitt for uten å nyte det; han vil ikke fryde seg over sin fortjeneste.

  • 2 Krøn 32:27
    67%

    27 Esekias hadde stor rikdom og ære. Han laget seg skatter av sølv, gull, kostbare steiner, krydder, skjold og alle slags verdifulle ting.