3 Mosebok 22:31

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Derfor skal dere holde mine bud og gjøre dem; jeg er Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:40 : 40 Derfor skal du holde hans lover og bud som jeg befaler deg i dag, så det kan gå deg og dine barn etter deg vel, og så du kan leve lenge i det landet som Herren din Gud gir deg alle dine dager.
  • 3 Mos 19:37 : 37 Dere skal holde alle mine forordninger og regler og følge dem. Jeg er Herren.
  • 4 Mos 15:40 : 40 For dere skal huske og holde mine bud og være hellige for deres Gud.
  • 1 Tess 4:1-2 : 1 Til slutt, brødre, ber vi dere, og oppmuntrer dere i Herren Jesus, at dere, slik dere har mottatt fra oss hvordan dere bør ferdes og behage Gud, kan gjøre det stadig mer. 2 For dere vet hvilke påbud vi ga dere ved Herren Jesus.
  • 3 Mos 18:4-5 : 4 Mine bud skal dere holde, og mine lover skal dere følge og leve etter. Jeg er Herren deres Gud. 5 Dere skal holde mine lover og mine bud; de menneskene som holder dem, skal leve ved dem. Jeg er Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 19:37
    86%

    37 Dere skal holde alle mine forordninger og regler og følge dem. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 19:30
    85%

    30 Dere skal holde mine sabbater og ha ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 26:2-3
    2 vers
    84%

    2 Hold mine sabbater og vis ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.

    3 Hvis dere følger mine forskrifter og holder mine bud og handler etter dem,

  • 3 Mos 20:7-8
    2 vers
    84%

    7 Så skal dere hellige dere selv og være hellige, for jeg er Herren deres Gud.

    8 Holder dere mine forskrifter og gjør dem! Jeg, Herren, helliger dere.

  • 3 Mos 22:32-33
    2 vers
    82%

    32 Dere må ikke vanhellige mitt hellige navn, men jeg skal bli helliget blant Israels barn. Jeg er Herren som helliger dere.

    33 Jeg er den som fører dere ut av Egyptens land for å være deres Gud; jeg er Herren.

  • 3 Mos 18:30
    82%

    30 Dere skal holde mine befalinger slik at dere ikke gjør dere urene med noen av de motbydelige skikker som har vært praktisert før dere. Jeg er Herren deres Gud.

  • 3 Mos 18:4-5
    2 vers
    81%

    4 Mine bud skal dere holde, og mine lover skal dere følge og leve etter. Jeg er Herren deres Gud.

    5 Dere skal holde mine lover og mine bud; de menneskene som holder dem, skal leve ved dem. Jeg er Herren.

  • Esek 20:19-20
    2 vers
    81%

    19 Jeg er Herren, deres Gud. Vandrer etter mine forskrifter, holder mine lover og følger dem.

    20 Helliggjør mine sabbater, så de blir til et tegn mellom meg og dere, for at dere skal vite at jeg er Herren, deres Gud.

  • 5 Mos 7:11
    80%

    11 Derfor skal du holde budet, lovene og forskriftene som jeg befaler deg i dag, slik at du gjør dem.

  • 3 Mos 18:2
    79%

    2 Tal til Israels barn og si til dem: Jeg er Herren deres Gud.

  • 3 Mos 22:30
    79%

    30 Det skal spises samme dag; dere skal ikke la noe bli igjen til morgenen. Jeg er Herren.

  • 5 Mos 27:10
    78%

    10 Dere skal høre på Herrens, deres Guds, røst, og holde hans bud og forskrifter, som jeg gir dere i dag.

  • 3 Mos 22:9
    78%

    9 De skal holde mine lover, for at de ikke skal bære synd på grunn av det og dø av det når de vanhelliger det; jeg er Herren som helliger dem.

  • 3 Mos 19:2-4
    3 vers
    78%

    2 Tal til hele Israels menighet og si til dem: Dere skal være hellige, for jeg, Herren deres Gud, er hellig.

    3 Enhver skal ha respekt for sin mor og sin far, og holde mine sabbater. Jeg er Herren deres Gud.

    4 Dere skal ikke vende dere til avgudene eller lage dere støpte guder. Jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 11:32
    77%

    32 Dere skal omhyggelig følge alle de budene og forskriftene jeg gir dere i dag.

  • 5 Mos 11:1
    77%

    1 Du skal elske Herren din Gud og holde hans bud, forskrifter, lover og befalinger alle dager.

  • 4 Mos 15:40-41
    2 vers
    76%

    40 For dere skal huske og holde mine bud og være hellige for deres Gud.

    41 Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egypt for å være deres Gud. Jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 6:17
    76%

    17 Dere skal nøye beskytte hvert eneste bud som Herren deres Gud har gitt dere, hans vitnesbyrd og forskrifter.

  • 2 Mos 31:12-13
    2 vers
    76%

    12 Herren talte til Moses og sa:

    13 Si til israelittene: Bare vokt mine sabbater, for det er et tegn mellom meg og dere gjennom deres generasjoner, så dere kan vite at jeg er Herren som helliger dere.

  • 3 Mos 26:14
    76%

    14 Men hvis dere ikke vil høre på meg og ikke gjør alle disse budene,

  • 3 Mos 22:1-2
    2 vers
    76%

    1 Herren talte til Moses og sa:

    2 Si til Aron og sønnene hans at de skal holde seg borte fra de hellige gavene som Israels barn helliger for meg, og ikke vanhellige mitt hellige navn; jeg er Herren.

  • 2 Mos 6:2
    75%

    2 Gud talte til Moses og sa til ham: Jeg er Herren.

  • 3 Mos 19:12
    75%

    12 Dere skal ikke sverge falskt ved mitt navn, for da vanhelliger du din Guds navn. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 11:45
    75%

    45 For jeg er Herren som førte dere opp fra landet Egypt for å være deres Gud. Dere skal være hellige, for jeg er hellig.

  • 5 Mos 11:8
    75%

    8 Så hold alle de bud jeg gir dere i dag, for at dere skal være sterke og gå inn og innta det landet dere er på vei for å ta i eie.

  • 5 Mos 26:16
    74%

    16 I dag befaler Herren, din Gud, deg å holde disse forskriftene og rettsreglene. Og du skal ta vare på og gjøre dem av hele ditt hjerte og av hele din sjel.

  • Jer 11:4
    74%

    4 Den jeg befalte deres fedre den dagen jeg førte dem ut av landet Egypt, ut av jernovnens smelteplass, sa: Hør min røst og gjør dem etter alt jeg befaler dere, så skal dere være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.

  • 5 Mos 5:12
    74%

    12 Husk sabbatsdagen for å holde den hellig, slik Herren din Gud har befalt deg.

  • 3 Mos 20:26
    74%

    26 Dere skal være hellige for meg, for jeg Herren er hellig, og jeg har skilt dere ut fra folkene for å være mine.

  • 5 Mos 10:13
    74%

    13 Å holde Herrens bud og forskrifter som jeg i dag befaler deg, til ditt beste.

  • 3 Mos 25:18
    74%

    18 Dere skal følge mine forskrifter og holde mine lover og gjøre etter dem. Da skal dere bo trygt i landet.

  • 5 Mos 13:18
    74%

    18 Ingen av de forbudne tingene skal bli hengende ved deg, slik at Herren kan vende seg fra sin brennende vrede og vise deg nåde, ha medfølelse med deg og mangfoldiggjøre deg, slik han sverget for dine fedre,

  • 5 Mos 13:4
    74%

    4 da skal du ikke lytte til ordene fra denne profeten eller drømmeren. For Herren deres Gud prøver dere for å vite om dere elsker Herren deres Gud av hele deres hjerte og hele deres sjel.

  • Jer 11:6
    74%

    6 Og Herren sa til meg: Proklamer alle disse ordene i Judas byer og Jerusalems gater, si: Hør denne paktens ord og gjør dem.

  • 5 Mos 8:6
    74%

    6 Så skal du holde Herrens, din Guds, bud, så du går på hans veier og frykter ham.

  • 5 Mos 4:2
    74%

    2 Dere skal verken legge noe til det ordet som jeg befaler dere, eller trekke noe fra det; dere skal holde Herrens, deres Guds, bud, som jeg befaler dere.

  • 3 Mos 21:8
    73%

    8 Du skal hellige ham, for han offrer din Guds brød. Han skal være hellig for deg, for jeg, Herren, som helliger deg, er hellig.

  • 5 Mos 11:22
    73%

    22 Hvis dere omhyggelig holder alle disse budene jeg gir dere og elsker Herren deres Gud, vandrer på hans veier og holder dere til ham,

  • 5 Mos 30:8
    73%

    8 Og du vil vende om og adlyde Herrens røst og følge alle hans bud som jeg befaler deg i dag.