Matteus 4:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

og sa til ham: «Dette vil jeg gi deg hvis du faller ned og tilber meg.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dan 5:18-19 : 18 Konge, Den høyeste Gud ga din far Nebukadnesar riket, storhet, ære og herlighet. 19 På grunn av den storhet som Gud ga ham, skalv og fryktet alle folk, nasjoner og språk for ham. Han drepte hvem han ville, lot leve den han ville, opphøyet hvem han ville og ydmyket hvem han ville.
  • Dan 5:26-28 : 26 Dette er tydningen av ordene: Mene: Gud har talt ditt rikes dager og gjort det slutt. 27 Tekel: Du er veid på vektskålen og funnet for lett. 28 Peres: Ditt rike er delt og gitt til mederne og perserne.
  • Matt 26:15 : 15 og sa: «Hva vil dere gi meg, så skal jeg overgi ham til dere?» De ga ham tretti sølvpenger.
  • Joh 12:31 : 31 Nå holdes dom over denne verden. Nå skal denne verdens fyrste bli kastet ut.
  • Joh 13:3 : 3 Jesus visste at Faderen hadde gitt alt i hans hender, og at han var kommet fra Gud og skulle gå til Gud.
  • Joh 14:30 : 30 Jeg skal ikke tale mye med dere heretter, for denne verdens fyrste kommer, og han har ingen makt over meg.
  • Joh 16:11 : 11 Og om dom, fordi denne verdens fyrste er dømt.
  • 1 Kor 10:20-21 : 20 Nei, men jeg sier at det som hedningene ofrer, ofrer de til demonene og ikke til Gud. Jeg vil ikke at dere skal være samfunnsfeller med demonene. 21 Dere kan ikke drikke Herrens beger og demoners beger. Dere kan ikke ta del i Herrens bord og demoners bord.
  • 2 Kor 4:4 : 4 Blant dem har denne verdens gud forblindet tankene til de vantro, så lyset fra evangeliet om Kristi herlighet, han som er Guds bilde, ikke skal skinne for dem.
  • 1 Tim 3:6 : 6 Han må ikke være en nyomvendt, for at han ikke skal bli hovmodig og falle under djevelens dom.
  • Åp 19:10 : 10 Og jeg falt ned for å tilbe ved hans føtter. Men han sa til meg: Gjør det ikke. Jeg er en medtjener med deg og dine brødre som har Jesu vitnesbyrd. Tilbe Gud, for Jesu vitnesbyrd er profetiens ånd.
  • Åp 19:16 : 16 På hans kappe og hans lår var navnet skrevet: Kongenes Konge og Herrenes Herre.
  • Åp 22:8-9 : 8 Jeg, Johannes, er den som så og hørte dette. Og da jeg hadde hørt og sett det, falt jeg ned for å tilbe foran føttene til engelen som viste meg dette. 9 Men han sa til meg: Se til at du ikke gjør det! Jeg er en medtjener med deg og dine brødre profetene og dem som holder fast på ordene i denne boken. Tilbe Gud!
  • 1 Sam 2:7-8 : 7 Herren gjør fattig og gjør rik, han ydmyker og opphøyer. 8 Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen for å sette dem sammen med fyrster og gi dem en æreskrone. For jordens søyler tilhører Herren, og han har grunnlagt verden på dem.
  • Sal 72:11 : 11 Alle konger skal bøye seg for ham, alle folkeslag skal tjene ham.
  • Sal 113:7-8 : 7 Han løfter den fattige fra støvet, og hever den trengende fra askehaugene. 8 Han setter dem blant fyrstene, blant sitt folks fyrster.
  • Ordsp 8:15 : 15 Ved meg regjerer konger, og fyrster utsteder rettferdige lover.
  • Jer 27:5-6 : 5 Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som lever på jorden, med min store kraft og med min utstrakte arm, og jeg gir den til den som er rett i mine øyne. 6 Nå har jeg gitt alle disse landene i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, min tjener, og også markens dyr har jeg gitt ham for å tjene ham.
  • Dan 2:37-38 : 37 Du, konge, kongenes konge, som himmelens Gud har gitt kongedømmet, makten, styrken og æren, 38 og i hvis hender han har gitt menneskene, dyrene på marken og fuglene under himmelen, hvor de enn bor, har gjort deg hersker over dem alle. Du er hodet av gull.
  • Dan 4:32 : 32 Alle som bor på jorden, regnes som ingenting. Han gjør som Han vil med hærskaren i himmelen og blant dem som bor på jorden. Ingen kan stoppe Hans hånd eller si til Ham: Hva gjør du?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 4:2-13
    12 vers
    92%

    2I førti dager ble han fristet av djevelen. Han spiste ingenting i disse dagene, og da de var over, ble han sulten.

    3Da sa djevelen til ham: "Hvis du er Guds Sønn, si til denne steinen at den skal bli til brød."

    4Men Jesus svarte ham: "Det står skrevet: Mennesket lever ikke bare av brød, men av hvert ord fra Gud."

    5Så førte djevelen ham opp på et høyt fjell og viste ham alle verdens riker i et øyeblikk.

    6Og han sa til ham: "Til deg vil jeg gi all denne makt og herlighet, for den er overgitt meg, og jeg gir den til hvem jeg vil."

    7Hvis du derfor vil tilbe meg, skal alt dette bli ditt."

    8Jesus svarte ham: "Gå bort fra meg, Satan! For det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene."

    9Så førte djevelen ham til Jerusalem, stilte ham på tempelmuren, og sa: "Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned herfra."

    10For det står skrevet: Han skal gi sine engler befaling om deg å bevare deg.

    11Og de skal bære deg på sine hender, så du ikke skal støte foten din mot noen stein."

    12Men Jesus svarte og sa: "Det er sagt: Du skal ikke sette Herren din Gud på prøve."

    13Da djevelen hadde fullført all fristelse, forlot han Jesus for en tid.

  • Matt 4:10-11
    2 vers
    86%

    10Da sa Jesus til ham: «Bort med deg, Satan! For det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene.»

    11Da forlot djevelen ham, og se, engler kom og tjente ham.

  • Matt 4:1-8
    8 vers
    86%

    1Da ble Jesus ført ut i ødemarken av Ånden for å bli fristet av djevelen.

    2Og etter å ha fastet i førti dager og førti netter, ble han til slutt sulten.

    3Og fristeren kom til ham og sa: «Hvis du er Guds Sønn, så si at disse steinene skal bli til brød.»

    4Men han svarte: «Det står skrevet: Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord som går ut av Guds munn.»

    5Da tok djevelen ham med til den hellige by og satte ham på tempelmuren,

    6og sa til ham: «Hvis du er Guds Sønn, kast deg ned, for det står skrevet: Han skal gi sine engler påbud om deg, og de skal bære deg på hendene, så du ikke støter foten mot noen stein.»

    7Jesus svarte ham: «Igjen står det skrevet: Du skal ikke friste Herren din Gud.»

    8Igjen førte djevelen ham opp på et meget høyt fjell og viste ham alle verdens riker og deres herlighet,

  • Matt 16:23
    72%

    23Men Jesus vendte seg og sa til Peter: "Gå bort fra meg, Satan! Du er til hinder for meg; for du har ikke sans for det som er av Gud, men bare for det som er av mennesker."

  • Luk 22:31
    72%

    31Simon, Simon! Se, Satan krevde å få sikte dere som hvete.

  • Luk 10:18
    72%

    18Han sa til dem: 'Jeg så Satan falle ned fra himmelen som et lyn.'

  • Mark 8:33
    71%

    33Men han snudde seg, så på sine disipler og irettesatte Peter og sa: Gå bort fra meg, Satan! For du har ikke sinnet vendt mot Guds tanker, men mot menneskers.

  • Jak 4:7
    71%

    7Underordne dere derfor Gud. Stå djevelen imot, så skal han flykte fra dere.

  • Job 2:4
    71%

    4Satan svarte Herren og sa: «Hud for hud, ja, alt det en mann eier gir han for sitt liv.»

  • Mark 1:13
    70%

    13Han var i ørkenen i førti dager og ble fristet av Satan. Han var med de ville dyrene, og englene tjente ham.

  • Job 1:9
    70%

    9Satan svarte Herren: «Er det uten grunn at Job frykter Gud?

  • Dan 3:11
    69%

    11Og den som ikke faller ned og tilber, skal kastes i den brennende ildovnen.

  • Åp 22:8
    69%

    8Jeg, Johannes, er den som så og hørte dette. Og da jeg hadde hørt og sett det, falt jeg ned for å tilbe foran føttene til engelen som viste meg dette.

  • Åp 12:9
    69%

    9Den store dragen ble kastet ut, den gamle slangen, som kalles djevelen og Satan, den som forfører hele verden. Han ble kastet ned på jorden, og hans engler ble kastet ned sammen med ham.

  • Luk 22:40
    69%

    40Da han kom til stedet, sa han til dem: «Be om at dere ikke må komme i fristelse.»

  • Matt 18:26
    68%

    26Tjeneren kastet seg da ned for ham og sa: ‘Vær tålmodig med meg, så skal jeg betale deg alt sammen.’

  • Åp 13:4
    68%

    4De tilba dragen fordi den hadde gitt dyret makt, og de tilba dyret og sa: "Hvem er som dyret, og hvem kan kjempe mot det?"

  • Job 1:7
    68%

    7Herren sa til Satan: «Hvor kommer du fra?» Satan svarte Herren: «Jeg har streifet omkring på jorden og vandret rundt på den.»

  • Job 2:2
    68%

    2Herren spurte Satan: «Hvor kommer du fra?» Satan svarte Herren: «Fra å streife omkring på jorden og vandre rundt på den.»

  • Apg 9:4
    68%

    4Han falt til jorden og hørte en stemme som sa: "Saul, Saul, hvorfor forfølger du meg?"

  • Åp 14:9
    68%

    9En tredje engel fulgte dem, og sa med høy røst: Om noen tilber dyret og dets bilde og tar dets merke på pannen eller hånden,

  • Dan 3:6
    68%

    6Men den som ikke faller ned og tilber, skal straks kastes i den brennende ildovnen.»

  • Åp 3:9
    68%

    9Se, jeg skal la noen fra Satans synagoge, som sier de er jøder og ikke er det, men lyver – se, jeg skal få dem til å komme og tilbe foran dine føtter, og de skal forstå at jeg har elsket deg.

  • Jes 14:12
    68%

    12Hvordan er du falt fra himmelen, du morgenstjerne, sønn av morgenrøden! Du er felt til jorden, du som forfengelig svekket nasjonene.

  • Luk 22:42
    68%

    42Han sa: «Far, om du vil, ta dette begeret fra meg! Men la ikke min vilje skje, bare din.»

  • Åp 19:10
    68%

    10Og jeg falt ned for å tilbe ved hans føtter. Men han sa til meg: Gjør det ikke. Jeg er en medtjener med deg og dine brødre som har Jesu vitnesbyrd. Tilbe Gud, for Jesu vitnesbyrd er profetiens ånd.

  • Mark 3:23
    67%

    23Da kalte han dem til seg og begynte å tale til dem i liknelser: 'Hvordan kan Satan drive ut Satan?'

  • Job 1:11
    67%

    11Men strekk ut din hånd og rør ved alt han eier, så vil han helt sikkert forbande deg rett opp i ansiktet!»

  • Luk 11:18
    67%

    18Hvis Satan også er splittet mot seg selv, hvordan kan da hans rike bestå? For dere sier at det er ved Beelzebul jeg driver ut demonene.

  • Joh 12:31
    67%

    31Nå holdes dom over denne verden. Nå skal denne verdens fyrste bli kastet ut.