1 Mosebok 5:27
Alt til sammen levde Metusalem i ni hundre og seksti-ni år, og han døde.
Alt til sammen levde Metusalem i ni hundre og seksti-ni år, og han døde.
Alle Metusjalahs dager ble 969 år, og han døde.
Slik ble hele Metusjalahs levetid 969 år. Så døde han.
Alle Metusjalahs leveår ble 969 år, og han døde.
Så ble hele Metusjalahs levetid 969 år, og han døde.
Og alle Metusjalahs dager var ni hundre seksti og ni år, og han døde.
Alle dagene til Metusalah var ni hundre og seksti og ni år, og så døde han.
Metusjalah levde totalt 969 år, og så døde han.
Så ble hele Metusjalahs levetid 969 år, og han døde.
Alle de dager Metusalah levde var 969 år, og han døde.
Alle de dager Metusalah levde var 969 år, og han døde.
Metusjalahs levetid var 969 år, og så døde han.
So all the days of Methuselah's life were 969 years, and then he died.
Alle Metusjalahs dager, hele tiden han levde, var 969 år, og så døde han.
Og Methuselahs ganske Alder blev ni hundrede Aar og ni og tredsindstyve Aar; og han døde.
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
Alle dagene til Metusjalah var 969 år, og så døde han.
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, and he died.
Alle dagene til Metusjalah var ni hundre og sekstini år, så døde han.
Metusjalahs levetid ble i alt 969 år, og så døde han.
Alle Metusjalahs dager var 969 år, og han døde.
Og hele Metusjalahs liv ble ni hundre og sekstini år: og han døde.
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
And all the dayes of Methusala were.ix. hundred.lxix yere and than he dyed.
And his whole age was nyene hundreth and nyene and trescore yeares, and so he dyed.
So al the dayes of Methushelah were nine hundreth sixtie and nine yeeres: and he died.
And all the dayes of Methuselah were nine hundreth sixtie & nine yeres, and he dyed.
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
All the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.
And all the days of Methuselah are nine hundred and sixty and nine years, and he dieth.
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
And all the years of Methuselah's life were nine hundred and sixty-nine: and he came to his end.
All the days of Methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.
The entire lifetime of Methuselah was 969 years, and then he died.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4Etter at han fikk Set, levde Adam i åtte hundre år, og han fikk sønner og døtre.
5Alt til sammen levde Adam i ni hundre og tretti år, og han døde.
6Set levde i hundre og fem år, og fikk Enos.
7Set levde i åtte hundre og syv år etter at han fikk Enos, og fikk sønner og døtre.
8Alt til sammen levde Set i ni hundre og tolv år, og han døde.
9Enos levde i nitti år, og fikk Kainan.
10Enos levde i åtte hundre og femten år etter at han fikk Kainan, og fikk sønner og døtre.
11Alt til sammen levde Enos i ni hundre og fem år, og han døde.
12Kainan levde i sytti år, og fikk Mahalaleel.
13Kainan levde i åtte hundre og førti år etter at han fikk Mahalaleel, og fikk sønner og døtre.
14Alt til sammen levde Kainan i ni hundre og ti år, og han døde.
15Mahalaleel levde i seksti-fem år, og fikk Jared.
16Mahalaleel levde i åtte hundre og tretti år etter at han fikk Jared, og fikk sønner og døtre.
17Alt til sammen levde Mahalaleel i åtte hundre og nitti-fem år, og han døde.
18Jared levde i hundre og seksti-to år, og fikk Enok.
19Jared levde i åtte hundre år etter at han fikk Enok, og fikk sønner og døtre.
20Alt til sammen levde Jared i ni hundre og seksti-to år, og han døde.
21Enok levde i seksti-fem år, og fikk Metusalem.
22Enok vandret med Gud i tre hundre år etter at han fikk Metusalem, og fikk sønner og døtre.
23Alt til sammen levde Enok i tre hundre og seksti-fem år:
24Enok vandret med Gud, og han forsvant; for Gud tok ham.
25Metusalem levde i hundre åtti-sju år, og fikk Lamech.
26Metusalem levde i syv hundre og åttito år etter at han fikk Lamech, og fikk sønner og døtre.
30Lamech levde i fem hundre og nitti-fem år etter at han fikk Noah, og fikk sønner og døtre.
31Alt til sammen levde Lamech i syv hundre og syttisyv år, og han døde.
32Noah var fem hundre år gammel, og han fikk Shem, Ham og Jafet.
28Noah levde tre hundre og femti år etter floden.
29Noahs totale levetid var ni hundre og femti år, og deretter døde han.
28Lamech levde i hundre åtti-to år, og fikk en sønn.
3Henok, Metusalem, Lamech,
18Til Enoch ble Irad født, Irad fikk Mehujael, Mehujael fikk Methusael, og Methusael fikk Lamech.
3Og Herren sa: «Min ånd skal ikke for alltid stride med mennesket, for han er kjøtt; likevel skal hans dager være hundre og tjue år.»
16Eber levde trettifire år og fikk sønnen Peleg.
17Og Eber levde i ytterligere fire hundre og tretti år etter at han fikk Peleg, og fikk sønner og døtre.
32Terah levde i 205 år, og han døde i Haran.