Salmenes bok 2:8
Spør meg, og jeg skal gi deg hedningene som din arv, og jordens ytterste ender som din besittelse.
Spør meg, og jeg skal gi deg hedningene som din arv, og jordens ytterste ender som din besittelse.
Be meg, så gir jeg deg folkeslagene til arv og jordens ender til eie.
Be meg, så gir jeg deg folkeslagene til arv og jordens ender til eiendom.
Be meg, så gir jeg deg folkeslagene som arv og hele jorden i eie.
Be meg, og jeg vil gi deg nasjonene som din arv, og de ytterste delene av jorden som din eiendom.
Be meg, så gir jeg deg folkene til arv og hele jorden til eie.
Spør meg, så gir jeg deg folkene som din arv, og de ytterste områdene av jorden som din eiendom.
Be meg, så gir jeg deg hedningene til arv og hele jorden til eiendom.
Be meg, så vil jeg gi deg folkene som din arv og jordens ender som din eiendom.
Be meg, så skal jeg gi deg folkeslagene til arv og hele jorden til eiendom.
Be om meg, så skal jeg gi deg hedningene som ditt arv, og jordens ytterste ender som din eiendom.
Be meg, så skal jeg gi deg folkeslagene til arv og hele jorden til eiendom.
Be meg, så gir jeg deg folkeslagene til arv og hele jorden til eiendom.
Ask of Me, and I will make the nations Your inheritance and the ends of the earth Your possession.
Be Meg, så gir Jeg deg folkene som arv og jordens ender som din eiendom.
Begjær af mig, saa vil jeg give dig Hedningerne til Arv, og Verdens Ender til din Eiendom.
Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.
Be meg, så skal jeg gi deg folkeslag som arv og jordens ender som eie.
Ask of me, and I shall give you the nations for your inheritance, and the uttermost parts of the earth for your possession.
Be meg, så gir jeg deg folkene som arv og hele jorden til eie.
Be meg, så gir jeg deg nasjonene som din arv, og jordens ender som din eiendom.
Be meg, så skal jeg gi deg folkene som din arv og jordens ytterste grenser som din eiendom.
Be meg, så skal jeg gi deg nasjonene som arv, og jordens ytterste grenser skal være under din myndighet.
Ask{H7592} of me, and I will give{H5414} [thee] the nations{H1471} for thine inheritance,{H5159} And the uttermost parts{H657} of the earth{H776} for thy possession.{H272}
Ask{H7592}{(H8798)} of me, and I shall give{H5414}{(H8799)} thee the heathen{H1471} for thine inheritance{H5159}, and the uttermost parts{H657} of the earth{H776} for thy possession{H272}.
Desyre off me, and I shall geue the the Heithen for thine enheritaunce, Yee the vttemost partes of the worlde for thy possession.
Aske of me, and I shall giue thee the heathen for thine inheritance, and the endes of the earth for thy possession.
Desire of me, and I wyll geue thee the heathen for thyne inheritaunce: and the vttermost partes of the earth for thy possession.
Ask of me, and I shall give [thee] the heathen [for] thine inheritance, and the uttermost parts of the earth [for] thy possession.
Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, The uttermost parts of the earth for your possession.
Ask of Me and I give nations -- thy inheritance, And thy possession -- the ends of earth.
Ask of me, and I will give `thee' the nations for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession.
Ask of me, and I will give [thee] the nations for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession.
Make your request to me, and I will give you the nations for your heritage, and the farthest limits of the earth will be under your hand.
Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.
Ask me, and I will give you the nations as your inheritance, the ends of the earth as your personal property.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Men jeg har satt min konge opp over min hellige ås Zion.
7 Jeg skal kunngjøre beslutningen: Herren har sagt til meg: Du er min sønn; i dag har jeg født deg.
9 Du skal knuse dem med en jernstav; du skal knuse dem i stykker som en pottemakers kar.
2 Jordens konger setter seg, og herskerne rådfører seg sammen imot HERREN og hans salvede, og sier: