1 Mosebok 46:22
Dette var Rakels sønner som ble født til Jakob: til sammen fjorten personer.
Dette var Rakels sønner som ble født til Jakob: til sammen fjorten personer.
Dette er Rakels sønner som ble født Jakob; i alt fjorten personer.
Dette var Rakels sønner som ble født Jakob; i alt fjorten personer.
Dette var Rakels sønner som ble født Jakob; i alt fjorten personer.
Disse var sønnene til Rakel, Jakobs kone. De utgjorde i alt fjorten personer.
Dette var Rakels sønner, som ble født til Jakob: fjorten i alt.
Disse er sønnene til Rakel, som ble født til Jakob: i alt var de fjorten.
Dette er Rachels barn som ble født Jakob, fjorten sjeler i alt.
Disse var Rakels sønner som ble født for Jakob, fjorten sjeler i alt.
Dette var Rakels sønner som ble født til Jakob: til sammen fjorten personer.
Dette er sønnene til Rachel, som ble født for Jakob; til sammen var de fjorten.
Disse var Rachels sønner som ble født for Jakob, i alt fjorten personer.
These were the sons of Rachel who were born to Jacob—fourteen in all.
Dette var Rakels sønner som ble født til Jakob – totalt fjorten personer.
Disse ere Rachels Børn, som fødtes Jakob, alle Sjæle fjorten.
These are the sons of Rachel, which were born to Jacob: all the souls were fourteen.
Dette var Rakels sønner som ble født til Jakob, i alt fjorten.
These are the sons of Rachel, who were born to Jacob: all the descendants were fourteen.
Dette er Rachels sønner, som ble født til Jakob; til sammen fjorten sjeler.
Dette var Rachels sønner som ble født til Jakob; totalt var det fjorten personer.
Disse var Rakels sønner, som ble født til Jakob, totalt fjorten personer.
Alle disse var barna til Rakel, som Jakob fikk med henne, fjorten personer.
These are the sons{H1121} of Rachel,{H7354} who were born{H3205} to Jacob:{H3290} all the souls{H5315} were fourteen.{H702}
These are the sons{H1121} of Rachel{H7354}, which were born{H3205}{(H8795)} to Jacob{H3290}: all the souls{H5315} were fourteen{H702}{H6240}.
These are the childern of Rahel which were borne vnto Iacob: xiiij. soules all to gether.
These are the children of Rachel, which were borne vnto Iacob, fourtene soules alltogether.
These are the sonnes of Rahel, which were borne vnto Iaakob, fourteene soules in all.
These are the chyldren of Rachel which she bare vnto Iacob, foureteene soules altogether.
These [are] the sons of Rachel, which were born to Jacob: all the souls [were] fourteen.
These are the sons of Rachel, who were born to Jacob: all the souls were fourteen.
These `are' sons of Rachel, who were born to Jacob; all the persons `are' fourteen.
These are the sons of Rachel, who were born to Jacob: all the souls were fourteen.
These are the sons of Rachel, who were born to Jacob: all the souls were fourteen.
All these were the children of Rachel whom Jacob had by her, fourteen persons.
These are the sons of Rachel, who were born to Jacob: all the souls were fourteen.
These were the sons of Rachel who were born to Jacob, fourteen in all.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Sønnene til Dan var Husjim.
24 Sønnene til Naftali var Jahseel, Guni, Jeser og Sjillem.
25 Dette var sønnene til Bilha, som Laban ga til sin datter Rakel, og hun fødte disse til Jakob. Totalt syv personer.
26 Alle de som dro med Jakob til Egypt, hans etterkommere, utenom hans sønners koner, utgjorde totalt sekstiseks personer.
27 Sønnene til Josef som ble født i Egypt var to personer. Alle som tilhørte Jakobs hus, som kom til Egypt, var til sammen sytti.
18 Dette var sønnene til Silpa, som Laban ga til sin datter Lea, og hun fødte disse til Jakob. Totalt seksten personer.
19 Sønnene til Rakel, Jakobs hustru, var Josef og Benjamin.
14 Sønnene til Sebulon var Sered, Elon og Jahleel.
15 Dette var Leas sønner, som hun fødte til Jakob i Paddan-Aram, sammen med hans datter Dina. Alle hans sønner og døtre var trettitre i antall.
23 Leas sønner var: Ruben, Jakobs førstefødte, Simeon, Levi, Juda, Issakar og Sebulon.
24 Rachels sønner var: Josef og Benjamin.
25 Sønnene til Bilha, Rachels tjenestepike, var: Dan og Naftali.
26 Sønnene til Silpa, Leas tjenestepike, var: Gad og Asjer. Disse var Jakobs sønner, født i Paddan-Aram.
7 Og Bilha, Rachels tjenestekvinne, ble igjen med barn og fødte Jacob en annen sønn.
1 Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Issakar og Sebulon,
2 Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
21 Sønnene til Benjamin var Bela, Beker, Asjbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosj, Muppim, Huppim og Ard.
4 Dan og Naftali, Gad og Asjer.
5 Og i alt var det sytti personer som stammet fra Jakob. Josef var allerede i Egypt.
16 Laban hadde to døtre; den eldste het Lea, og den yngste het Rakel.
5 Og Bilha ble med barn og fødte Jacob en sønn.
19 Og Lea ble med barn igjen og fødte Jacob den sjette sønnen.
12 Og Zilpa, Leas tjenestekvinne, fødte Jacob enda en sønn.
1 Da Rachel så at hun ikke fødte Jacob noen barn, ble hun misunnelig på sin søster og sa til Jacob: Gi meg barn, ellers dør jeg.
7 Hans sønner, sønnesønner, døtre og sønnsdøtre—alle hans etterkommere tok han med seg til Egypt.
8 Dette er navnene på Israels barn som kom til Egypt, Jakob og hans sønner: Ruben, Jakobs førstefødte.
16 Da de dro fra Betel, og det ennå var et stykke til Efrat, fødte Rakel, og hun hadde vanskelige veer.
28 Jakob gjorde som han hadde sagt, og fullførte sin uke med Lea. Så ga Laban ham Rakel til kone også.
19 Rakel døde og ble gravlagt på veien til Efrat, det er Betlehem.
24 Og når tiden for hennes fødsel kom, se, så var det tvillinger i hennes morsliv.
10 Og Zilpa, Leas tjenestekvinne, fødte Jacob en sønn.