1 Mosebok 6:14

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Lag deg en ark av gofertre; du skal lage rom i arken og dekke den innenfor og utenfor med bek.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 2:3 : 3 Da hun ikke lenger kunne skjule ham, laget hun en kurv av papyrus og smurte den med jordbek og tjære. Hun la barnet i kurven og satte den i sivet ved elvebredden.
  • Matt 24:38 : 38 For som i tiden før vannflommen, da mennesker spiste og drakk, giftet seg og ga sine barn til ekte, helt til den dagen Noah gikk inn i arken,
  • Luk 17:27 : 27 De spiste og drakk, de giftet seg og giftet bort, helt til den dagen Noah gikk inn i arken, og vannflommen kom og utslettet dem alle.
  • 1 Pet 3:20 : 20 de som tidligere hadde vært ulydige, dengang Gud tålmodig ventet i Noahs dager mens arken ble bygget, der bare noen få, åtte sjeler, ble frelst gjennom vann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    15 Slik skal du lage den: Arkens lengde skal være tre hundre alen, dens bredde femti alen, og dens høyde tretti alen.

    16 Du skal lage et vindu til arken og fullføre det en alen ovenfra; og døren til arken skal du sette på den ene siden. Du skal lage den med en nederste, en annen og en tredje etasje.

    17 For se, jeg vil la flomvann komme over jorden for å ødelegge alt kjød som det er livets åndedrett i, under himmelen. Alt som er på jorden skal dø.

    18 Men med deg vil jeg opprette min pakt, og du skal gå inn i arken, du og dine sønner, din kone og dine sønners koner med deg.

    19 Og av alle levende skapninger, av alt kjøtt, skal du ta to av hver slags inn i arken for å holde dem i live med deg; de skal være hann og hunn.

    20 Av fuglene etter deres slag, av dyrene etter deres slag, av alle krypene på jorden etter deres slag, to av hver slags skal komme til deg for å holde dem i live.

    21 Og ta all maten som spises, og samle den hos deg; det skal være føde for deg og for dem.

    22 Noah gjorde slik; i samsvar med alt det Gud hadde befalt ham, gjorde han det.

  • 77%

    10 De skal lage en ark av akasietre: to og en halv alen lang, en og en halv alen bred, og en og en halv alen høy.

    11 Du skal kle den med rent gull, både innvendig og utvendig, og lage en gullkant rundt den.

  • 75%

    15 Gud talte til Noah og sa,

    16 «Gå ut av arken, du og din kone, dine sønner og dine svigerdøtre med deg.

    17 Ta med deg alle levende vesener som er med deg, av alt kjøtt, både av fugler og av fe, og hver krype som kryper på jorden, slik at de kan formere seg rikelig på jorden, være fruktbare og bli mange på jorden.»

  • 1 Og Bezaleel laget arken av akasietre: to og en halv alen var lengden, en og en halv alen bredden, og en og en halv alen høyden.

  • 73%

    1 Og Herren sa til Noah: 'Kom inn i arken, du og hele ditt hus, for jeg har sett at du er rettferdig foran meg i denne generasjonen.'

    2 Av hvert rent dyr skal du ta sju par, hann og hunn, og av dyrene som ikke er rene, to par, hann og hunn.

  • 13 Gud sa til Noah: Jeg har bestemt enden for alt kjød, for jorden er fylt med vold på grunn av dem. Se, jeg vil utrydde dem sammen med jorden.

  • 73%

    4 For om sju dager vil jeg la det regne på jorden i førti dager og førti netter, og jeg vil utslette alle levende vesener som jeg har skapt, fra jordens overflate.

    5 Og Noah handlet i samsvar med alt det Herren hadde befalt ham.

    6 Noah var seks hundre år gammel da flommen kom over jorden.

    7 Og Noah gikk inn i arken sammen med sine sønner, sin kone og sine svigerdøtre, på grunn av flommens vann.

    8 Av rene dyr, av dyr som ikke er rene, av fugler, og av alt som kryper på jorden,

    9 kom to og to til Noah i arken, hann og hunn, slik Gud hadde befalt Noah.

    10 Og etter sju dager skjedde det at vannet fra flommen var over jorden.

  • 72%

    6 Da førti dager var gått, åpnet Noah vinduet i arken som han hadde laget.

    7 Han sendte ut en ravn, som dro frem og tilbake til vannet hadde tørket opp fra jorden.

  • 72%

    12 Og det regnet på jorden i førti dager og førti netter.

    13 Samme dag gikk Noah, og hans sønner Sem, Kam og Jafet, Noahs kone, og hans tre svigerdøtre inn i arken;

  • 72%

    15 Og de gikk inn til Noah i arken, to og to av alt kjød, hvor det er livsånde.

    16 Og de som gikk inn, gikk inn hann og hunn av alt kjød, slik Gud hadde befalt ham; og Herren lukket ham inn.

    17 Flommen varte i førti dager på jorden; vannet steg og løftet arken, så den hevet seg over jorden.

    18 Og vannet steg og økte sterkt på jorden; og arken fløt på vannets overflate.

  • 20 Femten alen oppover steg vannet, og fjellene ble dekket.

  • 16 Og du skal legge vitnesbyrdet som jeg gir deg, inn i arken.

  • 8 Og Gud talte til Noah og hans sønner med ham og sa:

  • 17 Og Gud sa til Noah: Dette er tegnet på pakten, som jeg har opprettet mellom meg og alt kjøtt som er på jorden.

  • 24 Og vannet dominerte jorden i hundre og femti dager.

  • 14 Og du skal sette stengene i ringene på sidene av arken, slik at arken kan bæres med dem.

  • 2 Kildene i dypet og himmelens sluser ble stengt, og regnet fra himmelen ble holdt tilbake.

  • 19 Det indre rommet, det aller helligste, utstyrte han inne i templet for å sette paktskisten til Herren der.