Jeremia 21:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og angående kongens hus i Juda, si: Hør Herrens ord,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 13:18 : 18 Si til kongen og dronningen: Ydmyk dere, sett dere ned, for deres overhøyheter skal bli kastet ned, selv kronen av deres herlighet.
  • Jer 17:20 : 20 Og si til dem: Hør Herrens ord, dere konger av Juda, og hele Juda, og alle innbyggerne i Jerusalem, som kommer inn gjennom disse portene:
  • Mika 3:1 : 1 Og jeg sa: Hør, jeg ber dere, dere ledere av Jakob, og dere fyrster av Israels hus; er det ikke dere som burde kjenne til rettferdighet?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 22:1-2
    2 vers
    86%

    1 Så sier Herren: Gå ned til Juda-kongens palass, og der skal du tale dette ordet,

    2 og si: Hør Herrens ord, Juda konge, du som sitter på Davids trone, du og dine tjenere og ditt folk som går inn gjennom disse portene.

  • Jer 17:19-20
    2 vers
    82%

    19 Slik sa Herren til meg: Gå og stå i porten til folkets sønner, hvor Judas konger kommer inn, og hvor de går ut, og i alle portene i Jerusalem;

    20 Og si til dem: Hør Herrens ord, dere konger av Juda, og hele Juda, og alle innbyggerne i Jerusalem, som kommer inn gjennom disse portene:

  • 2 Kong 22:18
    80%

    18 Men til Judas konge, som sendte dere for å rådspørre Herren, skal dere si: Så sier Herren, Israels Gud, om de ordene som du har hørt:

  • 2 Krøn 34:26
    80%

    26 Når det gjelder kongen av Juda, som sendte dere for å spørre Herren, så skal dere si til ham: Slik sier Herren, Israels Gud, om ordene du har hørt:

  • 2 Kong 22:16
    80%

    16 Så sier Herren: Se, jeg vil føre ulykke over dette stedet og dets innbyggere, i samsvar med alle ordene i boken som Judas konge har lest:

  • Jer 19:3
    80%

    3 Og si: Hør Herrens ord, dere konger av Juda og innbyggere i Jerusalem. Så sier hærskarenes Herre, Israels Gud: Se, jeg vil bringe ondt over dette stedet, noe som vil få alle som hører om det til å skjelve i ørene.

  • Esek 21:1
    80%

    1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Jer 11:1-2
    2 vers
    79%

    1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:

    2 Hør ordene i denne pakten, og tal til mennene i Juda og innbyggerne i Jerusalem.

  • Jer 21:12-13
    2 vers
    79%

    12 Å Davids hus, så sier Herren: Utfør rettferdighet om morgenen og redd den som er ranet ut av undertrykkerens hånd, så min vrede ikke skal flamme som ild og brenne uten at noen kan slukke den, på grunn av deres onde gjerninger.

    13 Se, jeg er imot deg, du som bor i dalen, klippen av sletten, sier Herren; dere som sier: Hvem skal komme ned mot oss? Eller hvem skal trenge inn i våre bosteder?

  • Jer 21:10
    79%

    10 For jeg har vendt mitt ansikt mot denne byen til skade, og ikke til gagn, sier Herren. Den skal overgis i hendene på kongen av Babylon, og han skal brenne den ned med ild.

  • Jer 11:6
    79%

    6 Så sa Herren til meg: Forkynn alle disse ordene i byene i Juda og på gatene i Jerusalem, og si: Hør ordene i denne pakten, og følg dem.

  • Jer 27:21
    79%

    21 Ja, slik sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, angående de karene som fremdeles er i Herrens hus, i kongens hus i Juda og i Jerusalem;

  • Esek 22:1
    79%

    1 Herrens ord kom til meg og sa,

  • Esek 17:11
    78%

    11 Dessuten kom Herrens ord til meg, og sa:

  • Jer 26:1-2
    2 vers
    78%

    1 I begynnelsen av regjeringstiden til Jojakim, sønn av Josjia, Juda konge, kom dette ordet fra Herren:

    2 Så sier Herren: Stå i forgården til Herrens hus og tal til alle byene i Juda, som kommer for å tilbe i Herrens hus, alle de ord jeg befaler deg å tale til dem; trekk ikke fra et ord.

  • Jer 26:12
    78%

    12 Da sa Jeremia til alle høvdingene og til hele folket: Herren sendte meg for å profetere mot dette huset og mot denne byen alle de ordene dere har hørt.

  • 2 Kong 21:12
    78%

    12 derfor, sier Herren, Israels Gud: Se, jeg lar en slik ulykke komme over Jerusalem og Juda at alle som hører om det, vil få begge ører til å ringe.

  • Jer 5:11
    78%

    11 For Israels hus og Judas hus har handlet meget svikefullt mot meg, sier Herren.

  • Jer 28:7
    77%

    7 Men hør nå dette ordet som jeg taler for dine ører og for hele folkets ører:

  • Jer 22:5-6
    2 vers
    77%

    5 Men hvis dere ikke vil høre disse ordene, sverger jeg ved meg selv, sier Herren, at dette huset skal bli en ødemark.

    6 For så sier Herren om Judas konges hus: Du er som Gilead for meg, som toppen av Libanon, men sannelig vil jeg gjøre deg til en ørken, til byer uten innbyggere.

  • Jer 1:15
    77%

    15 Se, jeg kaller på alle rikene fra nord, sier Herren; og de skal komme og sette hver sin trone ved inngangen til Jerusalems porter, mot alle murene rundt omkring og mot alle byene i Juda.

  • Jer 10:1
    77%

    1 Hør ordet som Herren taler til dere, Israels hus:

  • Amos 6:11
    77%

    11 For se, Herren befaler og han vil slå det store hus med sprekker og det lille hus med revner.

  • 2 Kong 20:16
    77%

    16 Jesaja sa da til Hiskia: Hør Herrens ord.

  • Jer 33:4
    77%

    4 For så sier Herren, Israels Gud, om husene i denne byen og om husene til Judas konger, som er revet ned av vollene og sverdet;

  • Esek 12:21
    77%

    21 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jer 35:12-13
    2 vers
    76%

    12 Da kom Herrens ord til Jeremia og sa:

    13 Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Gå og si til mennene i Juda og innbyggerne i Jerusalem: Vil dere ikke ta til dere lærdom for å høre mine ord? sier Herren.

  • Jer 30:4
    76%

    4 Dette er de ord som Herren talte om Israel og om Juda.

  • Jer 21:3
    76%

    3 Da sa Jeremia til dem: «Slik skal dere si til Sidkia:

  • Jer 7:1-2
    2 vers
    76%

    1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa,

    2 Stå i porten til Herrens hus, og forkynn dette budskapet, og si: Hør Herrens ord, alle dere fra Juda, som kommer inn gjennom disse portene for å tilbe Herren.

  • Jer 27:1
    76%

    1 I begynnelsen av Jojaqims regjeringstid, sønn av Josjia, kongen av Juda, kom dette ordet til Jeremia fra Herren, som sa,

  • Jer 2:4
    76%

    4 Lytt til Herrens ord, Jakobs hus, og alle slektene i Israels hus:

  • Jer 34:2
    76%

    2 Så sier Herren, Israels Gud: Gå og tal til Sidkia, kongen av Juda, og si til ham: Så sier Herren: Se, jeg vil gi denne byen i hendene på kongen av Babylon, og han skal brenne den med ild.

  • Jer 5:20
    76%

    20 Kunngjør dette i Jakobs hus og forkynn det i Juda, og si:

  • Jer 19:15
    76%

    15 Så sier hærskarenes Herre, Israels Gud: Se, jeg vil bringe over denne byen og over alle dens byer alt det onde som jeg har uttalt mot den, fordi de har gjort sin nakke hard, slik at de ikke vil høre mine ord.

  • Jes 39:5
    76%

    5 Da sa Jesaja til Hiskia: Hør Herrens, hærskarenes Guds, ord:

  • Amos 2:5
    75%

    5 Men jeg vil sende en ild over Juda, og den skal fortære palassene i Jerusalem.

  • Jer 18:1
    75%

    1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, sa:

  • Jer 13:9
    75%

    9 Slik sier Herren: På samme måte vil jeg ødelegge Judas stolthet og Jerusalems store stolthet.

  • Esek 16:1
    75%

    1 Igjen kom Herrens ord til meg og sa:

  • Jer 11:9
    75%

    9 Og Herren sa til meg: Det er funnet en sammensvergelse blant mennene i Juda og blant innbyggerne i Jerusalem.

  • Jes 1:10
    75%

    10 Hør Herrens ord, dere Sodomas herskere! Lytt til vår Guds lov, dere Gomorras folk!