Jobs bok 15:23

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han streifer omkring etter brød og sier: Hvor finner jeg det? Han vet at mørkets dag er klar i nærheten av ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 59:15 : 15 La dem vandre hit og dit for å finne mat, og murre dersom de ikke blir mette.
  • Sal 109:10 : 10 La barna hans vandre om som tiggere, la dem søke sitt brød i deres øde steder.
  • Job 18:12 : 12 Hans styrke skal tæres av sult, og undergang skal stå klar ved hans side.
  • Job 18:18 : 18 Han skal drives fra lyset til mørket og jages ut av verden.
  • Job 30:3-4 : 3 Av nød og sult var de ensomme; de flyktet inn i ødemarken, til et goldt og øde land. 4 De plukket ville planter ved buskene og spiste røttene fra einerbusken.
  • 1 Mos 4:12 : 12 Når du dyrker jorden, skal den ikke lenger gi deg sin rikdom. Du skal bli en flyktning og vandrer på jorden."
  • Job 18:5-6 : 5 Ja, de ondes lys skal slukkes, og gnisten fra ilden deres skal ikke skinne. 6 Lyset blir mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.
  • Fork 11:8 : 8 Men hvis en mann lever mange år og gleder seg i dem alle, bør han også huske de mørke dagene, for de skal være mange. Alt som kommer er tomhet.
  • Klag 5:6 : 6 Vi rekker hånden ut til egypterne og assyrerne for å få brød.
  • Klag 5:9 : 9 Vi skaffer oss brød med risiko for livet på grunn av sverdet i villmarken.
  • Joel 2:2 : 2 En dag av mørke og dysterhet, en dag av skyer og tykk tåke, som morgenens lys brer seg over fjellene, slik kommer et mektig og stort folk; det har aldri vært noe som dette, og skal ikke være igjen til alle generasjoners tid.
  • Amos 5:20 : 20 Skal ikke Herrens dag være mørke, ikke lys? Ja, veldig mørk, uten lysglimt i den.
  • Sef 1:15 : 15 Den dagen er en dag med vrede, en dag med trengsel og nød, en dag med ødeleggelse og undergang, en dag med mørke og tungsinn, en dag med skyer og dyp mørke.
  • Hebr 10:27 : 27 men bare en fryktelig forventning om dom og en brennende nidkjærhet som skal fortære motstanderne.
  • Hebr 11:37-38 : 37 de ble steinet, saget i to, fristet, drept med sverd, gikk omkring i saueskinn og geiteskinn, lutfattige, forfulgte og mishandlede. 38 Verden var dem ikke verdig. De vandret omkring i ørkener og fjell, i huler og jordens kløfter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:21-22
    2 vers
    84%

    21 En fryktelig lyd er i hans ører: i velstandstid kommer ødeleggeren over ham.

    22 Han tror ikke at han skal unnslippe mørket, og sverdet venter på ham.

  • Job 15:24
    82%

    24 Uro og angst skal skremme ham; de skal overvinne ham som en konge klar til kamp.

  • Job 18:12
    74%

    12 Hans styrke skal tæres av sult, og undergang skal stå klar ved hans side.

  • Job 5:14
    74%

    14 De møter mørke om dagen og famler som i natten midt på dagen.

  • Fork 5:17
    74%

    17 Alle sine dager spiser han i mørket, med mye sorg og mye sinne og sykdom.

  • Job 24:13-18
    6 vers
    74%

    13 De hører til dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke dens veier og blir ikke på dens stier.

    14 Morderen står opp med lyset og dreper de fattige og trengende, og om natten er han som en tyv.

    15 Den som begår ekteskapsbrudd venter på skumringen, sier: Ingen skal se meg; og skjuler ansiktet.

    16 I mørket bryter de inn i hus som de har merket for seg selv i dagslys; de kjenner ikke lyset.

    17 For morgenen er for dem som dødsskyggen, hvis noen kjenner dem, er de i dødsskyggens redsel.

    18 Han er rask som vannet; deres del er forbannet på jorden; han ser ikke vinmarkenes vei.

  • Job 15:28
    73%

    28 Og han bor i øde byer, i hus som ingen bebor, som er i ferd med å bli til ruiner.

  • Ordsp 6:11
    73%

    11 så kommer fattigdommen din som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Job 18:17-18
    2 vers
    73%

    17 Hans minne skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på gaten.

    18 Han skal drives fra lyset til mørket og jages ut av verden.

  • Ordsp 24:34
    73%

    34 så kommer din fattigdom som en farende, og din nød som en væpnet mann.

  • Job 3:23
    73%

    23 Hvorfor får en mann som er uten retning, og som Gud har sperret inne, lys?

  • Job 20:22
    72%

    22 Midt i sin overflod skal han møte trengsel: hver hånd av de onde skal komme over ham.

  • Job 15:30
    72%

    30 Han skal ikke unnslippe mørket; flammen skal tørke opp hans grener, og ved sin egen pust skal han gå bort.

  • Job 12:25
    72%

    25 De famler i mørket uten lys, og han får dem til å vakle som en drukken mann.

  • Ordsp 4:19
    72%

    19 De ondes vei er som mørke: de vet ikke hva de snubler over.

  • Sal 59:15
    72%

    15 La dem vandre hit og dit for å finne mat, og murre dersom de ikke blir mette.

  • Job 12:5
    72%

    5 Han som er nær å snuble med føttene, er som en lykt foraktet i tankene til den som er trygg.

  • Amos 5:20
    71%

    20 Skal ikke Herrens dag være mørke, ikke lys? Ja, veldig mørk, uten lysglimt i den.

  • Job 33:21
    71%

    21 Hans kropp fortæres bort, så den nesten ikke kan sees; og hans ben, som ikke var sett, stikker frem.

  • Job 38:19
    71%

    19 Hvor er veien til lysets bolig? Og hvor er mørkets sted,

  • Job 18:6-7
    2 vers
    71%

    6 Lyset blir mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.

    7 Stegene i hans styrke skal bli hindret, og hans egne råd skal felle ham.

  • Jes 8:22
    71%

    22 De vil se til jorden, men se! Bare nød og mørke, truende angst og de vil bli drevet inn i dypet av mørket.

  • Job 20:26
    71%

    26 Hele mørket skal være gjemt i hans hemmelige steder: en ild som ikke er blåst skal fortære ham; det skal gå dårlig for ham som er igjen i hans telt.

  • Fork 6:4
    71%

    4 For den kommer i tomhet og går bort i mørke, og dens navn er dekket av mørke.

  • Sef 1:15
    71%

    15 Den dagen er en dag med vrede, en dag med trengsel og nød, en dag med ødeleggelse og undergang, en dag med mørke og tungsinn, en dag med skyer og dyp mørke.

  • Jer 17:6
    71%

    6 For han skal være som en busk i ørkenen og skal ikke se når det gode kommer; men skal bo i de tørre stedene i villmarken, i et saltland som ikke er bebodd.

  • Sal 39:6
    71%

    6 Sannelig, hver mann vandrer i en tom skinnvirkelighet; sannelig, de er urolige uten grunn; han samler opp rikdom, men vet ikke hvem som skal ta dem.

  • Job 10:22
    70%

    22 et land av mørke, som selve mørket, og av dødens skygge, uten noen orden, hvor lyset er som mørke.

  • Job 24:23
    70%

    23 Selv om han får trygghet å stole på, er hans øyne på deres veier.

  • Job 27:20
    70%

    20 Redsler griper ham som vann, en stormfører river ham bort om natten.

  • Ordsp 13:23
    70%

    23 Det finnes mye mat i de fattiges pløyeland, men det blir ødelagt av mangel på dømmekraft.

  • Job 19:8
    70%

    8 Han har sperret min vei så jeg ikke kan passere, og han har lagt mørke på mine stier.

  • Klag 3:2-3
    2 vers
    70%

    2 Han har ført meg inn i mørke, men ikke inn i lys.

    3 Sannelig, han har vendt seg mot meg; han vender sin hånd mot meg hele dagen.

  • Jes 17:14
    70%

    14 Og se på kvelden er det nød; og før morgenen er han ikke mer. Dette er deres del som plyndrer oss, og lotten for dem som raner oss.

  • Ordsp 7:23
    70%

    23 inntil en pil gjennomborer leveren hans; som en fugl som skynder seg til snaren, og vet ikke at det gjelder livet.

  • Job 5:5
    70%

    5 De sultne spiser opp deres avling, selv fra tornene, og røveren sluker deres rikdom.

  • Ordsp 21:16
    70%

    16 Den som forviller seg bort fra forståelsens vei, vil bli værende i de dødes forsamling.

  • Sal 109:10
    70%

    10 La barna hans vandre om som tiggere, la dem søke sitt brød i deres øde steder.

  • Job 3:5
    70%

    5 La mørket og dødens skygge tynge den; la en sky bo over den; la dagens mørke skremme den.

  • Job 20:8
    70%

    8 Han skal fly vekk som en drøm, og skal ikke bli funnet: ja, han skal jages bort som en nattsyn.

  • Job 17:13
    70%

    13 Hvis jeg venter, er graven min bolig: Jeg har redd opp sengen min i mørket.