Jobs bok 16:19

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Se, mitt vitne er i himmelen, og min forsvarer er der oppe.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 1:9 : 9 For Gud, som jeg tjener i min ånd med hans Sønns evangelium, er mitt vitne om at jeg uavlatelig nevner dere i mine bønner,
  • Rom 9:1 : 1 Jeg taler sannheten i Kristus, jeg lyver ikke, min samvittighet vitner også for meg ved Den Hellige Ånd,
  • 2 Kor 1:23 : 23 Jeg påkaller Gud som vitne for min sjel på at det var for å skåne dere jeg ennå ikke er kommet til Korint.
  • 2 Kor 11:31 : 31 Gud og vår Herre Jesu Kristi Far, som er priset i all evighet, han vet at jeg ikke lyver.
  • 1 Tess 2:5 : 5 For vi brukte aldri smigrende ord, som dere vet, heller ikke skjulte vi grådighet bak noen maske—Gud er vårt vitne.
  • 1 Tess 2:10 : 10 Dere er våre vitner, og det er Gud også, på hvor hellig, rettferdig og ulastelig vi oppførte oss blant dere som tror.
  • 1 Mos 31:50 : 50 Hvis du mishandler mine døtre, eller hvis du tar andre koner ved siden av mine døtre, så er det ingen mann som er med oss; se, Gud er vitne mellom meg og deg.
  • 1 Sam 12:5 : 5 Og han sa til dem: Herren er vitne mot dere, og hans salvede er vitne denne dag, at dere ikke har funnet noe i min hånd. Og de svarte: Han er vitne.
  • Job 25:2 : 2 Makten og frykten er hos ham; han skaper fred på sine høyder.
  • Sal 113:5 : 5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 16:20-21
    2 vers
    79%

    20 Mine venner håner meg, men mitt øye fyller seg med tårer til Gud.

    21 Å, at noen kunne tale for en mann hos Gud, som en mann taler for sin nabo!

  • Job 16:15-18
    4 vers
    77%

    15 Jeg har sydd sekkestrie på min hud og lagt mitt horn i støvet.

    16 Mitt ansikt er rødt av gråt, og på øyelokkene mine hviler dødens skygge;

    17 Ikke på grunn av urett i mine hender; også min bønn er ren.

    18 Å jord, dekk ikke mitt blod, og la ikke mitt skrik være uten ekko.

  • Job 13:18-19
    2 vers
    73%

    18 Se nå, jeg har forberedt min sak; jeg vet at jeg vil bli rettferdiggjort.

    19 Hvem er det som vil stride med meg? For nå, hvis jeg tier, vil jeg oppgi ånden.

  • Job 19:5-8
    4 vers
    71%

    5 Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og kritisere meg for min vanære,

    6 så vit nå at Gud har overveldet meg og fanget meg i sitt nett.

    7 Se, jeg roper på grunn av urett, men jeg blir ikke hørt; jeg roper høyt, men det er ingen rettferdighet.

    8 Han har sperret min vei så jeg ikke kan passere, og han har lagt mørke på mine stier.

  • Job 16:8-9
    2 vers
    70%

    8 Og du har fylt meg med rynker, som vitner mot meg; min magerhet vitner mot meg i ansiktet.

    9 Han river i meg i sin vrede, han som hater meg; han skjærer tenner mot meg; min fiende stirrer ondskapsfullt på meg.

  • Job 19:25-27
    3 vers
    70%

    25 For jeg vet at min gjenløser lever, og at han skal stå frem til sist på jorden.

    26 Og selv om mark fortærer denne kropp, likevel skal jeg i mitt kjøtt se Gud;

    27 Han som jeg skal se for meg selv, og mine øyne skal se, ikke en annens, selv om mitt indre fortæres i meg.

  • Job 9:19
    70%

    19 Om jeg taler om styrke, se, han er sterk; og om rett, hvem kan sette tid for å føre saken?

  • Job 19:23
    70%

    23 Å, at mine ord nå ble skrevet ned! Å, at de ble trykket i en bok!

  • Job 13:15
    69%

    15 Om han slår meg, vil jeg fortsatt stole på ham; men jeg vil forsvare mine veier overfor ham.

  • Job 22:12
    69%

    12 Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvor høyt stjernene er!

  • Job 23:7
    69%

    7 Der kunne den rettferdige diskutere med ham, og jeg ville bli frikjent for alltid fra min dommer.

  • Job 10:17
    69%

    17 Du fornyer dine vitner mot meg og øker din harme mot meg; skifter og krig er mot meg.

  • Job 19:13
    69%

    13 Han har satt mine brødre langt fra meg, og mine bekjente er virkelig blitt fremmede for meg.

  • Job 29:11
    69%

    11 Når øret hørte meg, velsignet det meg, og når øyet så meg, vitnet det om meg.

  • Job 30:19
    68%

    19 Han har kastet meg ned i gjørma, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Job 17:2
    68%

    2 Er det ikke spottere rundt meg? Og ser ikke mine øyne deres provokasjon?

  • Job 14:16
    68%

    16 For nå teller du mine trinn: overvåker du ikke min synd?

  • Sal 69:19
    68%

    19 Du kjenner min vanære, min skam og min vanry; mine motstandere er alle foran deg.

  • Job 19:21
    68%

    21 Ha medlidenhet med meg, ha medlidenhet med meg, dere mine venner; for Guds hånd har rørt ved meg.

  • Job 33:10
    68%

    10 Se, han finner anledninger mot meg, han regner meg som sin fiende,

  • Sal 39:12
    68%

    12 Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop; vær ikke taus ved mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre var.

  • Jer 11:20
    68%

    20 Men, o hærskarenes Herre, du som dømmer rettferdig, som prøver hjertene og sinnene, la meg se din hevn over dem; for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • Jer 15:15
    68%

    15 Å Herre, du vet: husk meg og besøk meg, og hevn meg på mine forfølgere; ta meg ikke bort i din langmodighet: vit at for din skyld har jeg tålt spott.

  • Jer 20:10
    68%

    10 For jeg hørte mange snakke nedsettende om meg, frykt var rundt omkring. 'Anklag,' sier de, 'og vi vil rapportere det.' Alle som var mine venner, ventet på at jeg skulle snuble, og sa: 'Kanskje han vil la seg lure, så vil vi overvinne ham og ta hevn over ham.'

  • Job 19:11
    68%

    11 Sin vrede har han tent mot meg, og han regner meg som en av sine fiender.

  • Job 6:10
    68%

    10 Da ville jeg fortsatt finne trøst, ja, jeg ville holde ut i min sorg, la ham ikke spare meg; for jeg har ikke skjult Den Helliges ord.

  • Klag 3:59
    68%

    59 Herre, du har sett min urett: døm min sak.

  • Job 14:3
    67%

    3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?

  • Jer 20:12
    67%

    12 Men, Herre over hærskarene, du som prøver de rettferdige og ser både deres hjerter og tanker, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • Job 35:5
    67%

    5 Se opp mot himmelen og merk deg de skyer som er høyere enn deg.

  • Jes 50:8
    67%

    8 Han er nær som rettferdiggjør meg; hvem vil stride mot meg? La oss stå sammen: hvem er min motstander? La ham komme nær til meg.

  • Job 6:28
    67%

    28 Men vær nå tilfreds, se på meg; for det er tydelig for dere om jeg lyver.

  • Sal 31:22
    67%

    22 For jeg sa i min hast, Jeg er avskåret fra dine øyne: likevel hørte du min bønnens røst da jeg ropte til deg.

  • Job 30:16
    67%

    16 Og nå er min sjel utøst i meg; dagene med lidelse har grepet meg.

  • Klag 3:8
    67%

    8 Også når jeg roper og skriker, stenger han ute min bønn.

  • Mika 7:9
    67%

    9 Jeg skal bære Herrens vrede, fordi jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og utfører dom for meg: han vil føre meg frem til lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.

  • Sal 66:19
    67%

    19 Men sannelig, Gud har hørt meg; han har vendt sitt øre til min bønn.

  • Job 27:3
    67%

    3 Så lenge jeg har pust i meg, og Guds ånd er i mine nesebor,

  • Klag 3:50
    67%

    50 Inntil Herren ser ned, og ser fra himmelen.