Josva 19:23

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Dette er arven til Isakars stamme i henhold til deres familier, byene og deres landsbyer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 22Kysten nådde Tabor, Shahazima og Bet-Sjemesj; og grensens ender var ved Jordan; seksten byer med deres landsbyer.

  • 84%

    30Og Umma, Afek og Rehob; tjueto byer med deres landsbyer.

    31Dette er arven til Asjers stamme i henhold til deres familier, disse byene med deres landsbyer.

    32Den sjette lotten tilfalt Naftalis barn, for Naftalis barn i henhold til deres familier.

  • 84%

    15Og det var Kattat, Nahalal, Simron, Jidala og Betlehem; tolv byer med deres landsbyer.

    16Dette er arven til Sebulons barn etter deres familier, disse byene med deres landsbyer.

    17Den fjerde lotten falt på Isakars barn i henhold til deres familier.

    18Og deres grense var mot Jisreel, og Kezulot, og Sunem,

  • 80%

    37og Kedesj, Edre'i og En-Hatsor,

    38og Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat og Bet-Sjemesj; nitten byer med deres landsbyer.

    39Dette er arven til Naftalis stamme i henhold til deres familier, byene og deres landsbyer.

    40Den syvende lotten falt på Dans stamme i henhold til deres familier.

    41Og grensen for deres arv var Sora, Esjtaol og Ir-Sjemesj,

  • 48Dette er arven til Dans stamme i henhold til deres familier, disse byene med deres landsbyer.

  • 79%

    28Fra Isakars stamme, Kisjon med tilhørende beitemarker, Daberat med tilhørende beitemarker,

    29Jarmut med tilhørende beitemarker, En-Gannim med tilhørende beitemarker; fire byer.

    30Fra Asjers stamme, Misjal med tilhørende beitemarker, Abdon med tilhørende beitemarker,

  • 78%

    24Den femte lotten tilfalt Asjers barn i henhold til deres familier.

    25Og deres grense var Helkat, Hali, Beten og Aksaf,

  • 77%

    6Og gersjonittene fikk ved lodd tretten byer fra Isakars stamme, Asjers stamme, Naftalis stamme, og den halve Manasses stamme i Basjan.

    7Barna til Merari fikk etter sine familier tolv byer fra Rubens stamme, Gads stamme og Sebulons stamme.

  • 72Fra Issakars stamme: Kedesj med sine landsteder, Dobrath med sine landsteder.

  • 20Dette er arven til Juda stamme etter deres familier.

  • 62Til Gersjoms sønner i deres slekter fra Issakars stamme, Ashers stamme, Naftalis stamme, og Manasse stamme i Basan, tretten byer.

  • 28Dette var arven til Gads barn etter deres familier, byene og landsbyene som tilhørte dem.

  • 75%

    5og Siklag, Bet-Markabot og Hazar-Susa,

    6og Bet-Lebaot og Sjaruhen; tretten byer med deres landsbyer.

    7Ain, Rimmon, Etter og Asjan; fire byer med deres landsbyer.

    8Og alle landsbyene som var rundt disse byene fram til Baalat-Beer, Rama i sør. Dette er arven for Simeons stamme i henhold til deres familier.

    9Fra Judas barns del ble arven tatt til Simeons barn, for Judas del var for stor for dem; derfor fikk Simeons barn sin arv innenfor deres arv.

    10Den tredje lotten falt på Sebulons barn i henhold til deres familier, og grensen for deres arv nådde Šarid.

  • 74%

    25Og ved grensen til Simeon, fra østsiden til vestsiden, skal Issakar få en del.

    26Og ved grensen til Issakar, fra østsiden til vestsiden, skal Sebulon få en del.

  • 9Fra Judas barns stamme og fra Simons barns stamme ga de de følgende navngitte byene:

  • 72%

    64Og Israels barn gav levittene disse byene med deres landsteder.

    65Og de ga ved lodd fra Judas barn, Simeons barn, og Benjamins barn stamme, disse byene som er nevnt ved navn.

  • 72%

    28Jissakars barn, etter sine generasjoner, etter sine familier, ved sine fedres hus, i henhold til navnenes antall, fra tyve år og eldre, alle som kunne dra ut i krig.

    29De som ble telt fra Jissakars stamme var femtifire tusen fire hundre.

  • 16Ain med tilhørende beitemarker, Jutta med tilhørende beitemarker, og Bet-Sjemesj med tilhørende beitemarker; ni byer fra disse to stammer.

  • 9De isolerte byene for Efraims barn var blant arven til Manasses barn, alle byene med deres landsbyer.

  • 3Issakar, Sebulon og Benjamin,

  • 28Selah, Elef, og Jebus, som er Jerusalem, Gibea, og Kirjat; fjorten byer med deres landsbyer. Dette var arven til Benjamins barn etter deres familier.

  • 25Dette er Isakars familier etter de som ble talt opp, sekstifire tusen tre hundre.

  • 11Og Manasse hadde i Issakar og i Asjer Bet-Sjean og hennes byer, og Ibleam og hennes byer, og innbyggerne i Dor og hennes byer, og innbyggerne i Endor og hennes byer, og innbyggerne i Ta’anak og hennes byer, og innbyggerne i Megiddo og hennes byer, altså tre distrikter.

  • 71%

    3Så ga israelittene til levittene, etter Herrens befaling, byene med tilhørende beitemarker fra deres arv.

    4Og loddet falt for kohatittenes familier: og barna til Aron, presten, som var av levittene, fikk ved lodd av Judas stamme, Simons stamme og Benjamins stamme, tretten byer.

  • 1Den andre lotten falt på Simeon, for Simeons stamme i henhold til deres familier. Deres arv var innenfor arven til Judas barn.

  • 42Disse byene var hver seg med sine tilhørende beitemarker rundt omkring dem: slik var alle disse byene.

  • 18Om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, når du drar ut; og du, Issakar, i dine telt.

  • 20Og kohatittenes familier, de levittene som var igjen av kohatittenes barn, hadde byene de fikk ved lodd av Efraims stamme.