4 Mosebok 4:29

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Når det gjelder Meraris sønner, skal du telle dem etter deres familier, etter sine fedres hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 3:33-35 : 33 Fra Merari kom Mahlitter-familien og Mushitter-familien: dette er Merarittenes familier. 34 Og de som ble talt blant dem, etter antallet av alle menn, fra en måned gammel og oppover, var seks tusen to hundre. 35 Og lederen for Merarittenes fedrehus var Zuriel, sønn av Abihail: disse skal slå leir på nordside av tabernaklet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 4:36-46
    11 vers
    91%

    36 Og de telte blant deres familier to tusen sju hundre og femti.

    37 Dette var de som ble talt fra Kehat-familiene, alle som kunne gjøre tjeneste i møteteltet, som Moses og Aron talte etter Herrens befaling ved Moses.

    38 De som ble talt av Gersjons sønner, gjennom deres familier, etter deres fedres hus.

    39 Fra tretti år og oppover, inntil femti år, hver en som kom inn i tjenesten, for å gjøre arbeidet i møteteltet.

    40 Og de telte blant deres familier, etter deres fedres hus, to tusen seks hundre og tretti.

    41 Dette er de som ble talt fra Gersjons familier, alle som kunne gjøre tjeneste i møteteltet, som Moses og Aron telte etter Herrens befaling.

    42 De som ble talt fra Meraris sønner, gjennom deres familier, etter deres fedres hus.

    43 Fra tretti år og oppover, inntil femti år, hver en som kom inn i tjenesten, for å gjøre arbeidet i møteteltet.

    44 Og de som ble talt blant deres familier, var tre tusen to hundre.

    45 Dette er de som ble talt fra Merari-familiene, som Moses og Aron telte etter Herrens bud ved Moses.

    46 Alle de som ble talt blant levittene, som Moses og Aron og lederne i Israel telte, etter deres familier, etter deres fedres hus.

  • 4 Mos 4:22-24
    3 vers
    81%

    22 Ta også en telling av sønnene til Gersjon, gjennom sine fedres hus, etter sine familier.

    23 Fra tretti år og oppover til femti år skal du telle dem; alle som går inn for å utføre tjenesten, for å gjøre arbeidet i møteteltet.

    24 Dette er tjenesten til Gersjonittenes familier, å tjene og for byrder:

  • 4 Mos 4:33-34
    2 vers
    80%

    33 Dette er tjenesten til Meraris sønner, i henhold til all deres tjeneste i møteteltet, under ledelse av Itamar, sønn av Aron presten.

    34 Og Moses og Aron og lederne av menigheten telte Kehats sønner etter deres familier, etter sine fedres hus.

  • 4 Mos 4:1-2
    2 vers
    80%

    1 Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

    2 Ta en telling av sønnene til Kehat blant Levis sønner, etter deres familier, etter sine fedres hus.

  • 4 Mos 26:57
    79%

    57 Og dette er de som ble talt opp av levittene etter deres familier: av Gerson, Gersonit-familien: av Kahath, Kahathit-familien: av Merari, Merarit-familien.

  • 4 Mos 3:33-36
    4 vers
    78%

    33 Fra Merari kom Mahlitter-familien og Mushitter-familien: dette er Merarittenes familier.

    34 Og de som ble talt blant dem, etter antallet av alle menn, fra en måned gammel og oppover, var seks tusen to hundre.

    35 Og lederen for Merarittenes fedrehus var Zuriel, sønn av Abihail: disse skal slå leir på nordside av tabernaklet.

    36 Og under oppsyn og ansvar til Merari-sønnene skal være tabernakelens planker, stengene, søylene, sokkelene og alle dets kar, og alt som hører til tjenesten.

  • 4 Mos 3:20
    78%

    20 Og sønnene til Merari etter deres familier: Mahli og Mushi. Dette er Levittenes familier etter sine fedrelinjer.

  • 4 Mos 4:30
    77%

    30 Fra tretti år og oppover, inntil femti år, skal du telle dem, hver som går inn i tjenesten, for å gjøre arbeidet i møteteltet.

  • 4 Mos 3:15-17
    3 vers
    77%

    15 Tell Levi-sønnene etter deres fedrelinjer, etter deres familier: hver mann fra en måned gammel og oppover skal du telle dem.

    16 Og Moses talte dem i henhold til Herrens ord, slik som han ble befalt.

    17 Og disse var Levis sønner ved deres navn: Gerson, Kehat og Merari.

  • 1 Krøn 6:19
    76%

    19 Meraris sønner var Mahli og Musji. Dette var Levis familier etter deres fedre.

  • 1 Krøn 6:1
    75%

    1 Levis sønner var Gersjon, Kahath og Merari.

  • 1 Mos 46:11
    74%

    11 Sønnene til Levi var Gersjon, Kehat og Merari.

  • 2 Mos 6:19
    74%

    19 Meraris sønner: Maheli og Musji; dette er Levis familier etter deres ætter.

  • 1 Krøn 6:16
    73%

    16 Levis sønner var Gersjom, Kahath og Merari.

  • 4 Mos 4:49
    73%

    49 I henhold til Herrens befaling, ble de talt av Moses, hver og en etter sin tjeneste, og etter sin byrde: slik ble de talt etter Herrens bud.

  • 4 Mos 4:27-28
    2 vers
    73%

    27 Etter anvisning fra Aron og hans sønner skal alle tjenestene til Gersjons sønner være, i alle deres byrder og alle deres tjenester: og dere skal tildele til dem alle byrdene som skal dekkes.

    28 Dette er tjenesten til Gersjons sønner i møteteltet: deres oppgaver skal være under ledelse av Itamar, sønn av Aron presten.

  • 4 Mos 1:2-4
    3 vers
    72%

    2 Ta en telling av hele menigheten i Israels barn, etter deres familier, etter deres fedres hus, tell navnene til hver mann, etter hodetelling.

    3 Fra tyve år og oppover, alle som er skikket til å dra ut i krig i Israel: du og Aron skal telle dem etter deres hærstyrker.

    4 Og sammen med dere skal det være en mann fra hver stamme; en som er overhode for sin fars hus.

  • 1 Krøn 23:24
    72%

    24 Dette var Levis sønner, etter deres fedrehus, regnet etter antall navn, de som arbeidde i tjenesten for Herrens hus, fra tjue år og oppover.

  • 1 Krøn 15:6
    72%

    6 Av Meraris sønner: Asaia, høvdingen, og hans to hundre og tjue brødre.

  • 1 Krøn 6:29
    72%

    29 Meraris sønner: Mahli, hans sønn Libni, hans sønn Sjimi, hans sønn Ussa.

  • 1 Krøn 6:47
    72%

    47 Mahli, hans sønn Musji, hans sønn Merari, Levis sønn.

  • 1 Krøn 23:6
    72%

    6 David delte dem inn i grupper etter Levis sønner, nemlig Gersjon, Kehat og Merari.

  • 4 Mos 1:47
    71%

    47 Men levittene etter sine fedres stamme ble ikke telt blant dem.

  • 1 Krøn 9:14
    71%

    14 Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasabja, av Meraris sønner;

  • 4 Mos 1:30
    71%

    30 Sebulons barn, etter sine generasjoner, etter sine familier, ved sine fedres hus, i henhold til navnenes antall, fra tyve år og eldre, alle som kunne dra ut i krig.

  • 4 Mos 1:49
    70%

    49 Bare ikke tell Levis stamme, og ikke ta en telling av dem blant Israels barn.

  • 4 Mos 1:19
    70%

    19 Som Herren befalte Moses, gjorde han en telling av dem i Sinaj-ørkenen.

  • 4 Mos 2:33
    70%

    33 Men levittene ble ikke talt opp blant Israels barn etter Herrens befaling til Moses.