1 Timoteus 5:23
Drikk ikke bare vann lenger, men bruk litt vin for din mages skyld og dine hyppige plager.
Drikk ikke bare vann lenger, men bruk litt vin for din mages skyld og dine hyppige plager.
Drikk ikke bare vann lenger, men bruk litt vin for magen og dine hyppige plager.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for magen din og dine hyppige plager.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin på grunn av magen din og dine hyppige sykdommer.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mages skyld og de hyppige sykdommene dine.
Drikk ikke bare vann lengre, men bruk litt rødvin for mageproblemer og hyppige sykdommer.
Drikk ikke bare vann lenger, men bruk litt vin for mageproblemer og de hyppige sykdommene.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for magen din og dine hyppige plager.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mages skyld og dine hyppige svakheter.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mage og dine hyppige plager.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for magen din og for dine hyppige sykdommer.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mages skyld og dine hyppige plager.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mages skyld og dine hyppige plager.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mages skyld og dine hyppige svakheter.
Stop drinking only water, but use a little wine because of your stomach and your frequent illnesses.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mage og dine hyppige plager.
Drik ikke mere Vand, men nyd lidt Viin for din Mave og dine jævnlige Sygdomme.
Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.
Drikk ikke bare vann lenger, men bruk litt vin for din mages skyld og dine hyppige plager.
No longer drink only water, but use a little wine for your stomach's sake and your frequent infirmities.
Drikk ikke bare vann lenger, men bruk litt vin for magen din og dine hyppige svakheter.
Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mage og dine hyppige sykdommer.
Ikke bare drikk vann lenger, men bruk litt vin for din mages skyld og dine ofte sykdommer.
Drikk ikke bare vann, men ta litt vin for din mages skyld, og fordi du ofte er syk.
Be no longer{G3371} a drinker{G5202} of water,{G5202} but{G235} use{G5530} a little{G3641} wine{G3631} for{G1223} thy{G4675} stomach's{G4751} sake{G1223} and{G2532} thine{G4675} often{G4437} infirmities.{G769}
Drink{G5202} no longer{G3371} water{G5202}{(G5720)}, but{G235} use{G5530}{(G5737)} a little{G3641} wine{G3631} for{G1223} thy{G4675} stomach's sake{G4751} and{G2532} thine{G4675} often{G4437} infirmities{G769}.
Drynke no lenger water but vse a lytell wyne for thy stommakes sake and thyne often diseases.
Drynke no lenger water, but vse a litle wyne for yi stomackes sake, and because thou art oft tymes sicke.
Drinke no longer water, but vse a litle wine for thy stomakes sake, and thine often infirmities.
Drinke no longer water, but vse a litle wine for thy stomackes sake & thine often diseases.
Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.
Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach's sake and your frequent infirmities.
no longer be drinking water, but a little wine be using, because of thy stomach and of thine often infirmities;
Be no longer a drinker of water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.
Be no longer a drinker of water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities.
Do not take only water as your drink, but take a little wine for the good of your stomach, and because you are frequently ill.
Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach's sake and your frequent infirmities.
(Stop drinking just water, but use a little wine for your digestion and your frequent illnesses.)
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Det passer seg ikke for konger, Lemuel, det passer seg ikke for konger å drikke vin eller for fyrster å drikke sterk drikk;
5 i frykt for at de skal drikke og glemme loven, og forvrenge rettferdigheten for de undertrykte.
6 Gi sterk drikk til den som er ved å gå til grunne, og vin til dem som har tunge hjerter.
7 La ham drikke og glemme sin fattigdom og ikke lenger huske sin elendighet.
22 Legg ikke hendene på noen for hastig, heller ikke vær delaktig i andres synder. Bevar deg selv ren.
30 De som drøyer lenge ved vinen, de som leter etter blandet vin.
31 Se ikke på vinen når den er rød, når den glitrer i begeret, når den beveger seg smidig.
37 Ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker, ellers vil den nye vinen sprenge sekkene, og den vil spilles ut, og sekkene blir ødelagt.
38 Men ny vin må fylles i nye skinnsekker, slik at begge bevares.
39 Ingen som har drukket gammel vin, vil umiddelbart ønske ny vin, for han sier: Den gamle er bedre.
17 Vær derfor ikke ukloke, men forstå hva Herrens vilje er.
18 Og bli ikke fulle av vin, for det fører til utskeielser, men bli fylt med Ånden.
20 Vær ikke blant drankere, blant dem som fråtser i kjøtt:
21 Derfor hør nå dette, du plaget og beruset, men ikke av vin:
24 Noen menneskers synder er tydelige, og går i forveien til dom. Men noen følger etter.
22 Ve dem som er sterke til å drikke vin, og dyktige til å blande sterk drikk,
21 Det er godt verken å spise kjøtt eller drikke vin eller gjøre noe som får din bror til å snuble, bli fornærmet eller gjort svak.
15 Ve ham som gir sin neste drikke, som tømmer flaske til ham og også gjør ham beruset, for at du skal se på deres nakenhet!
11 Du skal også drikke vann etter mål, en sjettedel av en hin. Fra tid til annen skal du drikke.
1 Vin er en spotter, sterk drikk fører til bråk, og den som lar seg narre av det, er ikke klok.
3 skal han avstå fra vin og sterk drikk. Han skal ikke drikke eddik laget av vin eller sterk drikk, og han skal heller ikke drikke noe som kommer fra druer, eller spise friske eller tørkede druer.
14 Eli sa til henne: "Hvor lenge vil du være beruset? Bli kvitt vinen din!"
5 Våkn opp, dere drankere, og gråt; klag, alle dere som drikker vin, for den nye vinen er tatt bort fra deres munn.
30 Derfor er mange svake og syke blant dere, og mange sover.
11 Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å jage etter sterk drikk, som fortsetter til sent på kvelden til vinen varmer dem!
5 'Kom, spis av mitt brød, og drikk av vinen jeg har blandet.'
6 La oss derfor ikke sove som de andre, men la oss våke og være edruelige.
7 For de som sover, sover om natten; og de som er beruset, er beruset om natten.
25 Sannelig, jeg sier dere: Jeg skal ikke mer drikke av vintreets frukt før den dag jeg drikker den ny i Guds rike.
9 Du og dine sønner skal ikke drikke vin eller sterk drikk når dere går inn i menighetsteltet, for da dør dere. Dette skal være en evig lov for alle deres etterkommere.
15 Drikk vann fra din egen brønn, og rennende vann fra din egen kilde.
15 og vin som gleder menneskets hjerte, olje for å la ansiktet skinne, og brød som styrker menneskets hjerte.
11 Horeri og vin og ny vin bortleder hjertet.
18 For jeg sier dere: Fra nå av skal jeg ikke drikke av vintreets frukt før Guds rike kommer.
22 Og ingen fyller ny vin i gamle skinnsekker; for da vil den nye vinen sprenge sekkene, og vinen går til spille, og sekkene ødelegges; men ny vin må fylles i nye skinnsekker.
7 Gå din vei, spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et lykkelig hjerte; for Gud har akseptert dine gjerninger.
10 Han sa til ham: Alle setter frem den beste vinen først, og når gjestene har drukket godt, da den som er dårligere; men du har holdt den gode vinen tilbake til nå.
17 Man heller heller ikke ny vin i gamle skinnsekker; ellers vil sekkene revne, vinen renner ut, og skinnsekkene ødelegges. Nei, ny vin helles i nye skinnsekker, og begge deler bevares.
29 Men jeg sier dere: Fra nå av skal jeg ikke drikke av denne vinranken før den dag jeg drikker den ny sammen med dere i min Fars rike.
13 og lag rette stier for føttene deres, så det som er halt, ikke blir ute av veien, men heller blir helbredet.
9 De skal ikke drikke vin med sang; sterk drikk blir bitter for dem som drikker den.
11 Men nå har jeg skrevet til dere at dere ikke skal omgås noen som kalles en bror, hvis han er utuktig, eller grådig, eller en avgudsdyrker, eller en baktaler, eller en dranker, eller en bedrager, ja, ikke engang spise med en slik.
8 Det skal bli helse for din kropp og styrke for dine bein.
10 Så skal dine lader fylles med overflod, og dine presser skal flyte over med ny vin.
4 Har vi ikke rett til å spise og drikke?
22 Sølvet ditt har blitt til avfall, vinen din er blandet med vann.
17 For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.
14 Er noen blant dere syke? La ham kalle til seg menighetens eldste, og la dem be over ham og salve ham med olje i Herrens navn.
16 Hvor mye mer avskyelig og uren er da mennesket, som drikker synd som vann?
2 At de eldre menn skal være edruelige, verdige, forstandige, sunne i troen, i kjærlighet, i tålmodighet.