Job 6:5
Skryter det ville eselet når det har gress? Eller rauter oksen over sitt fôr?
Skryter det ville eselet når det har gress? Eller rauter oksen over sitt fôr?
Skriker villeselet når det har gress? Eller rauter oksen over sitt fôr?
Skriker vel villeselet når det har gress? Rauter oksen over fôret sitt?
Skriker villeslet over gresset, eller rauter oksen over sitt fôr?
Kan et villsvin brøle over friskt gress? Rauter en okse over sitt fôr?
Brøler et villese når han har gress? Eller rauter en okse over sitt fôr?
Brayer æslet når det har gress? Eller larmer oksen over sitt fòr?
Klager et villese over gress? Eller rauter en okse over sitt fôr?
Brøler et villese før det finner plen, eller rauter en okse over sitt fôr?
Brøler ikke villasen når den har gress, eller lar oksen sin dype lyd bryte frem ved sitt fôr?
Skryter det ville eselet når det har gress? Eller rauter oksen over sitt fôr?
Skal en vill esel skrike når den har gress? Eller brøler en okse når den har mat?
Does a wild donkey bray when it has grass? Or does an ox low over its fodder?
Roper et villeselet når det har gress? Eller brøler oksen når den har for?
Mon et vildt Æsel skryder over Græsset? eller skulde en Oxe brøle over sit Foder?
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
Brøler et vilt esel når det har gress? Eller rauter oksen over sitt fôr?
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
Vrinsker eselet når det har gress, eller brøler oksen over sitt fôr?
Vrinsker et villeselet over frisk gress? Rauter en okse over sitt fôr?
Brøler eselet når det har gress? Eller brøler oksen over sitt fôr?
Brøler eselet på marken når det har gress? Eller lager oksen lyder over sin mat?
Doth the wild ass{H6501} bray{H5101} when he hath grass?{H1877} Or loweth{H1600} the ox{H7794} over his fodder?{H1098}
Doth the wild ass{H6501} bray{H5101}{(H8799)} when he hath grass{H1877}? or loweth{H1600}{(H8799)} the ox{H7794} over his fodder{H1098}?
Doth the wilde asse roare when he hath grasse? Or crieth the oxe, whe he hath fodder ynough?
Doeth the wilde asse bray when he hath grasse? or loweth the oxe when he hath fodder?
Doth the wild asse rore when he hath grasse? or loweth the oxe when he hath fodder inough
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
Brayeth a wild ass over tender grass? Loweth an ox over his provender?
Doth the wild ass bray when he hath grass? Or loweth the ox over his fodder?
Doth the wild ass bray when he hath grass? Or loweth the ox over his fodder?
Does the ass of the fields give out his voice when he has grass? or does the ox make sounds over his food?
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
Complaints Reflect Suffering“Does the wild donkey bray when it is near grass? Or does the ox bellow over its fodder?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Ja, selv hjorten kalvet ute på marken og forlot det, fordi det ikke var gress.
6 Og villhestene sto på de høye steder, de snuste vinden som drager; deres øyne svant hen, for det var ikke gress.
5 Hvem har gitt det fri til vill eselet? Eller hvem har løst de ville eslenes bånd?
6 Jeg har gjort ørkensletten til dets hjem, og den tørre jorden til dets bosted.
7 Det bryr seg ikke om mengden i byen, og det hører ikke på driverens rop.
8 Fjellenes områder er dets beite, og det leter etter alt som er grønt.
9 Vil enhjørningen være villig til å tjene deg, eller bli ved din krybbe?
10 Kan du binde enhjørningen til furen med tauet sitt? Eller vil den pløye dalene etter deg?
6 Kan det som er smakløst spises uten salt? Eller er det noen smak i eggehvitten?
18 Hvor dyrene stønner! Buskapens flokker er forvirret, fordi de ikke har noen beitemarker; ja, saueflokkene er gjort øde.
4 Vil en løve brøle i skogen uten bytte? Vil en ung løve rope fra sin hule uten å ha fanget noe?
11 De gir drikke til alle markens dyr; de ville esler slukker sin tørst.
1 Vet du når steinbukkene føder? Eller kan du se når hindene kalver?
19 Har du gitt hesten styrke? Har du kledd hans nakke med torden?
20 Kan du få ham til å frykte som en gresshopper? Nesenes prakt er fryktelig.
21 Han tramper i dalen og gleder seg over sin styrke; han går frem for å møte de væpnede menn.
12 Kan hester løpe på stein? Kan man pløye der med okser? For dere har forvandlet rett til gift og rettferdighetens frukt til malurt.
5 Se, som ville esler i ørkenen går de ut til sitt arbeid; de står tidlig opp for å skaffe seg bytte: Ødemarken gir føde til dem og deres barn.
39 Kan du jakte bytte til løven, eller mette de unge løvene,
40 når de ligger på lur i hulene eller ligger på vakt i krattet?
15 Se nå på behemoten, som jeg skapte sammen med deg; den eter gress som en okse.
3 Hvorfor regnes vi som dyr og betraktes som lite verdt i deres øyne?
12 For forfengelige mennesket vil være vis, selv om mennesket er født som et villasens føll.
24 Oksene og de unge eslene som arbeider jorden, skal spise rent fór, som har blitt luftet med skuffe og viftekost.
13 Skal jeg spise kjøtt av okser, eller drikke blod av geitebukker?
11 Prøver ikke øret ordene? Og smaker ikke munnen hans mat?
9 For det står skrevet i Moseloven: Du skal ikke binde for munnen på en okse som tresker. Bryr Gud seg om oksene?
4 For Den Allmektiges piler er i meg, giften fra dem drikker opp min ånd, Guds redsler stiller seg opp mot meg.
7 Men spør nå dyrene, og de skal lære deg; og fuglene i luften, og de skal fortelle deg:
24 Et villese som er vant til ørkenen, som snurper opp vinden etter sitt humør; hvem kan vende henne bort i hennes tid? De som søker henne trenger ikke anstrenge seg; i hennes måned vil de finne henne.
24 Han sluker jorden med hevn og raseri: han tror ikke det er lyden av trompeten.
20 Sannelig, fjellene bærer frem mat til den, der alle markens dyr leker.
7 Under buskene skrek de som esler; under brenneslen samlet de seg.
3 Oksen kjenner sin eier, og eselet sin herres krybbe; men Israel kjenner ikke, mitt folk forstår ikke.
6 En uforstandig mann skjønner ikke dette, og en dåre forstår det ikke.
20 Velsignet er dere som sår ved alle vann, som sender dit oksens og eslets føtter.
24 For mitt sukk kommer før jeg spiser, og mine klager blir strømmet ut som vann.
16 Men han ble refset for sin overtredelse: det stumme eselet talte med menneskestemme og hindret profetens galskap.
14 kom en budbringer til Job og sa: Oksene pløyde og eselhopperne beitet ved siden av,
7 Småfe og storfe, ja, alle markens dyr;
4 Du skal ikke binde munnen til oksen når den tresker kornet.
30 Eselet sa til Bileam, «Er ikke jeg ditt esel, som du har ridd på hele ditt liv, frem til i dag? Har jeg noen gang pleid å gjøre slik mot deg?» Og han sa, «Nei.»
33 Lyden derav viser om det, og buskapen også om dampen.
11 Som lærer oss mer enn dyrene på jorden og gjør oss visere enn fuglene på himmelen?
13 Er ikke min hjelp i meg? Og har ikke visdommen forlatt meg helt?
9 Vil Gud høre hans rop når nøden kommer over ham?
3 Pisk til hesten, bissel til eselet, og ris til dårens rygg.
10 Deres okse parer seg uten feil, deres ku kalver uten å miste kalven.
38 Om mitt land roper mot meg, eller om furer klager likeledes;
3 Vil den bønnfalle deg mange ganger, vil den tale myke ord til deg?