Markus 16:15

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

Og han sa til dem: Gå ut i hele verden og forkynn evangeliet for all skapningen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 28:19 : 19 Gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler, idet dere døper dem i Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn,
  • Mark 13:10 : 10 Og evangeliet må først bli forkynt blant alle folkeslag.
  • Luk 24:47-48 : 47 og at omvendelse og syndsforlatelse skulle forkynnes i hans navn for alle folkeslag, med utgangspunkt i Jerusalem. 48 Dere er vitner om dette.
  • Apg 1:8 : 8 Men dere skal få kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere, og dere skal være mine vitner både i Jerusalem og i hele Judea og Samaria og helt til jordens ender.
  • Sal 22:27 : 27 Alle verdens ender skal huske og vende seg til Herren; og alle folk og slekter skal tilbe for ditt åsyn.
  • Rom 16:26 : 26 men nå er blitt åpenbart, og ved profetenes skrifter, etter den evige Guds befaling, blitt gjort kjent for alle folkeslag for troens lydighet:
  • Kol 1:23 : 23 hvis dere fortsetter i troen, grunnfestet og faste, og ikke flytter dere bort fra håpet i evangeliet som dere har hørt, som er forkynt for hver skapning under himmelen, som jeg, Paulus, er blitt tjener for;
  • Rom 10:18 : 18 Men jeg sier: Har de ikke hørt? Jo visst, deres lyd gikk ut over hele jorden, og deres ord til verdens ende.
  • Joh 15:16 : 16 Dere har ikke utvalgt meg, men jeg har utvalgt dere og bestemt dere til å gå ut og bære frukt, og at deres frukt skal vare. Slik at hva som helst dere ber Faderen om i mitt navn, skal han gi dere.
  • Joh 20:21 : 21 Jesus sa igjen til dem: Fred være med dere. Som min Far har sendt meg, sender jeg dere.
  • Luk 2:10-11 : 10 Men engelen sa til dem: Frykt ikke! Se, jeg forkynner dere en stor glede, en glede for hele folket. 11 I dag er det født dere en frelser i Davids by; han er Kristus, Herren.
  • Luk 2:31-32 : 31 som du har beredt for alle folkeslag, 32 et lys til åpenbaring for hedningene og til ære for ditt folk Israel.
  • Luk 14:21-23 : 21 Tjeneren kom tilbake og rapporterte dette til sin herre. Da ble husbonden sint og sa til tjeneren: Gå raskt ut på gatene og smugene i byen, og før de fattige, vanføre, lamme og blinde hit. 22 Tjeneren sa: Herre, det er gjort som du ba om, og ennå er det plass. 23 Da sa herren til tjeneren: Gå ut på veiene og ved gjerdene og tving folk til å komme inn, så mitt hus kan bli fullt.
  • Sal 67:1-2 : 1 Gud, vær oss nådig og velsign oss; la ditt ansikt lyse over oss. Sela. 2 Så din vei kan bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.
  • Sal 96:3 : 3 Fortell om hans herlighet blant hedningene, hans under blant alle folk.
  • Sal 98:3 : 3 Han har husket sin barmhjertighet og sin trofasthet mot Israels hus: alle jordens ender har sett vår Guds frelse.
  • Jes 42:10-12 : 10 Syng en ny sang for Herren, hans pris fra verdens ende, dere som farer ned til havet og alt som er i det; øyene og deres innbyggere. 11 La ødemarken og dens byer heve sin røst, landsbyene som Kedar bor i: la de som bor på klippen synge, la dem rope fra fjelltoppene. 12 La dem gi ære til Herren og forkynne hans pris på øyene.
  • Jes 45:22 : 22 Vend dere til meg og bli frelst, alle jordens ender, for jeg er Gud, og det finnes ingen annen.
  • Jes 49:6 : 6 Han sa: Det er lett for deg å være min tjener til å reise opp Jakobs stammer og gjenopprette de bevarte av Israel. Jeg vil også gi deg som et lys for hedningene, for at min frelse skal nå til jordens ende.
  • Jes 52:10 : 10 Herren har avdekket sin hellige arm for øynene til alle nasjoner, og hele jordens ender skal se vår Guds frelse.
  • Jes 60:1-3 : 1 Stå opp, strål, for ditt lys er kommet, og Herrens herlighet har gått opp over deg. 2 For se, mørket dekker jorden, og dyp mørke dekker folkene; men Herren skal stige opp over deg, og hans herlighet skal åpenbares over deg. 3 Og folkeslagene skal komme til ditt lys, og konger til din oppgangs glans.
  • Matt 10:5-6 : 5 Disse tolv sendte Jesus ut, og han befalte dem og sa: Gå ikke til hedningene, og gå heller ikke inn i noen by i Samaria. 6 Men gå heller til de bortkomne fårene av Israels hus.
  • 1 Joh 4:14 : 14 Og vi har sett og vitner om at Faderen har sendt Sønnen som verdens frelser.
  • Åp 14:6 : 6 Og jeg så en annen engel som fløy midt i himmelen, med det evige evangeliet for å forkynne for dem som bor på jorden, til hver nasjon, stamme, språk og folkeslag.
  • Ef 2:17 : 17 Og han kom og forkynte fred for dere som var langt borte, og fred for dem som var nær.
  • Kol 1:6 : 6 som har nådd dere, slik det også har gjort i hele verden; og det bærer frukt, slik det også gjør hos dere, fra den dagen dere hørte og forsto Guds nåde i sannhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 16:16-17
    2 vers
    79%

    16Den som tror og blir døpt, skal bli frelst, men den som ikke tror, skal bli fordømt.

    17Og disse tegn skal følge dem som tror: I mitt navn skal de drive ut onde ånder; de skal tale med nye tunger;

  • Mark 16:19-20
    2 vers
    77%

    19Etter at Herren hadde talt med dem, ble han tatt opp til himmelen, og han satte seg ved Guds høyre hånd.

    20De gikk så ut og forkynte overalt, mens Herren arbeidet sammen med dem og bekreftet ordet gjennom de tegn som fulgte. Amen.

  • Matt 28:18-20
    3 vers
    76%

    18Og Jesus kom og talte til dem, og sa: All makt er gitt meg i himmelen og på jorden.

    19Gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler, idet dere døper dem i Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn,

    20og lærer dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alltid, helt til verdens ende. Amen.

  • Mark 13:10
    76%

    10Og evangeliet må først bli forkynt blant alle folkeslag.

  • Matt 10:6-7
    2 vers
    75%

    6Men gå heller til de bortkomne fårene av Israels hus.

    7Og når dere går, forkynn og si: Himlenes rike er nær.

  • Luk 9:4-6
    3 vers
    75%

    4Og når dere går inn i et hus, bli der, og dra så videre derfra.

    5Og om noen ikke vil ta imot dere, så ryst støvet av føttene når dere forlater den byen, til vitnesbyrd mot dem.

    6Så dro de av sted og gikk gjennom byene, forkynte evangeliet og helbredet overalt.

  • Mark 16:7-8
    2 vers
    74%

    7Men gå og si til hans disipler og til Peter at han går foran dere til Galilea. Der skal dere se ham, slik han sa til dere.

    8Så gikk de hurtig ut og flyktet fra graven, for de var fylt av angst og forundring. Og de sa ingenting til noen, for de var redde.

  • Mark 1:38-39
    2 vers
    74%

    38Men han svarte: La oss gå til de nære byene, så jeg kan forkynne der også, for det er derfor jeg er kommet.

    39Han forkynte i deres synagoger over hele Galilea og drev ut onde ånder.

  • Matt 24:14
    74%

    14Dette evangeliet om riket skal forkynnes i hele verden, som et vitnesbyrd for alle folkeslag, og da skal enden komme.

  • Luk 9:2
    73%

    2Og han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å helbrede de syke.

  • Apg 1:8
    73%

    8Men dere skal få kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere, og dere skal være mine vitner både i Jerusalem og i hele Judea og Samaria og helt til jordens ender.

  • Matt 28:10
    73%

    10Da sa Jesus til dem: Vær ikke redde; gå og forkynn mine brødre at de skal dra til Galilea, der skal de se meg.

  • Mark 6:12
    73%

    12De dro ut og forkynte at folk skulle vende om.

  • Apg 14:7
    72%

    7Og der forkynte de evangeliet.

  • Mark 1:14-17
    4 vers
    72%

    14Etter at Johannes var satt i fengsel, kom Jesus til Galilea og forkynte Guds rikes evangelium.

    15Han sa: Tiden er inne, og Guds rike er nær; omvend dere og tro på evangeliet.

    16Da han gikk langs Galileasjøen, så han Simon og Andreas, Simons bror, som kastet garn i sjøen, for de var fiskere.

    17Jesus sa til dem: Følg meg, så skal jeg gjøre dere til menneskefiskere.

  • Mark 16:13-14
    2 vers
    72%

    13De gikk og fortalte det til de andre, men heller ikke dem trodde de.

    14Senere viste han seg for de elleve mens de satt til bords, og han irettesatte dem for deres vantro og harde hjerter, fordi de ikke trodde dem som hadde sett ham etter at han var oppstått.

  • Matt 28:16
    72%

    16Deretter dro de elleve disiplene til Galilea, til fjellet hvor Jesus hadde befalt dem å gå.

  • Apg 8:4
    72%

    4De som ble spredt, dro da rundt omkring og forkynte ordet.

  • Åp 14:6
    71%

    6Og jeg så en annen engel som fløy midt i himmelen, med det evige evangeliet for å forkynne for dem som bor på jorden, til hver nasjon, stamme, språk og folkeslag.

  • Mark 3:14-15
    2 vers
    71%

    14Han utvalgte tolv, dem han kalte apostler, for at de skulle være med ham, og at han kunne sende dem ut for å forkynne,

    15og for å ha makt til å helbrede sykdommer og drive ut onde ånder.

  • Matt 4:19
    70%

    19Og han sa til dem: Følg meg, så vil jeg gjøre dere til menneskefiskere.

  • Apg 10:37
    70%

    37Dette ordet kjenner dere, som ble utbredt over hele Judea, og begynte i Galilea etter Johannes’ dåp,

  • Matt 28:7
    70%

    7Og gå raskt, fortell hans disipler at han er oppstanden fra de døde. Se, han går foran dere til Galilea; der skal dere se ham. Se, jeg har sagt dere det.

  • Matt 9:35
    70%

    35Jesus reiste omkring i alle byene og landsbyene, underviste i deres synagoger, forkynte evangeliet om riket og helbredet alle sykdommer og plager blant folket.

  • Matt 16:15
    69%

    15Han sa til dem: «Men hvem sier dere at jeg er?»

  • Apg 1:4
    69%

    4Mens han var samlet med dem, befalte han dem å ikke forlate Jerusalem, men vente på løftet fra Faderen, som han sa, dere har hørt av meg.

  • Matt 11:1
    69%

    1Da Jesus hadde avsluttet instruktene til de tolv disiplene sine, drog han videre for å lære og forkynne i byene deres.

  • Luk 8:1
    69%

    1Deretter hendte det at han reiste gjennom hver by og landsby og forkynte det gode budskapet om Guds rike, og de tolv var med ham.

  • Rom 10:16
    69%

    16Men ikke alle adlød evangeliet. For Esaias sier: Herre, hvem trodde vårt budskap?

  • Luk 24:47
    69%

    47og at omvendelse og syndsforlatelse skulle forkynnes i hans navn for alle folkeslag, med utgangspunkt i Jerusalem.

  • Joh 20:21
    69%

    21Jesus sa igjen til dem: Fred være med dere. Som min Far har sendt meg, sender jeg dere.

  • Luk 4:43
    69%

    43Men han sa til dem: 'Jeg må også forkynne Guds rike i de andre byene, for det er derfor jeg er sendt.'

  • Joh 15:17
    69%

    17Dette er det jeg befaler dere: at dere skal elske hverandre.

  • Mark 14:9
    69%

    9Sannelig, jeg sier dere: Hvor som helst evangeliet blir forkynt i hele verden, skal også det hun har gjort, nevnes til minne om henne.

  • Matt 16:20
    69%

    20Så befalte han disiplene at de ikke skulle si til noen at han var Jesus, Kristus.

  • Rom 10:14
    69%

    14Hvordan skal de da påkalle ham som de ikke har trodd på? Og hvordan skal de tro på ham som de ikke har hørt om? Og hvordan skal de høre uten en forkynner?