Lukas 4:43

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

Men han sa til dem: 'Jeg må også forkynne Guds rike i de andre byene, for det er derfor jeg er sendt.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 1:38-39 : 38 Men han svarte: La oss gå til de nære byene, så jeg kan forkynne der også, for det er derfor jeg er kommet. 39 Han forkynte i deres synagoger over hele Galilea og drev ut onde ånder.
  • Joh 6:38-40 : 38 For jeg er ikke kommet ned fra himmelen for å gjøre min egen vilje, men hans vilje som har sendt meg. 39 Og dette er hans vilje som har sendt meg: at jeg ikke skal miste noen av alle dem han har gitt meg, men reise dem opp på den siste dag. 40 For dette er min Fars vilje: Alle som ser Sønnen og tror på ham skal ha evig liv, og jeg skal reise dem opp på den siste dag.
  • Joh 9:4 : 4 Jeg må gjøre hans gjerninger, han som har sendt meg, mens det er dag; natten kommer da ingen kan arbeide.
  • Joh 20:21 : 21 Jesus sa igjen til dem: Fred være med dere. Som min Far har sendt meg, sender jeg dere.
  • Apg 10:38 : 38 Hvordan Gud salvet Jesus fra Nasaret med Den Hellige Ånd og kraft; han gikk omkring og gjorde vel og helbredet alle som var undertrykt av djevelen, for Gud var med ham.
  • 2 Tim 4:2 : 2 Forkynn ordet, vær rede i tide og utide, overbevis, irettesett, forman med all tålmodighet og lære.
  • Jes 42:1-4 : 1 Se, min tjener, som jeg støtter; min utvalgte, i hvem min sjel har velbehag; jeg har lagt min Ånd på ham: han skal bringe rettferdighet til folkeslagene. 2 Han skal ikke rope eller heve stemmen, heller ikke la sin røst høres på gaten. 3 En knekket sivstengel skal han ikke bryte, og den rykende veke skal han ikke slukke: han skal bringe rettferdighet til sannheten. 4 Han skal ikke svikte eller bli motløs før han har satt rett på jorden; og øyene skal vente på hans lov.
  • Jes 48:16 : 16 Kom nær til meg, hør dette; jeg har ikke talt i hemmelighet fra begynnelsen; fra den tid den var, har jeg vært der; og nå har Herren Gud, og hans Ånd, sendt meg.
  • Jes 61:1-3 : 1 Herrens Guds Ånd er over meg, fordi Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter til de ydmyke; han har sendt meg for å forbinde de som har et knust hjerte, for å proklamere frihet for de fangne, og åpning av fengselet for de som er bundet. 2 For å proklamere et Herrens nådeår, og vår Guds hevnens dag; for å trøste alle som sørger. 3 For å gi dem som sørger i Sion skjønnhet i stedet for aske, gledens olje i stedet for sorg, lovprisningens kledning for en tung ånd; for at de skal kalles rettferdighetens trær, Herrens plantning, til hans ære.
  • Mark 1:14-15 : 14 Etter at Johannes var satt i fengsel, kom Jesus til Galilea og forkynte Guds rikes evangelium. 15 Han sa: Tiden er inne, og Guds rike er nær; omvend dere og tro på evangeliet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 1:38-39
    2 vers
    85%

    38Men han svarte: La oss gå til de nære byene, så jeg kan forkynne der også, for det er derfor jeg er kommet.

    39Han forkynte i deres synagoger over hele Galilea og drev ut onde ånder.

  • Luk 4:44
    82%

    44Og han forkynte i synagogene i Galilea.

  • Luk 4:42
    76%

    42Da det ble dag, dro han til et øde sted. Folk lette etter ham og kom til ham og prøvde å holde ham tilbake så han ikke skulle forlate dem.

  • Luk 9:2
    75%

    2Og han sendte dem ut for å forkynne Guds rike og for å helbrede de syke.

  • Luk 8:1
    73%

    1Deretter hendte det at han reiste gjennom hver by og landsby og forkynte det gode budskapet om Guds rike, og de tolv var med ham.

  • Mark 1:14-15
    2 vers
    73%

    14Etter at Johannes var satt i fengsel, kom Jesus til Galilea og forkynte Guds rikes evangelium.

    15Han sa: Tiden er inne, og Guds rike er nær; omvend dere og tro på evangeliet.

  • Luk 4:18-19
    2 vers
    72%

    18Herrens Ånd er over meg fordi han har salvet meg til å forkynne evangeliet for de fattige; han har sendt meg for å helbrede de som har et knust hjerte, for å forkynne frihet for de fangne og gi synet tilbake til de blinde, for å sette de undertrykte fri

    19og for å forkynne et nådens år fra Herren.

  • Matt 11:1
    72%

    1Da Jesus hadde avsluttet instruktene til de tolv disiplene sine, drog han videre for å lære og forkynne i byene deres.

  • Mark 13:10
    72%

    10Og evangeliet må først bli forkynt blant alle folkeslag.

  • Luk 9:6
    72%

    6Så dro de av sted og gikk gjennom byene, forkynte evangeliet og helbredet overalt.

  • Matt 10:5-7
    3 vers
    72%

    5Disse tolv sendte Jesus ut, og han befalte dem og sa: Gå ikke til hedningene, og gå heller ikke inn i noen by i Samaria.

    6Men gå heller til de bortkomne fårene av Israels hus.

    7Og når dere går, forkynn og si: Himlenes rike er nær.

  • Mark 1:45
    71%

    45Men mannen gikk av sted og begynte å fortelle det fritt og bredt, slik at Jesus ikke lenger kunne gå åpent inn i byene, men oppholdt seg ute i øde steder. Og likevel kom folk fra alle kanter til ham.

  • Matt 4:17
    71%

    17Fra den tid begynte Jesus å forkynne, og si: Omvend dere, for himmelriket er nær.

  • Matt 15:24
    71%

    24Men han svarte og sa: Jeg er ikke sendt til andre enn de tapte får av Israels hus.

  • Luk 10:9-10
    2 vers
    71%

    9Helbred de syke der og si til dem: Guds rike er kommet nær dere.

    10Men når dere går inn i en by og de ikke tar imot dere, gå ut i gatene deres og si:

  • Mark 3:14
    71%

    14Han utvalgte tolv, dem han kalte apostler, for at de skulle være med ham, og at han kunne sende dem ut for å forkynne,

  • Joh 4:3-4
    2 vers
    71%

    3forlot han Judea og dro igjen til Galilea.

    4Han måtte reise gjennom Samaria.

  • Luk 9:11
    71%

    11Men folkemengden fikk vite det og fulgte etter ham. Han tok imot dem og talte til dem om Guds rike og helbredet dem som hadde behov for det.

  • Apg 10:37
    70%

    37Dette ordet kjenner dere, som ble utbredt over hele Judea, og begynte i Galilea etter Johannes’ dåp,

  • Matt 4:23
    70%

    23Og Jesus dro omkring i hele Galilea, underviste i synagogene deres, forkynte evangeliet om riket, og helbredet alle slags sykdommer og plager blant folket.

  • Luk 13:22
    70%

    22Og han gikk gjennom byer og landsbyer og underviste, mens han reiste mot Jerusalem.

  • Matt 9:35
    70%

    35Jesus reiste omkring i alle byene og landsbyene, underviste i deres synagoger, forkynte evangeliet om riket og helbredet alle sykdommer og plager blant folket.

  • Mark 6:12
    69%

    12De dro ut og forkynte at folk skulle vende om.

  • Matt 4:12
    69%

    12Da Jesus hørte at Johannes var kastet i fengsel, dro han til Galilea.

  • Luk 13:33
    69%

    33Men i dag og i morgen og dagen etter må jeg fortsette min vei, for det kan ikke skje at en profet dør utenfor Jerusalem.

  • Mark 16:15
    69%

    15Og han sa til dem: Gå ut i hele verden og forkynn evangeliet for all skapningen.

  • Apg 8:4
    69%

    4De som ble spredt, dro da rundt omkring og forkynte ordet.

  • Luk 4:30-31
    2 vers
    69%

    30Men han gikk midt gjennom mengden og dro sin vei.

    31Han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbatene.

  • Matt 8:18
    69%

    18Da Jesus så store folkemengder omkring seg, gav han befaling om å dra over til den andre siden.

  • Luk 8:4
    68%

    4Da en stor mengde samlet seg, og folk kom til ham fra hver by, talte han i en lignelse:

  • Matt 8:34
    68%

    34Og se, hele byen kom ut for å møte Jesus, og da de så ham, bad de ham om å dra bort fra deres område.

  • Luk 9:56
    68%

    56For Menneskesønnen er ikke kommet for å ødelegge menneskeliv, men for å frelse dem. Så gikk de til en annen landsby.

  • Mark 2:13
    68%

    13Han gikk igjen ut ved sjøen, og hele folkemengden kom til ham, og han lærte dem.

  • Luk 3:18
    68%

    18Med mange andre formaningstaler forkynte han evangeliet for folket.

  • Luk 17:11
    68%

    11På reisen til Jerusalem, passerte han gjennom Samaria og Galilea.

  • Joh 9:4
    68%

    4Jeg må gjøre hans gjerninger, han som har sendt meg, mens det er dag; natten kommer da ingen kan arbeide.

  • Luk 9:52
    68%

    52Han sendte budbringere foran seg, og de dro av sted og gikk inn i en samaritanlandsby for å gjøre i stand for ham.

  • Apg 22:21
    68%

    21Men han sa til meg: Gå, for jeg vil sende deg langt bort til hedningene.

  • Matt 11:4
    68%

    4Jesus svarte og sa til dem: Gå og fortell Johannes om alt det dere hører og ser:

  • Luk 4:37
    68%

    37Og ryktet om ham spredte seg til alle steder i området omkring.

  • Luk 9:60
    68%

    60Jesus sa til ham: La de døde begrave sine døde, men gå du og forkynn Guds rike.

  • Joh 4:38
    67%

    38Jeg har sendt dere for å høste det dere ikke har arbeidet med. Andre har arbeidet, og dere er kommet inn i deres arbeid.