Ordspråkene 20:9
Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?
Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?
Hvem kan si: Jeg har gjort mitt hjerte rent, jeg er ren fra min synd?
Hvem kan si: "Jeg har gjort hjertet mitt rent, jeg er ren for min synd"?
Hvem kan si: «Jeg har gjort hjertet mitt rent, jeg er ren for min synd»?
Hvem kan si: 'Jeg har renset mitt hjerte; jeg er fri fra min synd?'
Hvem kan si: Jeg har gjort mitt hjerte rent, jeg er ren fra min synd?
Hvem kan si: Jeg har gjort hjertet mitt rent, jeg er ren fra min synd?
Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?
Hvem kan si: "Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd"?
Hvem kan si: «Jeg har renset mitt hjerte, og er fri fra synd?»
Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?
Hvem kan si: "Jeg har renset mitt hjerte, jeg er uten synd"?
Who can say, 'I have cleansed my heart; I am pure from my sin'?
Hvem kan si: 'Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd'?
Hvo kan sige: Jeg haver renset mit Hjerte, jeg er reen af min Synd?
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?
Hvem kan si: Jeg har gjort mitt hjerte rent, jeg er fri fra synd?
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?
Hvem kan si: "Jeg har gjort mitt hjerte rent. Jeg er ren og uten synd?"
Hvem sier: ‘Jeg har renset mitt hjerte, jeg er blitt renset fra min synd?’
Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?
Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er fri fra min synd?
Who can say,{H559} I have made my heart{H3820} clean,{H2135} I am pure{H2891} from my sin?{H2403}
Who can say{H559}{(H8799)}, I have made my heart{H3820} clean{H2135}{(H8765)}, I am pure{H2891}{(H8804)} from my sin{H2403}?
Who can saye: my hert is cleane, I am innocent from synne?
Who can say, I haue made mine heart cleane, I am cleane from my sinne?
Who can say, I haue made my heart cleane, I am pure from my sinne?
¶ Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?
Who can say, "I have made my heart pure. I am clean and without sin?"
Who saith, `I have purified my heart, I have been cleansed from my sin?'
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?
Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?
Who is able to say, I have made my heart clean, I am free from my sin?
Who can say, "I have made my heart pure. I am clean and without sin?"
Who can say,“I have kept my heart clean; I am pure from my sin”?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?
4 Hvem kan få noe rent fra noe urent? Ingen.
9 Jeg er ren uten overtredelse, jeg er uskyldig; det er ingen urett i meg.
12 Hvem kan forstå sine feil? Rens meg fra de skjulte.
13 Hold også din tjener tilbake fra overmodige synder; la dem ikke ha makt over meg; da skal jeg være uklanderlig og fri fra stor overtredelse.
13 Forgjeves har jeg renset mitt hjerte og vasket mine hender i uskyld.
28 Jeg er redd for alle mine sorger, jeg vet at du ikke vil anse meg som uskyldig.
29 Om jeg er ond, hvorfor sliter jeg da forgjeves?
30 Om jeg vasker meg med snøvann og renser hendene mine så godt jeg kan;
2 Vask meg grundig for min ondskap, og rens meg fra min synd.
3 For jeg erkjenner mine overtredelser, og min synd er alltid foran meg.
4 Mot deg, deg alene har jeg syndet, og gjort det som er ondt i dine øyne: slik at du kan være rettferdig når du taler, og rettferdig når du dømmer.
4 For du har sagt: Min lære er ren, og jeg er ren i dine øyne.
3 Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?
4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har vendt sitt sinn til det som er tomt, og ikke sverget falskt.
20 Om jeg rettferdiggjør meg selv, vil min egen munn dømme meg; om jeg sier jeg er fullkommen, vil den bevise meg vrang.
21 Om jeg var fullkommen, ville jeg ikke kjenne min sjel; jeg ville forakte mitt liv.
20 Jeg har syndet; hva skal jeg gjøre for deg, du som bevarer mennesker? Hvorfor har du satt meg som et mål mot deg, slik at jeg er til byrde for meg selv?
3 For du har sagt: Hva vil det gagne meg, og hvilken nytte har jeg av å bli renset fra min synd?
20 For det finnes ikke en rettferdig mann på jorden som gjør godt og ikke synder.
6 siden du spør etter min misgjerning og leter etter min synd?
7 Du vet at jeg ikke er ond, og det er ingen som kan redde meg ut av din hånd.
9 Skjul ditt ansikt for mine synder, og slett ut all min ondskap.
10 Skap i meg et rent hjerte, Gud, og gi meg en ny, rett ånd.
17 Ikke på grunn av urett i mine hender; også min bønn er ren.
7 Om mitt skritt har veket fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og om noe flekk har heftet ved mine hender;
12 Det finnes en generasjon som er rene i egne øyne, og likevel ikke renset fra sin skitt.
4 Hvordan kan et menneske da bli rettferdig for Gud? Eller hvordan kan den som er født av en kvinne være ren?
17 Skal dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?
35 Likevel sier du: Fordi jeg er uskyldig, vil hans vrede sikkert vende seg fra meg. Se, jeg skal stille deg til ansvar for at du sier: Jeg har ikke syndet.
8 En konge som sitter på domstolen, sprer alt ondt fra seg med sitt blikk.
3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har testet meg, men ikke funnet noe feil. Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal synde.
9 Hjertet er forrædersk over alt annet og desperat ondt: hvem kan forstå det?
14 Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?
23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.
14 Hvis jeg synder, merker du meg, og du vil ikke frikjenne meg fra min misgjerning.
23 Hvor mange er mine synder og overtredelser? La meg få vite min overtredelse og min synd.
24 Jeg var også klanderfri for ham og har holdt meg borte fra min synd.
2 Alle en manns veier er rene i egne øyne; men Herren veier åndene.
23 Hvem har pålagt ham hans vei? Eller hvem kan si: 'Du har gjort urett'?
7 Rens meg med isop, så blir jeg ren; vask meg, så blir jeg hvitere enn snø.
23 Jeg var også oppriktig for ham, og holdt meg borte fra min urett.
10 Ulike vekter og ulike mål er begge en vederstyggelighet for Herren.
27 Han ser på menneskene, og hvis noen sier: Jeg har syndet, og vendt det som var rett, og det gav meg ikke noe;
11 Skal jeg rettferdiggjøre urettferdige vekter, og posen med falske vekter?
2 Jeg vet at det er slik: men hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?
3 Hvis du, HERRE, skulle holde øye med synder, hvem kan da bestå?
32 Det jeg ikke ser, lær du meg; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det mer.
18 For jeg vil bekjenne min misgjerning, jeg vil sørge over min synd.
6 Jeg vil vaske mine hender i uskyld, så jeg kan nå rundt ditt alter, HERRE.