Salmene 108:3

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; og jeg vil synge lovsanger til deg blant nasjonene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:22 : 22 Jeg vil forkynne ditt navn for mine brødre; midt i forsamlingen vil jeg prise deg.
  • Sal 22:27 : 27 Alle verdens ender skal huske og vende seg til Herren; og alle folk og slekter skal tilbe for ditt åsyn.
  • Sal 96:10 : 10 Fortell blant folkene at Herren er konge: Verden står fast, den rokkes ikke; han dømmer folkene rettferdig.
  • Sal 117:1 : 1 Lov Herren, alle folk: pris ham, alle folkeslag.
  • Sal 138:4-5 : 4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn. 5 Ja, de skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.
  • Sef 3:14 : 14 Syng, Sions datter! Rop ut, Israel! Vær glad og fryd deg av hele ditt hjerte, Jerusalems datter!
  • Sef 3:20 : 20 På den tiden vil jeg bringe dere tilbake, selv når jeg samler dere; for jeg vil gi dere et navn og en lovprisning blant alle jordens folk, når jeg vender deres fangenskap foran deres øyne, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 9 Jeg vil prise deg, Herre, blant folkene; jeg vil synge for deg blant nasjonene.

  • 49 Derfor vil jeg takke deg, HERRE, blant folkene og synge lovsanger til ditt navn.

  • 50 Derfor vil jeg gi takk til deg, Herre, blant hedningene, og jeg vil synge lovsanger til ditt navn.

  • 82%

    1 Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte; foran gudene vil jeg synge lovsang til deg.

    2 Jeg vil tilbe i retning av ditt hellige tempel, og prise ditt navn for din godhet og din sannhet; for du har opphøyet ditt ord over alt ditt navn.

  • 1 Lov Herren, alle folk: pris ham, alle folkeslag.

  • 30 Jeg vil sterkt prise Herren med min munn; ja, jeg vil prise ham blant de mange.

  • 18 Jeg vil gi deg takk i den store forsamlingen; jeg vil prise deg blant mange mennesker.

  • 79%

    2 Så din vei kan bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

    3 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • Sal 9:1-2
    2 vers
    78%

    1 Jeg vil prise deg, Herre, av hele mitt hjerte; Jeg vil fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

    2 Jeg vil glede meg og fryde meg i deg; Jeg vil synge ditt navn, du Den Høyeste.

  • 3 Fortell om hans herlighet blant hedningene, hans under blant alle folk.

  • 22 Jeg vil også prise deg med lyre, med din sannhet, min Gud. Til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

  • 28 Du er min Gud, og jeg vil prise deg. Du er min Gud, jeg vil opphøye deg.

  • 1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • 5 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • 17 Jeg vil prise Herren etter hans rettferdighet, og vil synge lovprisninger til Herrens, den Høyestes, navn.

  • 8 Takk Herren, påkall hans navn, gjør kjent hans gjerninger blant folkene.

  • 75%

    1 Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og lovprise, ja, også med min ære.

    2 Våkn opp, harpe og lyre: Jeg vil selv våkne tidlig.

  • 12 Jeg vil prise deg, Herre min Gud, av hele mitt hjerte, og ære ditt navn for alltid.

  • 30 Jeg vil prise Guds navn med en sang, og opphøye ham med takk.

  • 74%

    1 Pris Herren. Pris Herren, min sjel.

    2 Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren; jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • 1 Gi takk til Herren, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene.

  • 12 for at min ære skal synge lovsang til deg og ikke tie. Herre min Gud, jeg vil takke deg for evig.

  • 24 Forkynn hans herlighet blant hedningene, hans underfulle gjerninger blant alle folk.

  • 74%

    17 Jeg vil ofre deg et takkoffer og påkalle Herrens navn.

    18 Jeg vil holde mine løfter til Herren, nå i nærvær av hele hans folk,

    19 i forgårdene til Herrens hus, midt iblant deg, Jerusalem. Lovsyng Herren.

  • 10 Hos Gud vil jeg lovprise hans ord; i HERREN vil jeg lovprise hans ord.

  • 1 Det er godt å takke Herren og synge lovsanger til ditt navn, du Den Høyeste.

  • 9 Alle folkeslag du har skapt skal komme og tilbe deg, Herre, og ære ditt navn.

  • 4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • 47 Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkeslagene, så vi kan prise ditt hellige navn og lovprise deg med jubel.

  • 33 Jeg vil synge for Herren så lenge jeg lever; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er.

  • 1 Jeg vil synge om nåde og rett: til deg, Herre, vil jeg synge.

  • 9 Jeg vil synge en ny sang for deg, Gud: med psalter og et instrument med ti strenger vil jeg synge lovsanger til deg.

  • 13 Så vil vi, ditt folk og sauene på din beitemark, takke deg for alltid; vi vil forkynne din lovprisning gjennom alle generasjoner.

  • 7 Syng med takksigelse til Herren; syng lovprisning på harpe for vår Gud.

  • 7 For å forkynne med takknemlig sang og fortelle om alle dine underfulle gjerninger.

  • 9 Jeg vil lovprise deg for alltid, fordi du har gjort dette; og jeg vil vente på ditt navn, for det er godt foran dine hellige.

  • 1 Jeg vil synge om Herrens nåde for alltid; med min munn vil jeg kunngjøre din trofasthet til alle generasjoner.

  • 1 Pris Herren. Syng en ny sang for Herren, og lov ham i de helliges forsamling.

  • 1 Lov Herren, for det er godt å lovsynge vår Gud; for det er behagelig, og lovsang er passende.

  • 25 Min lovprisning kommer fra deg i den store forsamlingen; jeg vil oppfylle mine løfter for dem som frykter ham.

  • 14 Jeg vil holde mine løfter til Herren, nå i nærvær av hele hans folk.

  • 3 Hør, konger; lytt, fyrster; Jeg, ja jeg, vil synge for Herren; jeg vil lovprise Israels Gud.

  • 2 Pris Herren med harpe, syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.