2 Samuelsbok 8:6

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

David satte vaktposter i Syrien i Damaskus, og syrerne ble Davids tjenere og brakte gaver. Herren bevarte David overalt hvor han gikk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 8:14 : 14 Han satte vaktposter i Edom; i hele Edom satte han vaktposter, og alle i Edom ble Davids tjenere. Herren bevarte David overalt hvor han gikk.
  • 2 Sam 7:9 : 9 Og jeg var med deg hvor du enn gikk, og har kuttet av alle dine fiender foran deg, og har gjort ditt navn stort, som navnet til de store menn på jorden.
  • 2 Sam 8:2 : 2 Han slo også Moab og målte dem med en snor, la dem på jorden, to snorer for å drepe og en full snor for å holde i live. Så ble Moab Davids tjenere og brakte gaver.
  • 1 Sam 13:3 : 3 Og Jonatan slo ned en garnison av filisterne som var i Geba, og filisterne hørte om det. Da blåste Saul i trompeten over hele landet og sa: La hebreerne høre det.
  • 1 Sam 14:1 : 1 En dag sa Jonatan, Sauls sønn, til den unge mannen som bar hans våpen: "Kom, la oss gå over til filisternes garnison på den andre siden." Men han fortalte det ikke til sin far.
  • 1 Sam 14:6 : 6 Jonatan sa til den unge mannen som bar hans våpen: "Kom, la oss gå over til garnisonen av disse uomskårne. Kanskje Herren vil virke for oss, for det er ingen hindring for Herren å frelse, enten det er med mange eller få."
  • 1 Sam 14:15 : 15 Da ble det frykt blant leiren, på marken og blant alt folket; garnisonen og de som plyndret, de også ble grepet av skrekk, og jorden skalv; så det var en veldig stor frykt.
  • 2 Sam 3:18 : 18 Nå gjør det, for Herren har sagt om David: Ved min tjener David vil jeg frelse mitt folk Israel fra filisternes hånd og fra alle deres fienders hånd.
  • 2 Sam 23:14 : 14 David var da i borgen, og filisternes garnison var da i Betlehem.
  • 1 Krøn 18:13 : 13 Han satte garnisoner i Edom, og alle edomitter ble David tjenere. Herren beskyttet David overalt hvor han gikk.
  • 2 Krøn 17:2 : 2 Han plasserte styrker i alle de befestede byene i Juda og satte garnisoner i landet Juda og i Efraims byer som Asa, hans far, hadde inntatt.
  • Sal 5:11-12 : 11 Men la alle som setter sin lit til deg glede seg; la dem alltid rope av glede, for du forsvarer dem; la dem som elsker ditt navn fryde seg i deg. 12 For du, Herre, vil velsigne de rettferdige; du omgir dem med velvilje som et skjold.
  • Sal 18:34-46 : 34 Han lærer mine hender til krig, så en bue av bronse er bøyd med mine armer. 35 Du har også gitt meg frelsens skjold; din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor. 36 Du har utvidet mine skritt under meg, så mine føtter ikke sklir. 37 Jeg forfulgte mine fiender og tok dem igjen; jeg vendte ikke tilbake før de var utslettet. 38 Jeg slo dem så de ikke kunne reise seg; de falt under mine føtter. 39 For du bevæpnet meg med styrke til kampen; du underordnet dem som reiste seg mot meg. 40 Du ga meg mine fienders nakker, så jeg kunne tilintetgjøre dem som hater meg. 41 De ropte, men det var ingen som frelste dem, til og med til Herren, men han svarte dem ikke. 42 Da knuste jeg dem som støv for vinden; jeg tømte dem ut som skitt i gatene. 43 Du har utfritt meg fra folkets stridigheter; du har gjort meg til overhode for folkeslag: et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg. 44 Når de hører om meg, adlyder de meg; fremmede blir underdanige mot meg. 45 Fremmede falmer bort, og ryster av frykt ut av sine skjul. 46 Herren lever; velsignet være min klippe; la frelsens Gud opphøyes!
  • Sal 121:7-8 : 7 Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel. 8 Herren skal bevare din utgang og din inngang fra nå av og til evig tid.
  • Sal 140:7 : 7 O Gud, min Herre, min frelses styrke, du har dekket mitt hode på stridens dag.
  • Sal 144:1-2 : 1 Velsignet være Herren, min styrke, som lærer mine hender å føre krig og mine fingre å kjempe. 2 Han er min godhet og min festning, mitt høye tårn og min befrier, mitt skjold og den jeg setter min lit til, han som legger mitt folk under meg.
  • Ordsp 21:31 : 31 Hesten er beredt til kampens dag, men frelsen kommer fra Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 18:5-7
    3 vers
    98%

    5Da syrerne fra Damaskus kom for å hjelpe Hadarezer, kongen av Soba, drepte David tjue to tusen mann av syrerne.

    6David satte garnisoner i Syria, Damaskus, og syrerne ble Davids tjenere som brakte gaver. Således beskyttet Herren David hvor han enn gikk.

    7David tok de gylne skjoldene som var på Hadarezers tjenere og brakte dem til Jerusalem.

  • 2 Sam 8:7-15
    9 vers
    83%

    7David tok gullskjoldene som tjenerne til Hadadezer hadde, og brakte dem til Jerusalem.

    8Fra Betah og Berotai, byene til Hadadezer, tok kong David en stor mengde kobber.

    9Da Toi, kongen av Hamat, hørte at David hadde slått hele hæren til Hadadezer,

    10sendte Toi Joram, sin sønn, til kong David for å hilse ham og velsigne ham, fordi han hadde kjempet mot Hadadezer og slått ham, for Hadadezer førte krig mot Toi. Joram brakte med seg sølvkar, gullkar og kobberkar.

    11Dette helliget også kong David til Herren, sammen med sølvet og gullet som han hadde helliget fra alle folkene han hadde undertvunget;

    12fra Syria, Moab, ammonittene, filisterne, amalekittene og herfanget fra Hadadezer, Rehobs sønn, kongen av Soba.

    13David fikk et navn da han vendte tilbake etter å ha slått edomittene i Saltdalen, atten tusen menn.

    14Han satte vaktposter i Edom; i hele Edom satte han vaktposter, og alle i Edom ble Davids tjenere. Herren bevarte David overalt hvor han gikk.

    15David regjerte over hele Israel, og David fremmet rett og rettferdighet for hele sitt folk.

  • 2 Sam 8:2-5
    4 vers
    82%

    2Han slo også Moab og målte dem med en snor, la dem på jorden, to snorer for å drepe og en full snor for å holde i live. Så ble Moab Davids tjenere og brakte gaver.

    3David slo også Hadadezer, sønn av Rehob, kongen av Soba, da han dro for å gjenopprette sitt herredømme ved elven Eufrat.

    4David tok fra ham tusen vogner, syv hundre ryttere og tjue tusen fotsoldater. David skar over alle vognhestene, men beholdt nok til hundre vogner.

    5Da syrerne fra Damaskus kom for å hjelpe Hadadezer, kongen av Soba, slo David tjueto tusen av syrerne.

  • 1 Krøn 18:13-14
    2 vers
    80%

    13Han satte garnisoner i Edom, og alle edomitter ble David tjenere. Herren beskyttet David overalt hvor han gikk.

    14Slik regjerte David over hele Israel, og han utførte rett og rettferdighet blant hele sitt folk.

  • 1 Krøn 19:16-19
    4 vers
    79%

    16Da syrerne så at de hadde blitt beseiret av Israel, sendte de bud og trakk syrerne som var bortenfor elven, og Sjofak, sjefen for Hadadesers hær, gikk foran dem.

    17Dette ble fortalt David, og han samlet hele Israel, krysset Jordan, og kom over til dem og stilte opp til kamp mot dem. Da David fylket seg mot syrerne i kamp, kjempet de med ham.

    18Men syrerne flyktet for Israel; David drepte av syrerne syv tusen menn som kjempet i vogner, og førti tusen fotsoldater, og drepte Sjofak, hærsjefen.

    19Da Hadadesers tjenere så at de hadde blitt beseiret av Israel, sluttet de fred med David og tjente ham: og syrerne ville ikke lenger hjelpe Ammons barn.

  • 1 Krøn 18:2-3
    2 vers
    76%

    2Han slo også Moab, og moabittene ble Davids tjenere og brakte gaver.

    3David slo Hadarezer, kongen av Soba, helt til Hamat, da han dro for å etablere sitt herredømme ved elven Eufrat.

  • 2 Sam 10:15-19
    5 vers
    74%

    15Da arameerne så at de var blitt slått av israelittene, samlet de seg igjen.

    16Hadadezer sendte bud og brakte med seg arameerne fra den andre siden av elven. De kom til Helam, med Shobach, hærføreren for Hadadezers hær, i ledelsen.

    17Da David fikk høre om det, samlet han hele Israel, krysset Jordan og kom til Helam. Arameerne stilte seg opp mot David og kjempet mot ham.

    18Arameerne flyktet for israelittene, og David drepte mennene fra syv hundre av arameernes vogner og førti tusen ryttere. Han slo også Shobach, lederen for deres hær, som døde der.

    19Da alle kongene som var i tjeneste hos Hadadezer, så at de var slått av israelittene, sluttet de fred med israelittene og tjente dem. Arameerne våget ikke å hjelpe ammonittene mer.

  • 1 Kong 11:24
    74%

    24Han samlet menn om seg og ble leder for en flokk da David drepte dem i Soba. De dro til Damaskus, bodde der og hersket i Damaskus.

  • 1 Krøn 14:16-17
    2 vers
    72%

    16David gjorde som Gud hadde befalt ham, og de slo filisternes hær fra Gibeon til Geser.

    17Og ryktet om David spredte seg til alle landene, og Herren lot frykten for ham komme over alle nasjonene.

  • 1 Sam 18:5
    72%

    5David gikk ut hvor enn Saul sendte ham, og han oppførte seg klokt. Saul satte ham over krigsmennene, og han ble godt mottatt av hele folket, også av Sauls tjenere.

  • 2 Kong 6:8
    71%

    8Siden kriget kongen av Syria mot Israel, og han rådførte seg med sine tjenere og sa: På det og det stedet skal leiren min stå.

  • 2 Sam 5:10
    71%

    10Og David gikk frem og ble større og større, for Herren, hærskarenes Gud, var med ham.

  • 1 Krøn 18:9-10
    2 vers
    71%

    9Da Tou, kongen av Hamat, hørte at David hadde slått hele styrken til Hadarezer, kongen av Soba,

    10sendte han sin sønn Hadoram til kong David for å skaffe seg hans vennskap og gratulere ham, fordi han hadde slått Hadarezer i krig (for Hadarezer hadde ført krig mot Tou); han sendte med seg alle slags gull-, sølv- og kobberkar.

  • 1 Krøn 11:9
    70%

    9Så ble David større og større, for Herren, hærskarenes Gud, var med ham.

  • 1 Sam 18:14
    70%

    14David oppførte seg klokt i alle sine veier, og Herren var med ham.

  • 1 Krøn 19:8
    69%

    8Da David hørte om det, sendte han Joab og hele hæren av de kraftige menn.

  • 1 Sam 18:30
    69%

    30Etter at filisternes fyrster dro ut, hendte det at David oppførte seg klokere enn alle Sauls tjenere, slik at hans navn ble meget akta.

  • 1 Sam 18:16
    69%

    16Men hele Israel og Juda elsket David fordi han gikk ut og kom inn foran dem.

  • 2 Sam 5:25
    69%

    25Og David gjorde slik som Herren hadde befalt ham, og han slo filistrene fra Gibea til du kommer til Gezer.

  • 1 Sam 19:8
    69%

    8Og det ble igjen krig, og David dro ut og kjempet mot filisterne og vant en stor seier over dem. De flyktet fra ham.

  • 2 Sam 10:6
    69%

    6Da ammonittene så at de hadde gjort seg hatefulle for David, sendte de bud og leide arameere fra Bet-Rehob og arameere fra Zoba, tjue tusen fotsoldater, og kongen av Maaka med tusen mann, og ytterligere tolv tusen mann fra Ishtob.

  • 2 Kong 6:23
    68%

    23Så gjorde han i stand stor proviant for dem. Og da de hadde spist og drukket, sendte han dem bort, og de dro til sin herre. Så kom syrerne ikke mer inn i Israels land.

  • 1 Sam 18:24
    68%

    24Sauls tjenere fortalte dette til ham og sa: "Slik talte David."

  • 1 Sam 17:54
    68%

    54David tok hodet av filisteren og brakte det til Jerusalem, men satte rustningen hans i sitt telt.

  • 2 Sam 5:12
    68%

    12Og David forstod at Herren hadde stadfestet ham som konge over Israel, og at han hadde opphøyd kongedømmet for sitt folk Israels skyld.

  • 1 Krøn 19:6
    68%

    6Da Ammons barn innså at de hadde gjort seg stinkende for David, sendte Hanun og Ammons barn tusen talenter sølv for å leie vognmenn og ryttere fra Mesopotamia, Aram-maaka og Soba.