2 Mosebok 29:7
Så skal du ta salvingsoljen og helle den over hans hode og salve ham.
Så skal du ta salvingsoljen og helle den over hans hode og salve ham.
Så skal du ta salvingsoljen og helle den over hodet hans og salve ham.
Ta salveoljen og hell den på hodet hans, og salv ham.
Ta salveoljen, hell den på hodet hans og salv ham.
Så skal du ta salvingsoljen og helle den over hodet hans, og salve ham.
Så skal du ta salveoljen og helle den over hans hode og salve ham.
Ta salveoljen og hell den over hodet hans for å salve ham.
Så skal du ta salvingsoljen og helle den på hans hode, og salve ham.
Deretter skal du ta salvingsoljen og helle den over hodet hans, og salve ham.
Deretter skal du ta salveoljen og helle den over hans hode, og salve ham.
Deretter skal du ta salvingsoljen og helle den over hodet hans, og salve ham.
Så skal du ta salvingsoljen og helle den over hans hode og salve ham.
Take the anointing oil and pour it on his head, anointing him.
Ta salvingsoljen og hell den på Arons hode, og salv ham.
Saa skal du tage Salveolien, og udøse paa hans Hoved og salve ham.
Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Da skal du ta salvingsoljen og helle den over hodet hans og salve ham.
Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.
Deretter skal du ta salvingsoljen og helle den over hodet hans, og salve ham.
Og du skal ta salvingsoljen og helle den over hodet hans og salve ham.
Ta salvingsoljen og hell den på hodet hans, og salv ham.
Hell salvingsoljen over Aron.
Then shalt thou take{H3947} the anointing{H4888} oil,{H8081} and pour{H3332} it upon his head,{H7218} and anoint{H4886} him.
Then shalt thou take{H3947}{(H8804)} the anointing{H4888} oil{H8081}, and pour{H3332}{(H8804)} it upon his head{H7218}, and anoint{H4886}{(H8804)} him.
Then take the anoyntynge oyle and poure it apon his heed and anoynte him.
and shalt take the anoyntinge oyle, and poure it vpon his heade, and anoynte him.
And thou shalt take the anoynting oyle, and shalt powre vpon his head, and anoynt him.
Then shalt thou take the anoyntyng oyle, and powre it vpon his head, and anoynt hym,
Then shalt thou take the anointing oil, and pour [it] upon his head, and anoint him.
Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.
and hast taken the anointing oil, and hast poured `it' on his head, and hast anointed him.
Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.
Then take the oil and put it on his head.
Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.
You are to take the anointing oil and pour it on his head and anoint him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Og du skal ta klærne og kle Aron i underkjortelen, og i kappen til efoden, og efoden selv og brystskjoldet, og binde ham med den kunstferdige beltet til efoden.
6 Og du skal sette turbanen på hodet hans og sette den hellige kransen på turbanen.
9 På hodet hans satte han turbanen, og på turbanen, på forsiden, satte han det hellige diademet av gull, slik som Herren hadde befalt Moses.
10 Moses tok salvingsoljen og salvet tabernaklet og alt som var i det, og helliget dem.
11 Han stenket noe av oljen på alteret sju ganger og salvet alteret, alle dets redskaper, vaskefatet og fotstykket for å hellige dem.
12 Han helte litt av salvingsoljen over Arons hode og salvet ham for å hellige ham.
8 Og du skal føre frem hans sønner og kle dem i underkjortler.
9 Og du skal binde dem med belter, både Aron og hans sønner, og sette hodeplagg på dem. Og prestedømmet skal tilhøre dem ved en evig ordning, og du skal innvie Aron og hans sønner.
1 Da tok Samuel en flaske med olje og helte den over hodet hans, kysset ham og sa: «Er det ikke fordi Herren har salvet deg til høvding over sin arv?"
30 Du skal salve Aron og hans sønner og innvie dem til å tjene meg som prester.
31 Til Israels barn skal du si: Dette skal være en hellig salvingsolje for meg i alle deres slekter.
3 Ta så flasken med olje, hell den over hodet hans og si: Så sier Herren: Jeg har salvet deg til konge over Israel. Deretter skal du åpne døren, flykte og ikke vente.
19 Og du skal ta den andre væren, og Aron og hans sønner skal legge hendene på hodet til væren.
20 Så skal du slakte væren og ta av blodet, og sette det på tuppen av det høyre øret til Aron og det høyre øret til hans sønner, og på tommelen av deres høyre hånd og stortåen av deres høyre fot, og sprenge blodet rundt omkring på alteret.
21 Og du skal ta av blodet fra alteret og av salvingsoljen, og sprenge det på Aron og på klærne hans, og på sønnene hans og deres klær. Så skal han og klærne hans, og sønnene hans og deres klær bli hellige.
6 Så reiste han seg, gikk inn i huset, og oljen ble helt over hodet hans. Han sa til ham: Så sier Herren, Israels Gud: Jeg har salvet deg til konge over Herrens folk, over Israel.
13 Og du skal kle Aron i de hellige klærne, og salve ham og hellige ham så han kan tjene meg som prest.
14 Og du skal bringe hans sønner og kle dem i kjortler.
15 Og du skal salve dem som du salvet deres far, så de kan tjene meg som prester; for deres salvelse skal være en evigvarende prestetjeneste gjennom alle deres generasjoner.
29 Det som er igjen av oljen i prestens hånd, skal han smøre på hodet til den som skal renses, for å gjøre soning for ham for Herrens ansikt.
25 Og du skal lage en salveolje av det, en hellig salveolje, en blanding som en salvekunstner; det skal være en hellig salvingsolje.
26 Du skal salve møteteltet og vitnesbyrdets ark med det,
41 Kle Aron, din bror, og hans sønner i dem, salv dem, innvi dem og helliggjør dem, så de kan tjene meg som prester.
9 Og du skal ta salveolje og salve tabernaklet og alt som er i det, og helge det, og alle dets redskaper; og det skal være hellig.
10 Og du skal salve brennofferalteret og alle dets redskaper, og helge alteret; og det skal være et alter som er høyhellig.
11 Og du skal salve vaskekaret og dets sokkel og hellige det.
26 Presten skal helle litt av oljen i sin venstre hånd.
27 Så skal han dyppe høyrefingeren i oljen i venstre hånd og sprenge litt av oljen syv ganger for Herrens ansikt.
18 Det som er igjen av oljen i prestens hånd, skal han helle på hodet til den som skal renses. På den måten skal presten gjøre soning for ham for Herrens ansikt.
15 Presten skal også ta litt av oljen og helle i håndflaten sin venstre hånd.
16 Så skal presten dyppe høyrefingeren i oljen i venstre hånd, og sprenge noe av oljen syv ganger for Herren.
29 Og de hellige klærne til Aron skal være til hans sønner etter ham, for innvielsen og for å bære dem når de blir salvet.
30 Og den sønnen som er prest etter ham, skal bære dem i syv dager når han går inn i sammenkomstens telt for å tjene i helligdommen.
30 Moses tok noe av salvingsoljen og noe av blodet som var på alteret, og stenket det på Aron, på hans klær, på hans sønner og på sønnenes klær med ham. Han helliget dermed Aron, hans klær, hans sønner og sønnenes klær med ham.
2 Det er som den kostbare oljen på hodet som flyter nedover skjegget, Arons skjegg, som renner ned på kanten av hans klær.
35 Dette er delen av Arons salvning, og av hans sønners salvning, av Herrens ildoffer, på den dag da han presenterte dem for å tjene i Herrens prestetjeneste,
11 Salvingsoljen og den velluktende røkelsen for helligdommen. Alt dette skal de lage i henhold til alt jeg har befalt deg.
39 Sadok presten tok en horn med olje fra teltet og salvet Salomo. De blåste i hornet, og hele folket sa: Lenge leve kong Salomo.
15 Og du skal ta den ene væren, og Aron og hans sønner skal legge hendene på hodet til væren.
10 Den øverste prest blant sine brødre, over hvis hode salvende olje er blitt helt og som er innviet til å bære klærne, skal ikke la sitt hode være bart eller rive i sine klær.
16 Den salvede presten skal ta noe av okseblodet og bringe det til møteteltet.
35 Og slik skal du gjøre med Aron og hans sønner i henhold til alt det jeg har befalt deg, syv dager skal du innvie dem.
13 Samuel tok hornet med olje og salvet ham midt blant hans brødre. Og Herrens ånd kom over David fra den dagen av. Samuel reiste seg og dro til Rama.
20 Du skal gi noe av din ære til ham, for at hele Israels barns menighet skal lyde ham.
3 Og kall Isai til offeret, og jeg skal vise deg hva du skal gjøre. Du skal salve den jeg nevner for deg.
29 Han lagde den hellige salvingsoljen og den rene røkelsen av duftende krydder, i henhold til apotekerens arbeid.
5 Den salvede presten skal ta av okseblodet og bringe det til møteteltet.
12 Han skal ikke forlate helligdommen eller vanhellige sin Guds helligdom, for kronen av salvoljen er på ham. Jeg er Herren.
7 Dere skal ikke gå ut fra inngangen til møteteltet, for at dere ikke skal dø, for Herrens salvingsolje er over dere. Og de gjorde som Moses sa.
35 Da skal dere følge ham opp, og han skal komme og sitte på min trone og være konge i mitt sted, for jeg har befalt ham å være hersker over Israel og Juda.