2 Mosebok 6:19
Sønnene til Merari var Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres slektsrekker.
Sønnene til Merari var Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres slektsrekker.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres slektsledd.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er levittenes slekter etter deres slektslinjer.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette var levittenes slekter etter sine ætter.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres familier.
Og sønnene til Merari; Mahali og Mushi; disse er familiene til Levi etter deres slekter.
Meraris sønner var: Mahli og Musi; dette er Levis klaner etter deres avkom.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres historie.
Meraris sønner: Maheli og Musji; dette er Levis familier etter deres ætter.
Meraris sønner var Mahali og Mushi; dette utgjør Levittens familier etter deres slekter.
Meraris sønner: Maheli og Musji; dette er Levis familier etter deres ætter.
Meraris sønner var Mahli og Musji. Dette var Levis slekter etter deres slektfølge.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of the Levites by their generations.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter deres avstamning.
Og Merari Børn vare: Maheli og Musi; disse ere Levi Slægter i deres Afkom.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Og sønnene til Merari; Mahli og Musi: Dette er Levis familier etter sine slekter.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of Levi according to their generations.
Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette er levittenes familier etter deres ætt.
Meraris sønner er Mahli og Musji. Dette er Levis familier etter deres slekters fødsel.
Meraris sønner: Maheli og Musji. Dette er Levittenes slekter etter deres generasjoner.
Og sønnene til Merari: Mahli og Musji; dette er levittens familier etter deres slekter.
And the sons{H1121} of Merari:{H4847} Mahli{H4249} and Mushi.{H4187} These are the families{H4940} of the Levites{H3878} according to their generations.{H8435}
And the sons{H1121} of Merari{H4847}; Mahali{H4249} and Mushi{H4187}: these are the families{H4940} of Levi{H3878} according to their generations{H8435}.
The children of Merari are these: Mahely and Musi: these are the kynreddes of Leui in their generations.
The children of Merari are these: Maheli and Musi. These are ye generacions of Leui in their kynreds.
Also the sonnes of Merari were Mahali & Mushi: these are ye families of Leui by their kinreds.
The children of Merari: Mahli, and Musi: these are the kinredes of Leui by their geuerations.
And the sons of Merari; Mahali and Mushi: these [are] the families of Levi according to their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari `are' Mahli and Mushi: these `are' families of Levi, as to their births.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
And the sons of Merari: Mahli and Mushi: these are the families of the Levites, in the order of their generations.
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their generations.
The sons of Merari were Mahli and Mushi. These were the clans of Levi, according to their records.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 Sønnene til Levi; Gershom, Kehat og Merari.
17 Og disse er navnene på sønnene til Gershom; Libni og Sjimi.
18 Og sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
19 Sønnene til Merari var Mahli og Musji. Dette er levittene etter deres familier.
20 Av Gershom; Libni, hans sønn; Jahat, hans sønn; Simma, hans sønn.
19 Og Kehats sønner etter deres familier: Amram, Jitshar, Hebron og Ussiel.
20 Og Meraris sønner etter deres familier: Makli, og Musji. Dette er Levis familier etter deres fedrehus.
1 Sønnene til Levi var Gershon, Kehat og Merari.
2 Sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
3 Barna til Amram var Aron, Moses og Mirjam. Og sønnene til Aron var Nadab, Abihu, Eleasar og Itamar.
33 Fra Merari var familien til Maklitterne, og familien til Musjitterne: dette er Merarittenes familier.
34 Og de som ble telt av dem, etter antall av alle menn, fra en måned gammel og oppover, var seks tusen to hundre.
21 Meraris sønner var: Mahli og Musj. Mahlis sønner var: Elieser og Kisj.
11 Levis sønner var Gerson, Kehat og Merari.
16 Dette er navnene på Levis sønner etter deres slektsrekker: Gersjon, Kehat og Merari. Levis levetid var et hundre og tretti og syv år.
17 Sønnene til Gersjon var Libni og Sjimi, etter deres slekter.
18 Sønnene til Kehat var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel. Kehats levetid var et hundre og tretti og tre år.
30 Også Musjis sønner: Mahli, Eder og Jerimot. Dette var levittenes sønner etter deres families hus.
17 Og dette var Levis sønner etter deres navn: Gershon, Kehat, og Merari.
57 Og dette er de levittene som ble talt etter deres slekter: av Gersjon, gersjonnittenes slekt; av Kehat, kehatittenes slekt; av Merari, meraritttenes slekt.
58 Dette er levittens slekter: av Libni, libnittenes slekt; av Hebron, hebronittenes. mer av, mahlittenes; av Musji, musjiternes; av Korah, korahittenes slekt. Og Kehat fikk Amram.
59 Og navnet på Amrams kone var Jokebed, datter av Levi, som hennes mor fødte Levi i Egypt: og hun fødte Amram, Aron og Moses, og deres søster Miriam.
26 Meraris sønner var Mahli og Musji; av Ja'azias sønner var Beno.
27 Meraris sønner etter Ja'azia var Beno, Sjoham, Zakkur og Ibri.
42 Og de som ble nummererte av merarittenes sønner, etter deres familier, og etter sine fedres hus,
45 Disse var de som ble nummererte av merarittenes familier, som Moses og Aron hadde talt i samsvar med Herrens befaling gjennom Moses.
46 Alle de som ble nummererte av levittene, som Moses, Aron og ledere av Israel hadde talt, etter deres familier og etter deres fedres hus,
29 Når det gjelder sønnene til Merari, skal du telle dem etter deres familier, etter sine fedres hus.
23 Musjis sønner var: Mahli, Eder og Jeremot, tre i alt.
6 Av Meraris sønner var Asaia den øverste, og hans brødre var to hundre og tjue.
20 Amram tok sine farssøster Jokebed til kone, og hun fødte ham Aaron og Moses. Amrams levetid var et hundre og tretti og syv år.
21 Sønnene til Jishar var Korah, Nefeg og Sikri.
24 Sønnene til Korah var Assir, Elkana og Abiasaf. Dette er Korahs slekter.
6 David delte dem inn i avdelinger etter Levis sønner, nemlig Gersjon, Kehat, og Merari.
14 Og av levittene: Semaia, sønn av Hassub, sønn av Azrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner.
26 Dette er den Aaron og den Moses som Herren sa: Før ut Israels barn fra Egypt etter deres hærer.
26 Av Levis barn var det fire tusen seks hundre.
6 Ussi fikk Serahja, og Serahja fikk Merajot.
27 Og fra Kohat var familien til Amramittene, familien til Jitsharittene, familien til Hebronittene, og familien til Ussielittene: disse er Kohatittenes familier.
19 Hashabja, og med ham Jesjaja av sønnene til Merari, hans brødre og deres sønner, 20 mann.
14 Moses var Guds mann, hans sønner ble tildelt Levi-stammen.
15 Moses' sønner var: Gersom og Elieser.
19 Dette er inndelingene av portvokterne blant Kore-sønnene, og blant Merari-sønnene.
33 Dette er tjenesten av slektene til sønnene til Merari, i all deres tjeneste i sammenkomstens telthelligdom, under tilsyn av Itamar, sønn av Aron, presten.