1 Mosebok 6:12

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Da så Gud på jorden, og se, den var fordervet; for alt kjød hadde fordervet sin vei på jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 22:15-17 : 15 Har du ikke merket deg den gamle vei som onde mennesker har trådt? 16 De ble rykket bort før sin tid, hvis grunnvoll ble oversvømmet av en elv. 17 De som sa til Gud: Gå bort fra oss! Og hva kan Den Allmektige gjøre for dem?
  • Job 33:27 : 27 Han ser på menneskene, og hvis noen sier: Jeg har syndet og forvrengt det som var rett, og det ga meg ikke gagn;
  • Sal 53:2-3 : 2 Gud skuer ned fra himmelen på menneskenes barn, for å se om det er noen som forstår, noen som søker Gud. 3 Alle har vendt seg bort; sammen er de blitt besmittet. Det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.
  • Ordsp 15:3 : 3 Herrens øyne er overalt; de passer på både det onde og det gode.
  • Sal 14:1-3 : 1 Dåren sier i sitt hjerte: «Det finnes ingen Gud.» De er fordervet, de har gjort avskyelige gjerninger; det er ingen som gjør godt. 2 Herren skuer ned fra himmelen på menneskebarna for å se om det er noen forstandige, noen som søker Gud. 3 Alle har veket av, alle sammen er fordervet; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.
  • Sal 33:13-14 : 13 Herren ser fra himmelen; han skuer alle menneskenes barn. 14 Fra stedet han bor, ser han på alle jordens innbyggere.
  • 1 Mos 6:4-5 : 4 I de dager var det kjemper på jorden, og også senere, da Guds sønner gikk inn til menneskenes døtre, og de fødte barn til dem. De samme ble de mektige menn som var i gamle dager, menn med navn. 5 Herren så at menneskenes ondskap var stor på jorden, og at hver tanke i hans hjertes hensikter bare var onde hele tiden.
  • 1 Mos 6:8 : 8 Men Noah fant nåde i Herrens øyne.
  • 1 Mos 7:1 : 1 Og Herren sa til Noah: Gå inn i arken, du og hele ditt hus, for deg har jeg sett som rettferdig for meg i denne generasjon.
  • 1 Mos 7:21 : 21 Alt kjød som beveget seg på jorden, døde: fugler, husdyr, ville dyr, og alt kryp som kryper på jorden, og alle mennesker.
  • 1 Mos 9:12 : 12 Og Gud sa: Dette er tegnet på pakten som jeg oppretter mellom meg og dere og hver levende skapning som er med dere, for evige generasjoner:
  • 1 Mos 9:16-17 : 16 Og buen skal være i skyene; og jeg vil se på den, for å minnes den evige pakten mellom Gud og hver levende skapning av alt kjød som er på jorden. 17 Og Gud sa til Noah: Dette er tegnet på pakten, som jeg har opprettet mellom meg og alt kjød som er på jorden.
  • 1 Mos 18:21 : 21 skal jeg dra ned nå og se om de har gjort det i samsvar med klagen som er kommet til meg; og hvis ikke, vil jeg vite det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 6:11
    89%

    11Jorden ble også fordervet for Guds ansikt, og jorden ble fylt med vold.

  • 1 Mos 6:13
    85%

    13Og Gud sa til Noah: Jeg har bestemt å gjøre ende på alt kjød, for jorden er fylt med vold på grunn av dem; og se, jeg vil ødelegge dem sammen med jorden.

  • 1 Mos 6:1-8
    8 vers
    82%

    1Det skjedde da menneskene begynte å formere seg på jordens overflate, og døtre ble født til dem,

    2at Guds sønner så at menneskenes døtre var vakre, og de tok seg koner av alle de valgte seg ut.

    3Da sa Herren: Min ånd skal ikke dømme mennesket for alltid, for det er jo også kjøtt. Likevel skal hans dager være hundre og tjue år.

    4I de dager var det kjemper på jorden, og også senere, da Guds sønner gikk inn til menneskenes døtre, og de fødte barn til dem. De samme ble de mektige menn som var i gamle dager, menn med navn.

    5Herren så at menneskenes ondskap var stor på jorden, og at hver tanke i hans hjertes hensikter bare var onde hele tiden.

    6Herren angret at han hadde skapt mennesket på jorden, og det bedrøvet ham i sitt hjerte.

    7Herren sa: Jeg vil utslette mennesket som jeg har skapt fra jordens overflate, både mennesket og dyrene og krypdyrene og fuglene under himmelen; for jeg angrer at jeg har laget dem.

    8Men Noah fant nåde i Herrens øyne.

  • 1 Mos 6:17
    76%

    17Og se, jeg vil bringe en flom av vann over jorden, for å ødelegge alt kjød hvor det er livets ånd under himmelen; alt som er på jorden skal dø.

  • 1 Mos 7:19-23
    5 vers
    76%

    19Og vannet steg stadig mer over jorden, slik at alle de høye fjellene under hele himmelen ble dekket.

    20Femten alen (omtrent 7 meter) oppover steg vannet, og fjellene ble dekket.

    21Alt kjød som beveget seg på jorden, døde: fugler, husdyr, ville dyr, og alt kryp som kryper på jorden, og alle mennesker.

    22Alt som hadde livets pust i neseborene, alt som var på tørt land, døde.

    23Han utslettet alt levende som var på jordens overflate; både mennesker, husdyr, kryp og himmelens fugler ble utryddet fra jorden. Bare Noah og de som var med ham i arken ble tilbake.

  • 1 Mos 8:21
    71%

    21Herren kjente duften av det behagelige offeret, og Herren sa i sitt hjerte: Jeg vil aldri mer forbande jorden for menneskenes skyld, for menneskets hjerte er ondt fra ungdommen av; og aldri mer vil jeg slå alt levende, slik jeg har gjort.

  • 1 Mos 1:31
    71%

    31Og Gud så alt han hadde gjort, og se, det var svært godt. Og det ble kveld og det ble morgen, den sjette dag.

  • Jes 24:5-6
    2 vers
    71%

    5Jorden er besmittet under sine innbyggere, fordi de har overtrådt lovene, endret forskriftene, brutt den evige pakten.

    6Derfor har forbannelsen fortært jorden, og de som bor der blir skyldige; derfor brenner jordens innbyggere, og få mennesker blir tilbake.

  • 1 Mos 7:6
    71%

    6Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.

  • 1 Mos 7:12
    70%

    12Og regnet falt på jorden i førti dager og førti netter.

  • 1 Mos 7:8
    70%

    8Av de rene dyrene og av dyrene som ikke er rene, og av fuglene og alt som kryper på jorden,

  • 1 Mos 7:4
    70%

    4For om sju dager vil jeg la det regne på jorden i førti dager og førti netter, og jeg vil tilintetgjøre alt levende som jeg har skapt fra jordens overflate.

  • Jer 4:23
    70%

    23Jeg så på jorden, og se, den var uten form og tom, og på himmelen, og det var ikke noe lys.

  • Sal 14:3
    69%

    3Alle har veket av, alle sammen er fordervet; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

  • 1 Mos 7:1
    69%

    1Og Herren sa til Noah: Gå inn i arken, du og hele ditt hus, for deg har jeg sett som rettferdig for meg i denne generasjon.

  • Job 34:15
    69%

    15da skal alt kjøtt omkomme sammen, og mennesket skal vende tilbake til støvet.

  • Hos 4:3
    69%

    3Derfor skal landet sørge, og alle som bor der skal visne, sammen med markens dyr, himmelens fugler, og til og med havets fisker skal bli tatt bort.

  • 1 Mos 9:1
    68%

    1Gud velsignet Noah og hans sønner, og sa til dem: Vær fruktbare, bli mange, og fyll jorden.

  • 1 Mos 18:20
    68%

    20Og Herren sa: Fordi klageropet fra Sodoma og Gomorra er stort, og deres synd er meget alvorlig,