Salmene 119:39

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Fjern min skam som jeg frykter; for dine dommer er gode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:22 : 22 Fjern vanære og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.
  • Sal 119:31 : 31 Jeg henger fast ved dine vitnesbyrd; Herre, la meg ikke bli til skamme!
  • Sal 119:43 : 43 Trekk ikke sannhetens ord helt bort fra min munn, for jeg har håpet på dine dommer.
  • Sal 119:75 : 75 Jeg vet, Herre, at dine dommer er rettferdige, og at i din trofasthet har du ydmyket meg.
  • Sal 119:123 : 123 Mine øyne er utslitte etter din frelse, og etter det rettferdige ord fra deg.
  • Sal 119:131 : 131 Jeg åpnet min munn og sukket, for jeg lengtet etter dine bud.
  • Jes 26:8 : 8 Ja, på dine dommers vei har vi ventet på deg, Herre; vår sjels lengsel er til ditt navn og til minnet om deg.
  • 5 Mos 4:8 : 8 Og hvilket stort folk har så rettferdige forskrifter og lover som hele denne loven som jeg setter fram for dere i dag?
  • 2 Sam 12:14 : 14 Men fordi du ved denne handlingen har gitt Herrens fiender anledning til å spotte, skal også det barnet som er født til deg, dø.
  • Sal 19:9 : 9 Herrens frykt er ren, den varer til evig tid; Herrens dommer er sanne, de er alle rettferdige.
  • Sal 39:8 : 8 Fri meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til spott for de dårlige.
  • Sal 57:3 : 3 Han skal sende hjelp fra himmelen og frelse meg fra dem som vil fortære meg i sin hån. Sela. Gud skal sende sin miskunnhet og sin sannhet.
  • Sal 119:20 : 20 Min sjel brister av lengsel etter dine dommer til enhver tid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    19 Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.

    20 Min sjel brister av lengsel etter dine dommer til enhver tid.

    21 Du har refs de stolte, de forbannede, som farer vill fra dine bud.

    22 Fjern vanære og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

  • 81%

    119 Du kaster bort alle de onde på jorden som slagg; derfor elsker jeg dine vitnesbyrd.

    120 Mitt kjød skjelver for frykt for deg, og jeg er redd for dine dommer.

    121 AIN. Jeg har gjort rett og rettferdighet; overgi meg ikke til mine undertrykkere.

  • 79%

    76 La din miskunn være min trøst, som du har lovet din tjener.

    77 La dine barmhjertigheter komme over meg, så jeg kan leve; for din lov er min fryd.

    78 La de stoltmodige bli til skamme, for de har handlet forvrengt mot meg uten grunn; men jeg vil grunne på dine forskrifter.

    79 La de som frykter deg, vende seg til meg, og de som kjenner dine vitnesbyrd.

    80 La mitt hjerte være ukorrekt i dine forskrifter, så jeg ikke blir til skamme.

  • 78%

    37 Vend bort mine øyne fra å se på tomme ting, og gi meg liv på dine veier.

    38 Stab ditt ord fast for din tjener, som er hengiven til din frykt.

  • 76%

    42 Så skal jeg ha et svar til den som håner meg, for jeg stoler på ditt ord.

    43 Trekk ikke sannhetens ord helt bort fra min munn, for jeg har håpet på dine dommer.

  • 40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.

  • 66 Lær meg godt skjønn og kunnskap, for jeg har trodd dine bud.

  • 75%

    5 Å, måtte mine veier være rettet mot å holde dine forskrifter!

    6 Da skal jeg ikke bli til skamme når jeg har aktet på alle dine bud.

    7 Jeg vil prise deg med oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.

  • 8 Fri meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til spott for de dårlige.

  • 7 Hør på meg, dere som kjenner rettferdighet, folket i hvis hjerte min lov er; frykt ikke menneskers hån, og vær ikke redd for deres skjenneord.

  • 74%

    51 De stolte har gjort narr av meg meget, men jeg har ikke veket fra din lov.

    52 Jeg husket dine dommer fra gammel tid, Herre, og har trøstet meg.

    53 Skrekk har grepet meg på grunn av de onde som forlater din lov.

  • 161 SCHIN. Fyrster har forfulgt meg uten grunn; men mitt hjerte lever i ærefrykt for ditt ord.

  • 74 De som frykter deg, vil fryde seg når de ser meg, for jeg har håpet på ditt ord.

  • 73%

    156 Stor er din barmhjertighet, Herre; gi meg liv etter dine dommer.

    157 Mange er mine forfølgere og mine fiender, men jeg har ikke veket bort fra dine vitnesbyrd.

  • 149 Hør min røst etter din miskunnhet, Herre; gi meg liv etter dine dommer.

  • 9 Herrens frykt er ren, den varer til evig tid; Herrens dommer er sanne, de er alle rettferdige.

  • 31 Jeg henger fast ved dine vitnesbyrd; Herre, la meg ikke bli til skamme!

  • 108 Ta imot, Herr, mine munns frivillige offer, og lær meg dine dommer.

  • 72%

    115 Gå bort fra meg, onde mennesker, for jeg vil holde min Guds bud.

    116 Støtt meg etter ditt ord, så jeg kan leve, og la meg ikke bli til skamme i mitt håp.

  • 21 Trekk din hånd langt bort fra meg, og la ikke din frykt skremme meg.

  • 19 Å, hvor stor er din godhet, som du har gjemt for dem som frykter deg; som du har gjort for dem som setter sin lit til deg, for menneskenes øyne.

  • 11 Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • 71%

    68 Du er god og gjør godt; lær meg dine forskrifter.

    69 De stoltmodige har smurt en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • 159 Se, jeg elsker dine forskrifter; Herre, gi meg liv etter din miskunnhet.

  • 71%

    101 Jeg har holdt mine føtter borte fra enhver ond vei, for å holde ditt ord.

    102 Jeg har ikke veket bort fra dine dommer, for du har lært meg.

  • 29 Fjern løgnens vei fra meg, og gi meg din lov nådig.

  • 141 Jeg er liten og foraktet, men jeg glemmer ikke dine forskrifter.

  • 19 Du kjenner min skam, min skuffelse, og min vanære; alle mine motstandere er foran deg.

  • 16 Svar meg, Herre, for din kjærlighet er god; vend deg til meg etter din store nådefylde.

  • 59 Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter mot dine vitnesbyrd.

  • 24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, så de ikke fryder seg over meg.