Salmene 119:59

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter mot dine vitnesbyrd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:30-31 : 30 Når du er i nød, og alle disse tingene kommer over deg i de siste dager, hvis du vender deg til Herren din Gud og adlyder hans røst. 31 For Herren din Gud er en barmhjertig Gud; han vil ikke svikte deg, heller ikke ødelegge deg, og ikke glemme pakten med dine fedre, som han sverget til dem.
  • Jer 8:4-6 : 4 Dessuten skal du si til dem: Så sier Herren: Skal de falle og ikke reise seg igjen? Skal han vende seg bort og ikke komme tilbake? 5 Hvorfor har dette folket i Jerusalem rent tilbake i et evig tilbakesteg? De holder fast ved sviket, de nekter å vende tilbake. 6 Jeg lyttet og hørte, men de talte ikke sant: Ingen angret sin ondskap og sa: Hva har jeg gjort? Hver og én vendte til sin egen vei som en hest som stormer inn i kamp.
  • Jer 31:18-19 : 18 Jeg har nok hørt Efraim klage seg: Du har tuktet meg, og jeg ble tuket, som en ung okse som ikke er vant til å bære åk; vend meg, og jeg skal bli vendt, for du er Herren min Gud. 19 Sannelig, etter at jeg vendte meg bort, angret jeg; og etter at jeg ble undervist, slo jeg meg på låret; jeg ble skamfull, ja, ydmyket, fordi jeg bar min ungdoms vanære.
  • Klag 3:40 : 40 La oss ransake og prøve våre veier, og vende tilbake til Herren.
  • Esek 18:28 : 28 Fordi han overveier, og vender om fra alle sine overtredelser som han har gjort, skal han visselig leve, han skal ikke dø.
  • Esek 18:30 : 30 Derfor vil jeg dømme dere, Israels hus, hver mann i henhold til sine veier, sier Herren Gud. Omvend og vend bort fra alle dine overtredelser; så ondskap ikke skal være din ruin.
  • Esek 33:14-16 : 14 Og når jeg sier til den ugudelige: Du skal dø, og han vender om fra sin synd og gjør det som er rett og rettferdig, 15 gir tilbake det han har gjenstjålet, følger livets lover uten å gjøre urett, skal han leve og ikke dø. 16 Ingen av de syndene han har begått, skal huskes mot ham; han har gjort det som er rett og rettferdig, han skal visselig leve.
  • Esek 33:19 : 19 Men hvis den ugudelige vender seg bort fra sin ugudelighet og gjør rett og rettferdighet, skal han leve for det.
  • Joel 2:13 : 13 Riv i stykker deres hjerter, ikke klærne deres, og vend tilbake til Herren deres Gud. For han er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på kjærlighet, og han angrer det onde.
  • Hagg 1:5 : 5 Så sier nå Herrens, hærskarenes Gud: Legg merke til deres veier!
  • Hagg 1:7 : 7 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Legg merke til deres veier!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    14 Jeg har gledet meg i veien til dine vitnesbyrd, like mye som i all rikdom.

    15 Jeg vil grunne på dine forskrifter og betrakte dine veier.

  • 60 Jeg har skyndet meg og ikke somlet med å holde dine bud.

  • 76%

    167 Min sjel har holdt dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem meget.

    168 Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er for deg.

  • 5 Å, måtte mine veier være rettet mot å holde dine forskrifter!

  • 76%

    101 Jeg har holdt mine føtter borte fra enhver ond vei, for å holde ditt ord.

    102 Jeg har ikke veket bort fra dine dommer, for du har lært meg.

  • 79 La de som frykter deg, vende seg til meg, og de som kjenner dine vitnesbyrd.

  • 58 Jeg har ytret mitt ansikt for din gunst med hele hjertet; vær nådig mot meg etter ditt ord.

  • 75%

    157 Mange er mine forfølgere og mine fiender, men jeg har ikke veket bort fra dine vitnesbyrd.

    158 Jeg har betraktet de frafalne og har blitt opprørt, for de holder ikke ditt ord.

    159 Se, jeg elsker dine forskrifter; Herre, gi meg liv etter din miskunnhet.

  • 75%

    66 Lær meg godt skjønn og kunnskap, for jeg har trodd dine bud.

    67 Før jeg ble ydmyket, gikk jeg på villspor, men nå har jeg holdt ditt ord.

  • 75%

    9 BETH. Hvordan kan en ung mann rense sin sti? Ved å ta vare på det etter ditt ord.

    10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke fare vill fra dine bud.

    11 Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • 95 De onde har ventet på meg for å ødelegge meg, men jeg vil grunne på dine vitnesbyrd.

  • 74%

    54 Dine forskrifter har vært mine sanger i mitt fremmedeskap.

    55 Jeg har husket ditt navn i natten, Herre, og holdt din lov.

    56 Dette har jeg fått, fordi jeg har holdt dine forskrifter.

  • 73%

    30 Jeg har valgt troens vei; dine dommer har jeg lagt foran meg.

    31 Jeg henger fast ved dine vitnesbyrd; Herre, la meg ikke bli til skamme!

  • 73%

    26 Jeg har fortalt mine veier, og du svarte meg; lær meg dine forskrifter.

    27 Få meg til å forstå veien til dine forskrifter, så jeg kan tale om dine under.

  • 129 PE. Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.

  • 22 Fjern vanære og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

  • 73%

    33 HE. Lær meg, Herre, veien til dine forskrifter, så jeg kan holde den til slutten.

    34 Gi meg forståelse, så jeg kan holde din lov og følge den av hele mitt hjerte.

    35 Led meg på dine buds sti, for i den har jeg min glede.

    36 Bøy mitt hjerte mot dine vitnesbyrd, og ikke mot griskhet.

    37 Vend bort mine øyne fra å se på tomme ting, og gi meg liv på dine veier.

  • 52 Jeg husket dine dommer fra gammel tid, Herre, og har trøstet meg.

  • 99 Jeg har større forståelse enn alle mine lærere, for dine vitnesbyrd er min meditasjon.

  • 72%

    111 Dine vitnesbyrd har jeg tatt som en arv for alltid, for de er hjertens glede for meg.

    112 Jeg har bøyd mitt hjerte for å oppfylle dine forskrifter alltid, til den ytterste ende.

  • 105 NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.

  • 45 Og jeg vil vandre i frihet, for jeg søker dine forskrifter.

  • 5 Støtt mine skritt på dine stier, så mine fotspor ikke vakler.

  • 11 Min fot har holdt seg til hans spor; jeg har holdt fast ved hans vei og ikke bøyd av.

  • 125 Jeg er din tjener; gi meg forståelse så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.

  • 146 Jeg har ropt til deg; frels meg, så skal jeg holde dine vitnesbyrd.

  • 24 Dine vitnesbyrd er også min fryd og mine rådgivere.

  • 176 Jeg har gått på villspor som et bortkommet får; søk din tjener, for jeg glemmer ikke dine bud.

  • 71%

    39 Fjern min skam som jeg frykter; for dine dommer er gode.

    40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.

  • 133 Styr mine skritt ved ditt ord, og la ikke urett herske over meg.

  • 47 Og jeg vil glede meg i dine bud, som jeg har elsket.

  • 69 De stoltmodige har smurt en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.