Jobs bok 13:21

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Trekk din hånd langt bort fra meg, og la ikke din frykt skremme meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:34 : 34 La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans frykt skremme meg:
  • Job 33:7 : 7 Se, min frykt skal ikke skremme deg, og min hånd skal ikke være tung over deg.
  • Sal 39:10 : 10 Ta bort ditt slag fra meg, jeg er fortært av slaget fra din hånd.
  • Sal 119:120 : 120 Mitt kjød skjelver for frykt for deg, og jeg er redd for dine dommer.
  • Job 10:20 : 20 Er ikke mine dager få? Avslutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,
  • Job 13:11 : 11 Skal ikke hans storhet skremme dere? Skal ikke hans frykt falle over dere?
  • Job 22:15-17 : 15 Har du ikke merket deg den gamle vei som onde mennesker har trådt? 16 De ble rykket bort før sin tid, hvis grunnvoll ble oversvømmet av en elv. 17 De som sa til Gud: Gå bort fra oss! Og hva kan Den Allmektige gjøre for dem?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:20
    83%

    20Bare to ting må du ikke gjøre mot meg, så vil jeg ikke skjule meg for deg.

  • Job 9:34-35
    2 vers
    83%

    34La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans frykt skremme meg:

    35Da ville jeg snakke og ikke frykte ham; men slik er det ikke med meg.

  • Job 13:22
    79%

    22Da kan du kalle, og jeg vil svare. Eller la meg tale, og svar meg du.

  • Sal 39:10
    78%

    10Ta bort ditt slag fra meg, jeg er fortært av slaget fra din hånd.

  • Job 33:7
    78%

    7Se, min frykt skal ikke skremme deg, og min hånd skal ikke være tung over deg.

  • Job 23:15-16
    2 vers
    76%

    15Derfor er jeg urolig for hans nærvær; når jeg tenker over det, blir jeg redd for ham.

    16For Gud har gjort mitt hjerte medgjørlig, og Den Allmektige har forferdet meg.

  • Sal 38:21
    76%

    21Forlat meg ikke, Herre! Min Gud, vær ikke langt fra meg!

  • Sal 74:11
    76%

    11Hvorfor holder du din hånd tilbake, ja, din høyre hånd? Ta den ut av fanget ditt.

  • Job 15:4
    75%

    4Ja, du forakter frykten for Gud og holder tilbake bønn framfor Gud.

  • Job 21:6
    75%

    6For når jeg tenker på det, blir jeg skremt, og beven griper tak i meg.

  • Sal 55:5
    75%

    5Frykt og skjelving har kommet over meg, og skrekk har overveldet meg.

  • Sal 36:11
    75%

    11La ikke stolthetens fot komme mot meg, og la ikke de ugudeliges hånd føre meg bort.

  • Job 31:22-23
    2 vers
    75%

    22La da min skulder fra skulderbladet falle, og min arm brytes fra beinet.

    23For at Gud vil ødelegge, var en redsel for meg, og på grunn av hans høye makt kunne jeg ikke holde ut.

  • Job 13:24
    75%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?

  • Job 13:11
    75%

    11Skal ikke hans storhet skremme dere? Skal ikke hans frykt falle over dere?

  • Job 9:28
    74%

    28jeg frykter for alle mine vrede tider; jeg vet at du ikke vil frikjenne meg.

  • Klag 3:57
    74%

    57Du nærmet deg den dagen jeg kalte på deg: du sa, Frykt ikke.

  • Job 13:13-14
    2 vers
    74%

    13Tier dere, lar meg være, så jeg kan tale, og la hva enn komme over meg.

    14Hvorfor tar jeg kjøttet mitt i tennene mine, og setter mitt liv i min hånd?

  • Job 30:21
    74%

    21Du er blitt grusom mot meg: med din sterke hånd motsetter du deg meg.

  • Jer 17:17
    74%

    17Vær ikke en redsel for meg: du er mitt håp på ondskapens dag.

  • Job 6:23
    74%

    23Eller, Fritta meg fra fiendens hånd? eller, Løs meg fra de mektiges hånd?

  • Sal 119:120
    73%

    120Mitt kjød skjelver for frykt for deg, og jeg er redd for dine dommer.

  • Sal 51:11
    73%

    11Driv meg ikke bort fra ditt nærvær, og ta ikke fra meg din hellige ånd.

  • Sal 27:9
    73%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, støt ikke bort din tjener i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, overgi meg ikke, du min frelses Gud.

  • Job 3:25
    73%

    25For det jeg fryktet mest har rammet meg, det jeg grudde for, har kommet over meg.

  • Job 4:14
    73%

    14kom frykt over meg, og skjelving, som fikk alle mine ben til å skjelve.

  • Sal 22:19
    73%

    19Men vær ikke langt fra meg, Herre; du, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Job 11:14-15
    2 vers
    73%

    14Hvis det er synd i din hånd, legg den langt fra deg, og la ikke ondskap bo i dine telt.

    15For da skal du løfte ditt ansikt uten flekk; ja, du skal være urokkelig, og ikke frykte:

  • Job 7:14
    73%

    14da skremmer du meg med drømmer, og forskrekker meg med syn.

  • Fork 7:18
    73%

    18Det er godt at du holder fast på dette, og også fra dette ikke lar din hånd bli borte; for den som frykter Gud, vil komme godt ut av dem alle.

  • Jes 21:4
    73%

    4Mitt hjerte skjelver, frykt har skremt meg; natten for min glede har han gjort til redsel for meg.

  • Job 37:1
    73%

    1Ved dette skjelver hjertet mitt og beveger seg fra sitt sted.

  • Sal 38:1
    73%

    1Herre, irettesett meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din brennende harme.

  • 1 Sam 24:12-13
    2 vers
    73%

    12Herren skal dømme mellom meg og deg, og Herren skal hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

    13Som ordtaket fra de gamle sier: ‘Ondskap kommer fra de onde,’ men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Job 9:31
    72%

    31vil du dyppe meg i grøften, og mine egne klær vil avsky meg.

  • Job 22:10
    72%

    10Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • Job 10:7
    72%

    7Du vet at jeg ikke er ugudelig, og det er ingen som kan redde fra din hånd.

  • Sal 39:13
    72%

    13Spar meg, så jeg kan få styrke igjen, før jeg går bort og ikke er mer.

  • Sal 88:16
    72%

    16Din voldsomme vrede har gått over meg; dine redsler har avskåret meg.

  • 2 Mos 33:23
    72%

    23Så vil jeg ta bort min hånd, og du skal se min rygg, men mitt ansikt skal ikke sees.

  • Job 6:9
    72%

    9Selv om det tiltalte Gud å tilintetgjøre meg; at han ville slippe sin hånd og kutte meg av!

  • Job 7:19
    72%

    19Hvor lenge vil du ikke gå bort fra meg, og ikke la meg være, inntil jeg svelger mitt spytt?

  • Job 10:20
    72%

    20Er ikke mine dager få? Avslutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Jes 57:11
    72%

    11Og for hvem har du vært redd og fryktet, at du har løyet og ikke husket meg, og ikke lagt det på ditt hjerte? Har ikke jeg holdt stillhet, selv fra gammelt av, og du fryktet meg ikke?