Salmenes bok 119:50

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Dette er min trøst i min lidelse, for ditt ord har gitt meg liv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 28:7 : 7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.
  • Sal 42:8 : 8 Likevel vil Herren befale sin miskunn om dagen, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.
  • Sal 42:11 : 11 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du så urolig inni meg? Sett ditt håp til Gud, for jeg skal ennå prise ham, min frelses Gud og min Gud.
  • Sal 94:19 : 19 I mengden av mine tanker innen meg gledet dine trøstinger min sjel.
  • Jer 15:16 : 16 Dine ord ble funnet, og jeg spiste dem; og ditt ord ble til glede og hjertets fryd for meg, for jeg er blitt kalt ved ditt navn, Herre Gud, hærskarenes Gud.
  • Sal 27:13 : 13 Jeg hadde mistet håpet, om jeg ikke hadde trodd at jeg skulle se Herrens godhet i de levendes land.
  • Esek 37:10 : 10 Så profeterte jeg som han befalte meg, og ånden kom i dem, de ble levende og reiste seg opp på sine føtter – en meget stor hær.
  • Sal 119:25 : 25 DALETH. Min sjel ligger tett mot støvet; gi meg liv etter ditt ord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:107
    82%

    107Jeg er meget ydmyket; gi meg liv, Herre, etter ditt ord.

  • Sal 119:74-77
    4 vers
    78%

    74De som frykter deg, vil fryde seg når de ser meg, for jeg har håpet på ditt ord.

    75Jeg vet, Herre, at dine dommer er rettferdige, og at i din trofasthet har du ydmyket meg.

    76La din miskunn være min trøst, som du har lovet din tjener.

    77La dine barmhjertigheter komme over meg, så jeg kan leve; for din lov er min fryd.

  • Sal 119:153-154
    2 vers
    77%

    153RESH. Se min lidelse og red meg, for jeg har ikke glemt din lov.

    154Før min sak, og red meg; gi meg liv etter ditt ord.

  • Sal 119:49
    77%

    49ZAIN. Husk ordet til din tjener, som du har gitt meg håp i.

  • Sal 94:19
    77%

    19I mengden av mine tanker innen meg gledet dine trøstinger min sjel.

  • Sal 119:25
    76%

    25DALETH. Min sjel ligger tett mot støvet; gi meg liv etter ditt ord.

  • Sal 119:81-82
    2 vers
    76%

    81CAPH. Min sjel fortærer etter din frelse, men jeg håper på ditt ord.

    82Mine øyne svinner etter ditt ord, mens jeg sier: Når vil du trøste meg?

  • Sal 119:143
    76%

    143Trengsel og smerte har funnet meg, men dine bud er min fryd.

  • Sal 119:52
    76%

    52Jeg husket dine dommer fra gammel tid, Herre, og har trøstet meg.

  • Sal 119:28
    76%

    28Min sjel gråter av sorg; styrk meg etter ditt ord.

  • Sal 119:40-43
    4 vers
    76%

    40Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.

    41VAU. La din miskunn komme til meg, Herre, din frelse etter ditt ord.

    42Så skal jeg ha et svar til den som håner meg, for jeg stoler på ditt ord.

    43Trekk ikke sannhetens ord helt bort fra min munn, for jeg har håpet på dine dommer.

  • Sal 119:159
    76%

    159Se, jeg elsker dine forskrifter; Herre, gi meg liv etter din miskunnhet.

  • Sal 143:11
    76%

    11Herren, la meg leve for ditt navns skyld; for din rettferdighets skyld føre min sjel ut av trengsel.

  • Sal 119:92-93
    2 vers
    75%

    92Hvis ikke din lov hadde vært min glede, ville jeg ha gått til grunne i min lidelse.

    93Aldri vil jeg glemme dine forskrifter, for ved dem har du levende gjort meg.

  • Sal 31:7
    75%

    7Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • Sal 119:71
    75%

    71Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.

  • Sal 119:88
    75%

    88Gi meg liv etter din nåde, så jeg kan holde de vitnesbyrd som kommer fra din munn.

  • Sal 119:149
    74%

    149Hør min røst etter din miskunnhet, Herre; gi meg liv etter dine dommer.

  • Sal 119:67
    74%

    67Før jeg ble ydmyket, gikk jeg på villspor, men nå har jeg holdt ditt ord.

  • Jer 8:18
    73%

    18Når jeg vil trøste meg selv mot sorg, er hjertet svakt i meg.

  • Sal 119:156
    73%

    156Stor er din barmhjertighet, Herre; gi meg liv etter dine dommer.

  • Sal 119:116
    73%

    116Støtt meg etter ditt ord, så jeg kan leve, og la meg ikke bli til skamme i mitt håp.

  • Sal 118:18
    73%

    18Herren har tugtet meg hardt, men han har ikke overlatt meg til døden.

  • Sal 119:170
    73%

    170La min bønn komme inn for ditt ansikt; redd meg i henhold til ditt ord.

  • Sal 119:174
    73%

    174Jeg har lengtet etter din frelse, Herre; og din lov er min fryd.

  • Sal 119:11
    72%

    11Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 119:58
    72%

    58Jeg har ytret mitt ansikt for din gunst med hele hjertet; vær nådig mot meg etter ditt ord.

  • Sal 25:17
    72%

    17Mitt hjertes trengsler er store, før meg ut av min nød.

  • Sal 119:56
    72%

    56Dette har jeg fått, fordi jeg har holdt dine forskrifter.

  • Sal 71:20-21
    2 vers
    72%

    20Du som har vist meg mange store og vonde trengsler, vil gi meg liv igjen og ta meg opp fra jordens dyp.

    21Du vil øke min storhet og trøste meg på alle sider.

  • Jes 38:16
    72%

    16Herre, ved dette lever mennesker, og i alt dette er mitt ånds liv; så du vil gjenopplive meg og la meg leve.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    72%

    9Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye er tungt av sorg, ja, min sjel og min kropp.

    10For mitt liv er tilbragt i sorg, og mine år i sukken. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine ben fortæres.

  • Klag 1:20-21
    2 vers
    72%

    20Se, Herre, for jeg er i nød. Mine tarmer vrir seg, mitt hjerte har vendt seg i meg, for jeg har grovt gjort opprør. Utenfor forfaller sverdet, hjemme er det som døden.

    21De har hørt at jeg sukker. Det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de er glade for at du har gjort det. Du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

  • Sal 119:114
    72%

    114Du er mitt skjulested og mitt skjold; jeg håper på ditt ord.

  • Sal 55:4
    72%

    4Mitt hjerte er i smerte i meg, og dødens redsler har falt over meg.

  • Sal 119:38
    72%

    38Stab ditt ord fast for din tjener, som er hengiven til din frykt.

  • Sal 119:17
    72%

    17GIMEL. Handle vel mot din tjener, så jeg kan leve og holde ditt ord.

  • Sal 119:162
    71%

    162Jeg gleder meg over ditt ord, som en som finner stort bytte.