Salmene 119:28
Min sjel gråter av sorg; styrk meg etter ditt ord.
Min sjel gråter av sorg; styrk meg etter ditt ord.
Min sjel tæres bort av sorg; styrk meg etter ditt ord.
Min sjel gråter av sorg; styrk meg etter ditt ord.
Min sjel gråter av sorg; styrk meg etter ditt ord.
Min sjel smelter bort i sorg; styrk meg etter ditt ord.
Min sjel smelter av tyngde: styrk meg i samsvar med ditt ord.
Min sjel gråter av sorg; reis meg opp etter ditt ord.
Min sjel gråter av sorg, styrk meg etter ditt ord.
Min sjel smelter av sorg; styrk meg etter ditt ord.
Min sjel smelter av bedrøvelse; styrk meg etter ditt ord.
Min sjel smelter av sorg; styrk meg etter ditt ord.
Min sjel gråter av sorg; rekk meg styrke etter ditt ord.
My soul melts with sorrow; strengthen me according to Your word.
Min sjel gråter av sorg; styrk meg etter ditt ord.
Min Sjæl flyder hen for Bedrøvelse; opreis mig efter dit Ord.
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
Min sjel smelter av sorg: styrk meg etter ditt ord.
My soul melts from heaviness; strengthen me according to Your word.
Min sjel er tynget av sorg; styrk meg i samsvar med ditt ord.
Min sjel drypper av sorg, reis meg etter Ditt ord.
Min sjel smelter av sorg; styrk meg etter ditt ord.
Min sjel er fortært av sorg; gi meg styrke igjen i samsvar med ditt ord.
My soul{H5315} melteth{H1811} for heaviness:{H8424} Strengthen{H6965} thou me according unto thy word.{H1697}
My soul{H5315} melteth{H1811}{(H8804)} for heaviness{H8424}: strengthen{H6965}{(H8761)} thou me according unto thy word{H1697}.
My soule melteth awaye for very heuynesse, o set me vp acordinge vnto thy worde.
My soule melteth for heauinesse: raise mee vp according vnto thy worde.
My soule melteth away for very heauinesse: comfort thou me accordyng to thy worde.
¶ My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
My soul is weary with sorrow: Strengthen me according to your word.
My soul hath dropped from affliction, Establish me according to Thy word.
My soul melteth for heaviness: Strengthen thou me according unto thy word.
My soul melteth for heaviness: Strengthen thou me according unto thy word.
My soul is wasted with sorrow; give me strength again in keeping with your word
My soul is weary with sorrow: strengthen me according to your word.
I collapse from grief. Sustain me by your word!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25 DALETH. Min sjel ligger tett mot støvet; gi meg liv etter ditt ord.
81 CAPH. Min sjel fortærer etter din frelse, men jeg håper på ditt ord.
82 Mine øyne svinner etter ditt ord, mens jeg sier: Når vil du trøste meg?
20 Min sjel brister av lengsel etter dine dommer til enhver tid.
3 På den dag jeg ropte, svarte du meg og styrket meg med kraft i sjelen.
76 La din miskunn være min trøst, som du har lovet din tjener.
77 La dine barmhjertigheter komme over meg, så jeg kan leve; for din lov er min fryd.
50 Dette er min trøst i min lidelse, for ditt ord har gitt meg liv.
107 Jeg er meget ydmyket; gi meg liv, Herre, etter ditt ord.
9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye er tungt av sorg, ja, min sjel og min kropp.
10 For mitt liv er tilbragt i sorg, og mine år i sukken. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine ben fortæres.
10 Mitt hjerte banker vilt, min kraft svikter meg. Selv lyset i mine øyne er borte.
4 Derfor er min ånd overveldet i meg, mitt hjerte er helt ute av seg innvendig.
27 Få meg til å forstå veien til dine forskrifter, så jeg kan tale om dine under.
116 Støtt meg etter ditt ord, så jeg kan leve, og la meg ikke bli til skamme i mitt håp.
117 Hjelp meg, så skal jeg bli frelst; og jeg vil akt på dine forskrifter alltid.
123 Mine øyne er utslitte etter din frelse, og etter det rettferdige ord fra deg.
16 Og nå er min sjel utøst over meg; lidelsens dager har fått tak i meg.
8 Min sjel følger hardt etter deg, din høyre hånd oppholder meg.
37 Vend bort mine øyne fra å se på tomme ting, og gi meg liv på dine veier.
38 Stab ditt ord fast for din tjener, som er hengiven til din frykt.
159 Se, jeg elsker dine forskrifter; Herre, gi meg liv etter din miskunnhet.
143 Trengsel og smerte har funnet meg, men dine bud er min fryd.
2 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er svak. Helbred meg, Herre, for mine ben skjelver.
3 Også min sjel er dypt urolig. Men du, Herre, hvor lenge?
169 TAU. La min bønn komme nær for ditt åsyn, Herre; gi meg forståelse etter ditt ord.
170 La min bønn komme inn for ditt ansikt; redd meg i henhold til ditt ord.
17 Mitt hjertes trengsler er store, før meg ut av min nød.
40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter; gi meg liv i din rettferdighet.
41 VAU. La din miskunn komme til meg, Herre, din frelse etter ditt ord.
18 Når jeg vil trøste meg selv mot sorg, er hjertet svakt i meg.
154 Før min sak, og red meg; gi meg liv etter ditt ord.
11 Herren, la meg leve for ditt navns skyld; for din rettferdighets skyld føre min sjel ut av trengsel.
58 Jeg har ytret mitt ansikt for din gunst med hele hjertet; vær nådig mot meg etter ditt ord.
131 Jeg åpnet min munn og sukket, for jeg lengtet etter dine bud.
1 Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
14 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er ut av ledd; mitt hjerte er som voks; det smelter inne i meg.
15 Min styrke er tørket opp som et potteskår; og min tunge klistrer seg til ganen; du har lagt meg i dødens støv.
136 Elver av vann renner fra mine øyne fordi de ikke holder din lov.
6 Jeg strekker mine hender mot deg; min sjel tørster etter deg som et uttørket land. Sela.
8 La meg høre din miskunnhet om morgenen, for jeg stoler på deg; gjør meg kjent med den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.
19 Men vær ikke langt fra meg, Herre; du, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.
88 Gi meg liv etter din nåde, så jeg kan holde de vitnesbyrd som kommer fra din munn.
149 Hør min røst etter din miskunnhet, Herre; gi meg liv etter dine dommer.
26 Min kropp og mitt hjerte svikter, men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.
18 Og jeg sa: Min styrke og mitt håp er borte fra Herren.
34 Gi meg forståelse, så jeg kan holde din lov og følge den av hele mitt hjerte.
19 I mengden av mine tanker innen meg gledet dine trøstinger min sjel.
29 Fjern løgnens vei fra meg, og gi meg din lov nådig.
8 Jeg er svak og fullstendig knust. Jeg brøler av hjertets uro.