Apostlenes Gjerninger 7:29
Da flyktet Moses ved dette ordet og ble en fremmed i landet Midian, hvor han fikk to sønner.
Da flyktet Moses ved dette ordet og ble en fremmed i landet Midian, hvor han fikk to sønner.
Da flyktet Moses etter dette ordet og ble en fremmed i landet Midjan, hvor han fikk to sønner.
På dette ordet flyktet Moses og ble fremmed i landet Midjan, der han fikk to sønner.
På det ordet flyktet Moses og ble fremmed i landet Midjan, der han fikk to sønner.
Moses flyktet da fra dette ordet, og han ble en fremmed i Midians land, hvor han fikk to sønner.
Da flyktet Moses etter dette og ble fremmed i Madians land, hvor han fikk to sønner.
Av denne grunn flyktet Moses og ble en fremmed i Midians land, hvor han fikk to sønner.
Da flyktet Moses på dette ordet, og ble en fremmed i landet Midjan, hvor han fikk to sønner.
Da flyktet Moses ved dette ordet og ble en fremmed i landet Midjan, hvor han fikk to sønner.
Da flyktet Moses ved dette utsagnet, og ble en fremmed i landet Midjan, hvor han fikk to sønner.
Da flyktet Moses ved disse ordene og ble en fremmed i landet Midjan, hvor han fikk to sønner.
Da flyktet Moses ved disse ordene, og han ble en fremmed i Midians land, hvor han fikk to sønner.
Da flyktet Moses ved disse ordene, og han ble en fremmed i Midians land, hvor han fikk to sønner.
Av dette ordet flyktet Moses, og han ble en fremmed i landet Midjan, hvor han fikk to sønner.
When Moses heard this, he fled and became a foreigner in the land of Midian, where he had two sons.
Da flyktet Moses som følge av dette ord og bodde som fremmed i landet Midian, hvor han fikk to sønner.
Men Moses flyede for denne Tales Skyld og blev en Udlænding i Midians Land, hvor han avlede to Sønner.
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
Da Moses hørte dette, flyktet han og ble en innvandrer i landet Midjan, hvor han fikk to sønner.
Then Moses fled at this saying, and became a stranger in the land of Midian, where he had two sons.
Ved dette ordet flyktet Moses og ble fremmed i landet Midjan, hvor han ble far til to sønner.
Moses flyktet etter dette ord, og ble en fremmed i landet Midjan, der han fikk to sønner.
Ved dette ord flyktet Moses til landet Midjan, hvor han ble fader til to sønner.
Ved disse ordene flyktet Moses til landet Midian, hvor han bodde i en tid og fikk to sønner.
And{G1161} Moses{G3475} fled{G5343} at{G1722} this{G5129} saying,{G3056} and{G2532} became{G1096} a sojourner{G3941} in{G1722} the land{G1093} of Midian,{G3099} where{G3757} he begat{G1080} two{G1417} sons.{G5207}
Then{G1161} fled{G5343}{(G5627)} Moses{G3475} at{G1722} this{G5129} saying{G3056}, and{G2532} was{G1096}{(G5633)} a stranger{G3941} in{G1722} the land{G1093} of Madian{G3099}, where{G3757} he begat{G1080}{(G5656)} two{G1417} sons{G5207}.
Then fleed Moses at that sayenge and was a stranger in the londe of Madian where he begat two sonnes.
But Moses fled at that sayenge, and was a straunger in the lande of Madian, where he begat two sonnes.
Then fled Moses at that saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begate two sonnes.
Then fledde Moyses at that saying, and was a straunger in the lande of Madian, where he begate two sonnes.
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.
Moses fled at this saying, and became a stranger in the land of Midian, where he became the father of two sons.
`And Moses fled at this word, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons,
And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons.
And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons.
And at these words, Moses went in flight to the land of Midian, and was living there for a time, and had two sons.
Moses fled at this saying, and became a stranger in the land of Midian, where he became the father of two sons.
When the man said this, Moses fled and became a foreigner in the land of Midian, where he became the father of two sons.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
30 Og da det var gått førti år, viste en Herrens engel seg for ham i ørkenen ved Sinaifjellet, i en flamme av ild i en busk.
31 Da Moses så det, undret han seg over syne; og da han kom nær for å se på det, kom Herrens røst til ham,
32 og sa: 'Jeg er Gud av dine fedre, Guden av Abraham, og Guden av Isak, og Guden av Jakob.' Da skalv Moses og turte ikke se.
28 Vil du drepe meg, slik som du drepte egyptieren i går?'
20 I den tiden ble Moses født, han var meget vakker for Gud, og ble oppfostret i sin fars hus i tre måneder.
21 Og da han ble kastet ut, tok faraos datter ham opp og oppfostret ham som sin egen sønn.
22 Og Moses ble lært i all egyptisk visdom, og han var mektig i ord og gjerninger.
23 Og da han var fylt førti år gammel, kom det inn i hans hjerte å besøke sine brødre, Israels barn.
24 Og da han så en av dem bli urettferdig behandlet, forsvarte han ham og hevet ham som ble misbrukt, og slo egyptieren.
35 Denne Moses som de avviste, idet de sa: 'Hvem har gjør deg til hersker og dommer?'; Denne sendte Gud til å være hersker og frelser, ved hånden av engelen som viste seg for ham i busken.
36 Han førte dem ut, etter at han hadde gjort under og tegn i Egypt, og ved Det røde hav, og i ørkenen i førti år.
37 Dette er den Moses som sa til Israels barn: 'En profet skal Herren deres Gud reise opp for dere, fra deres brødre, lik meg; ham skal dere høre.'
23 Ved tro ble Moses, da han ble født, skjult i tre måneder av sine foreldre, fordi de så at han var et vakkert barn; og de fryktet ikke kongens bud.
24 Ved tro, da Moses ble stor, nektet han å bli kalt sønn av Faraos datter;
39 Til hvem våre fedre ikke ville være lydige, men stødte ham bort, og i sitt hjerte vendte de tilbake til Egypt,