Galaterne 6:6
Den som blir undervist i ordet, skal dele med ham som lærer i alle gode ting.
Den som blir undervist i ordet, skal dele med ham som lærer i alle gode ting.
Den som blir undervist i Ordet, skal dele alt godt med den som underviser.
Den som blir undervist i ordet, skal dele alt godt med den som underviser.
Den som blir undervist i ordet, skal dele alt godt med den som underviser.
Den som blir undervist i Guds ord, skal dele alt godt med den som underviser.
La den som blir undervist i ordet, dele med den som underviser i gode ting.
Den som får undervisning i Ordet, skal dele alt godt med den som underviser ham.
Den som blir undervist i ordet, la ham dele med den som underviser i alle gode ting.
Den som undervises i ordet, skal dele alt godt med den som underviser ham.
Den som får undervisning i ordet, skal dele alt godt med den som underviser.
La den som er undervist i ordet, dele med den som underviser om alle de gode ting.
Den som blir undervist i Ordet, må dele alle gode ting med ham som lærer ham.
Den som blir undervist i Ordet, må dele alle gode ting med ham som lærer ham.
Den som blir undervist i Ordet, skal dele alt det gode med den som underviser.
The one who is taught the word should share all good things with the one who teaches.
Den som blir undervist i ordet, skal dele alt godt med den som underviser.
Men den, som undervises i Ordet, skal dele alt Godt med den, som ham underviser.
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
La den som blir undervist i ordet, dele all godt med ham som underviser.
Let him who is taught in the word share with him who teaches in all good things.
Men den som undervises i Ordet må dele alle gode ting med den som underviser.
Den som undervises i ordet, skal dele alt godt med den som underviser.
Men la den som blir undervist i Ordet, dele alle gode ting med den som underviser.
Den som får undervisning i ordet, skal gi en del av alle gode ting til sin lærer.
But let{G2727} him that{G3588} is taught{G2727} in the word{G3056} communicate{G2841} unto him that{G3588} teacheth{G2727} in{G1722} all{G3956} good things.{G18}
Let{G1161} him that is taught{G2727}{(G5746)} in the word{G3056} communicate{G2841}{(G5720)} unto him that teacheth{G2727}{(G5723)} in{G1722} all{G3956} good things{G18}.
Let him that is taught in ye worde minister vnto him yt teacheth him in all good thinges.
But let him that is taughte with the worde, mynister in all good thinges, vnto him that teacheth him.
Let him that is taught in the worde, make him that hath taught him, partaker of all his goods.
Let hym that is taught in the word, minister vnto hym that teacheth hym, in all good thynges.
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
And let him who is instructed in the word share with him who is instructing -- in all good things.
But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
But let him who gets teaching in the word give a part in all good things to his teacher.
But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
Now the one who receives instruction in the word must share all good things with the one who teaches it.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Gi rike i denne verden ordre om ikke å være høymodige, eller stole på usikre rikdommer, men på den levende Gud, som gir oss rikelig alt til å nyte;
18 At de gjør godt, at de blir rike i gode gjerninger, klare til å dele ut, villige til å kommunisere;
6 Men dette sier jeg: Den som sår sparsommelig, skal også høste sparsommelig; og den som sår rikelig, skal også høste rikelig.
7 Hver enkelt må gi slik han har bestemt seg for i sitt hjerte; ikke motvillig eller av nød; for Gud elsker en glad giver.
7 La dere ikke bedra; Gud kan ikke spotte: for hva en mann sår, det skal han også høste.
8 For den som sår til sitt kjøtt, skal av kjøttet høste fordervelse; men den som sår til Ånden, skal av Ånden høste evig liv.
9 Og la oss ikke bli trette av å gjøre godt; for i sin tid skal vi høste, hvis vi ikke mister motet.
10 Så la oss derfor, når vi har mulighet, gjøre godt mot alle, spesielt mot dem som tilhører troens hus.
4 Men la hver mann prøve sitt eget arbeid, så skal han glede seg i seg selv alene, og ikke i en annen.
5 For hver mann skal bære sin egen byrde.
1 Brødre, hvis en mann blir overveldet av en feil, dere som er åndelige, gjenopprett ham i et ånd av mildhet; og se til dere selv, så ikke dere også blir fristet.
2 Bær hverandres byrder, og oppfyll dermed Kristi lov.
6 Da vi har forskjellige gaver i henhold til den nåde som er gitt oss, enten det er profeti, la oss profetere i henhold til troens mål;
7 eller tjeneste, la oss vie oss til vår tjeneste; eller den som lærer, i læren;
8 eller den som oppmuntrer, i oppmuntringen; den som gir, la ham gjøre det med enkelhet; den som leder, med iver; den som viser barmhjertighet, med glede.
6 Den som arbeider, må først få del i fruktene.
7 Tenk over det jeg sier; og Herren gi deg forståelse i alle ting.
1 La så mange tjenere som er under åket, anse sine egne herrer som verdige til all ære, for at ikke Guds navn og hans lære skal bli hånet.
2 Og de som har troende herrer, la dem ikke forakte dem fordi de er brødre; men heller tjene dem, fordi de er trofaste og kjære, de som deltar i benefiten. Disse ting lær og oppmuntre til.
3 Hvis noen lærer noe annet, og ikke gir akt på sunne ord, selv ikke på vår Herre Jesu Kristi ord, og på den lære som er i samsvar med gudsfrykt;
7 Med godt sinnelag gjør dere tjeneste, som for Herren, og ikke for mennesker:
8 Idet dere vet at hva godt en hver gjør, det samme skal han få fra Herren, enten han er slave eller fri.
6 slik at din trofelle kan bli virksom ved å erkjenne enhver god ting som er i dere i Kristus Jesus.
36 Og den som høster, mottar lønn, og samler frukt til evig liv: at både den som sår og den som høster kan glede seg sammen.
37 Og i dette er det en sannhet at en sår, og en annen høster.
38 Gi, og det skal bli gitt dere; et godt mål, presset ned, og ristet sammen, og som renner over, skal folk gi inn i deres fang. For med samme mål som dere bruker, skal det bli målt tilbake til dere.
6 Og disse ting, brødre, har jeg i en metafor overført til meg selv og Apollos for deres skyld, for at dere skal lære i oss ikke å tenke høyere om mennesker enn det som er skrevet, for at ingen av dere skal bli hovmodige for en mot en annen.
30 Gi til enhver som ber deg; og til ham som tar bort dine ting, krev dem ikke tilbake.
31 Og som dere ville at mennesker skal gjøre mot dere, slik skal også dere gjøre mot dem.
6 som vil gi hver enkelt etter hans gjerninger:
14 Og la også våre lære å utføre gode gjerninger for nødvendige behov, slik at de ikke blir ufruktbare.
18 For Skriften sier: Du skal ikke binde munnen på oksen som tråkker ut kornet. Og: Arbeideren er verdig sin lønn.
2 Og de tingene du har hørt av meg blant mange vitner, de samme skal du overlate til trofaste menn, som også skal være i stand til å undervise andre.
6 Hvis du minner brødrene om disse ting, vil du være en god tjener av Jesus Kristus, oppdratt i troens ord og god lære, som du har fulgt.
7 For jorden som drikker av regnet som ofte faller på den, og gir velduftende vekster for dem som tilhandler den, får velsignelse fra Gud.
13 For jeg mener ikke at andre skal få lettelse, mens dere skal bli belastet:
10 Nå, han som gir såkorn til den som sår, vil også gi brød til deres føde og mangedoble det såkorn dere sår og øke fruktene av deres rettferdighet.
35 Jeg har vist dere alt, at så sant dere arbeider, skal dere ta vare på de svake, og huske på Herrens Jesus ord, hvordan han sa: "Det er mer velsignet å gi enn å motta."
28 Den som stjal, skal stjele ikke lenger; men heller arbeide med hendene og gjøre det gode, så han kan ha noe å dele med den som trenger.
16 Men glem ikke å gjøre godt og å dele; for med slike ofre er Gud godt behagelig.
8 Den som planter og den som vanner, er ett; og hver enkelt skal få sin egen belønning i henhold til sitt eget arbeid.
10 For Gud er ikke urettferdig til å glemme deres arbeid og kjærlighetens møye, som dere har vist mot hans navn, i det dere har tjent de hellige og fortsatt tjener.
13 Nå, som gjengjeld for den samme, (jeg taler som til mine barn,) vær også dere utvidet.
3 Vi gir ikke anstøt i noe, slik at tjenesten ikke kan bli kritisert.
16 at også dere skal underordne dere slike, og alle som hjelper og arbeider sammen med oss.
16 La ikke ditt gode bli baktalt.
6 Men gudsfrykt med innhold er stor gevinst.
6 de har vitnet om din kjærlighet foran menigheten. Hvis du sender dem på reisen på en verdig måte, skal du gjøre godt,
11 Hvis vi har sådd åndelige ting til dere, er det en stor ting om vi høster deres kjødelige ting?
15 Legg alt ditt engasjement i å vise deg selv godkjent for Gud, som en arbeider som ikke trenger å skamme seg, rettmessig delende ordet om sannheten.