Johannes 4:36

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Og den som høster, mottar lønn, og samler frukt til evig liv: at både den som sår og den som høster kan glede seg sammen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 1:13 : 13 Nå vil jeg ikke at dere skal være uvitende, brødre, om at jeg ofte har hatt den hensikt å komme til dere, (men ble hindret til nå,) for å ha noe frukt blant dere også, slik som blant de andre hedningene.
  • Rom 6:22 : 22 Men nå, etter å ha blitt frigjort fra synden, og blitt Guds tjenere, har dere deres frukt til helliggjørelse, og slutten er evig liv.
  • 1 Kor 3:5-9 : 5 Hvem er så Paulus, og hvem er Apollos, men tjenere ved hvem dere trodde, som Herren ga til hver enkelt? 6 Jeg har plantet, Apollos har vannet; men Gud ga vekst. 7 Så er verken han som planter noe, eller han som vanner, men Gud som gir vekst. 8 Den som planter og den som vanner, er ett; og hver enkelt skal få sin egen belønning i henhold til sitt eget arbeid. 9 For vi er Guds medarbeidere; dere er Guds åker, dere er Guds bygning.
  • 1 Kor 9:19-23 : 19 For selv om jeg er fri fra alle mennesker, har jeg gjort meg selv til tjeneste for alle, for å vinne flere. 20 Og for jødene ble jeg som en jøde, for å vinne jødene; for dem som er under loven, ble jeg som under loven, for å vinne dem som er under loven; 21 For dem som er uten lov, ble jeg som uten lov (men ikke uten lov for Gud, men under loven til Kristus), for å vinne dem som er uten lov. 22 Til de svake ble jeg som svak, for å vinne de svake; jeg er blitt alt for alle mennesker, for på alle måter å redde noen. 23 Og dette gjør jeg for evangeliets skyld, for å bli delaktig med dere.
  • Fil 2:15-16 : 15 Slik at dere kan bli ulastelige og rene, Guds barn, uten bebreidelse, midt i en vridd og fordreid slekt, blant hvem dere skinner som lys i verden; 16 Hold fast ved livets ord; slik at jeg kan glede meg på Kristi dag, at jeg ikke har løpt forgjeves, heller ikke arbeidet forgjeves.
  • 1 Tess 2:19 : 19 For hva er vårt håp, eller glede, eller seierskrone? Er ikke dere også i Herrens Jesu Kristi nærvær ved hans komme?
  • 1 Tim 4:16 : 16 Ta deg i akt selv og til læren; hold fast ved dem, for ved å gjøre dette vil du både frelse deg selv og dem som hører deg.
  • 2 Tim 4:7-8 : 7 Jeg har kjempet den gode striden, jeg har fullført løpet, jeg har bevart troen. 8 Fremover er det lagt opp for meg en rettferdighetens krone, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg den dagen; og ikke bare til meg, men til alle som elsker hans komme.
  • Jak 5:19-20 : 19 Brødre, hvis noen av dere viker bort fra sannheten, og en annen omvender ham; 20 La ham vite at den som omvender synderen fra hans vil-fare skal frelse en sjel fra døden, og skjule en mengde synder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    37Og i dette er det en sannhet at en sår, og en annen høster.

    38Jeg sendte dere for å høste det som dere ikke har arbeidet for: andre har arbeidet, og dere er gått inn i deres arbeid.

  • 35Sier dere ikke: "Det er ennå fire måneder til høsten?" Se, jeg sier dere, løft opp blikket deres og se på markene; for de er allerede hvite til høsting.

  • Gal 6:6-9
    4 vers
    78%

    6Den som blir undervist i ordet, skal dele med ham som lærer i alle gode ting.

    7La dere ikke bedra; Gud kan ikke spotte: for hva en mann sår, det skal han også høste.

    8For den som sår til sitt kjøtt, skal av kjøttet høste fordervelse; men den som sår til Ånden, skal av Ånden høste evig liv.

    9Og la oss ikke bli trette av å gjøre godt; for i sin tid skal vi høste, hvis vi ikke mister motet.

  • 6Men dette sier jeg: Den som sår sparsommelig, skal også høste sparsommelig; og den som sår rikelig, skal også høste rikelig.

  • 77%

    29Men han sa: Nei, for at dere ikke samtidig samler opp hvete med det.

    30La begge vokse sammen inntil høsten; og ved høsttid vil jeg si til høsterne: Samle først ugresset og bind dem i bunter for å brenne dem; men samle hvete i min kornlåve.

  • 77%

    28For jorden gir av seg selv frukt; først et strå, så et aks, deretter full korn i aks.

    29Men når frukten er klar, sender han straks sigden, fordi høsten er kommet.

  • 8Den som planter og den som vanner, er ett; og hver enkelt skal få sin egen belønning i henhold til sitt eget arbeid.

  • 6Den som arbeider, må først få del i fruktene.

  • 75%

    10Eller sier han det bare for vår skyld? For vår skyld står det utvilsomt skrevet: 'Den som pløyer, skal pløye i håp; og den som tråkker ut, skal være delaktig i sin håp.'

    11Hvis vi har sådd åndelige ting til dere, er det en stor ting om vi høster deres kjødelige ting?

  • 4Se, arbeidslønnen til arbeiderne som har høstet markene deres, som dere har tilbakeholdt med svindel, roper; og ropene deres har nådd inn i ørene til Herren Sebaot.

  • 14Såmannen sår ordet.

  • 73%

    15Og en annen engel kom ut av templet, som ropte med høy røst til ham som satt på skyen: Kast din sigd og høst; for tiden er kommet for deg å høste; for høsten av jorden er moden.

    16Og han som satt på skyen kastet sin sigd på jorden; og jorden ble høstet.

  • 10Nå, han som gir såkorn til den som sår, vil også gi brød til deres føde og mangedoble det såkorn dere sår og øke fruktene av deres rettferdighet.

  • 73%

    37Da sa han til sine disipler: «Høsten er sannlig stor, men arbeiderne er få;»

    38Be derforHerren for høsten, at han vil sende ut arbeiderne inn i sin høst.

  • 20Og disse er de som er sown på god jord; de som hører ordet, tar imot det, og bærer frukt, noen trettifold, noen seksti, og noen hundre.

  • 73%

    37Han svarte og sa til dem: Han som sår det gode frøet, er Menneskesønnen.

    38Marken er verden; det gode frøet er himmelrikets barn; men ugresset er den ondes barn.

    39Fienden som sådde dem, er djevelen; høsten er verdens ende; og høsterne er englene.

    40Slik som ugresset blir samlet opp og brent i ilden, slik skal det også være ved verdens ende.

  • 8Og noe falt på god jord, og det bar frukt som spiret og vokste; og det ga avling, noen tretti, noen seksti, noen hundre.

  • 72%

    36Du dumme, det du sår blir ikke levende, med mindre det dør;

    37Og det du sår, sår du ikke det legemet som skal bli, men et bare korn, kanskje av hvete, eller av noe annet korn.

  • 18For Skriften sier: Du skal ikke binde munnen på oksen som tråkker ut kornet. Og: Arbeideren er verdig sin lønn.

  • 3Hør! Se, en såmann gikk ut for å så.

  • 71%

    23Men han som ble sådd i god jord, er den som hører ordet, og forstår det; han bærer frukt og gir, noen hundrefold, noen seksti, noen tretti.

    24En annen liknelse la han fram for dem og sa: Himmelriket kan liknes med en mann som sådde godt frø i sin mark.

  • 8Men andre falt i god jord og ga frukt; noen hundrefold, noen sekstifold, noen trettifold.

  • 2Derfor sa han til dem: Høsten er virkelig stor, men arbeiderne er få. Be derfor til høstens Herre, at han vil sende ut arbeidere til sin høst.

  • 7De svarte ham: Fordi ingen har ansatt oss. Han sa til dem: Gå dere også inn i vinmarken; og hva som er rett, det vil dere få.

  • 26Og han sa, Slik er Guds rike, som om en mann skulle så frøet i jorden.

  • 24Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Hvis ikke hveteferden faller i jorden og dør, forblir den alene; men hvis den dør, bærer den mye frukt.

  • 30som ikke skal få mange ganger mer i denne tiden, og i den kommende verden evig liv.