Matteus 10:30

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Men til og med hårstråene på hodet deres er alle talt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 21:18 : 18 Men ikke en hårsstrå fra deres hode skal gå tapt.
  • Apg 27:34 : 34 Derfor ber jeg dere om å ta til dere noe mat: for dette er for deres helse: for ingen av dere skal miste et hår fra hodet.
  • Luk 12:7 : 7 Men selv de hårene på hodet deres er alle talt. Frykt derfor ikke; dere er av mer verdi enn mange spurver.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    6 Selges ikke fem spurver for to sider? Og ikke én av dem er glemt for Gud?

    7 Men selv de hårene på hodet deres er alle talt. Frykt derfor ikke; dere er av mer verdi enn mange spurver.

  • 31 Frykt derfor ikke; dere er mer verdifulle enn mange spurver.

  • 82%

    28 Og frykt ikke dem som dreper kroppen, men ikke kan drepe sjelen; frykt snarere ham som kan ødelegge både sjel og kropp i helvete.

    29 Selges ikke to spurver for en skilling? Og ikke en av dem skal falle til jorden uten deres Far.

  • 18 Men ikke en hårsstrå fra deres hode skal gå tapt.

  • 36 Ikke svor du ved ditt hode, fordi du ikke kan gjøre en eneste hårstrå hvitt eller svart.

  • 70%

    25 Derfor sier jeg til dere: Vær ikke bekymret for livet, hva dere skal spise, eller hva dere skal drikke; heller ikke for kroppen, hva dere skal kle på dere. Er ikke livet mer enn maten, og kroppen mer enn klærne?

    26 Se på fuglene under himmelen; de sår ikke, høster ikke, og samler ikke i hus; men deres himmelske Far fôrer dem. Er ikke dere mye mer verdifulle enn de?

    27 Hvem av dere kan ved å være bekymret legge en alen til sin høyde?

    28 Og hvorfor er dere bekymret for klærne? Se på liljene på marken, hvordan de vokser; de arbeider ikke, og spinner ikke.

    29 Men jeg sier dere, selv ikke Salomo i all sin herlighet var kledd som en av disse.

    30 Hvis da Gud kler gresset på marken, som i dag er, og i morgen kastes i ovnen, skal han ikke mye mer kle dere, dere med liten tro?

    31 Derfor vær ikke bekymret, og si: Hva skal vi spise? eller, Hva skal vi drikke? eller, Hva skal vi ha på oss?

    32 For etter alt dette søker hedningene; for deres himmelske Far vet at dere trenger alt dette.

  • 27 Mine får hører min stemme, og jeg kjenner dem, og de følger meg.

  • 68%

    23 Livet er mer enn mat, og kroppen mer enn klær.

    24 Se på ravnene; de sår ikke, og høster ikke; de har ingen lagerhus eller hus; og Gud føder dem. Hvor mye mer er ikke dere bedre enn fuglene?

    25 Og hvem av dere kan, ved å ta bekymring, legge en alen til sin høyde?

    26 Hvis dere da ikke kan gjøre det minste, hvorfor tar dere da bekymring for det andre?

    27 Se på liljene, hvor de vokser; de arbeider ikke, de spinner ikke; og likevel sier jeg til dere, at selv ikke Salomo i all sin glans var kledd som en av disse.

    28 Hvis da Gud kler gresset i marken, som i dag er der og i morgen blir kastet i ovnen; hvor mye mer vil han ikke klesse dere, dere med lite tro?

  • 10 «For det står skrevet: Han skal gi sine engler på forordning om deg, for å bevare deg,»

  • 67%

    31 Men søk først Guds rike, og så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

    32 Frykt ikke, lille hjord; for det er deres fars gode vilje å gi dere rikene.

  • 67%

    19 Men når de overgir dere, vær ikke bekymret for hvordan eller hva dere skal si; for det skal bli gitt dere i den samme timen hva dere skal si.

    20 For det er ikke dere som taler, men deres Fars ånd som taler i dere.

  • 67%

    29 Min Far, som ga dem til meg, er større enn alle; og ingen kan rive dem ut av min Fars hånd.

    30 Jeg og min Far er ett.

  • 7 Kast all deres bekymring på ham; for han har omsorg for dere.

  • 14 Slik er det ikke Faderens vilje som er i himmelen, at en av disse små skal gå tapt.

  • 10 Pass dere for å forakte en av disse små! For jeg sier dere, at deres engler i himmelen alltid ser Faderens ansikt som er i himmelen.

  • 66%

    36 Som det er skrevet: For din skyld blir vi drept hele dagen; vi regnes for sauer som slaktes.

    37 Nei, i alt dette er vi mer enn seire gjennom ham som elsket oss.

  • 26 Frykt dem ikke derfor; for det er ingenting skjult som ikke skal bli åpenbart; og ingenting gjemt som ikke skal bli kjent.