Matteus 10:32
Hvem som helst derfor som bekjenner meg for mennesker, ham vil jeg også bekjenne for min Far som er i himmelen.
Hvem som helst derfor som bekjenner meg for mennesker, ham vil jeg også bekjenne for min Far som er i himmelen.
Derfor: Hver den som bekjenner meg for mennesker, ham skal også jeg bekjenne for min Far i himmelen.
Hver den som bekjenner meg for menneskene, ham skal også jeg bekjenne for min Far i himmelen.
Hver den som bekjenner meg for menneskene, ham skal også jeg bekjenne for min Far i himmelen.
Hver den som bekjenner meg for menneskene, ham skal også jeg bekjenne for min Far i himmelen.
Den som derfor bekjenner meg for menneskene, ham vil jeg også bekjenne for min Far som er i himmelen.
Derfor, hver den som bekjenner meg for menneskene, ham vil jeg også bekjenne for min Far i himmelen.
Derfor, enhver som bekjenner meg for mennesker, ham vil jeg også bekjenne for min Far i himmelen.
Derfor, enhver som bekjenner meg for menneskene, ham vil jeg også bekjenne for min Far i himmelen.
Hver den som bekjenner meg foran menneskene, ham vil jeg også bekjenne foran min Far i himmelen.
Den som bekjenner meg for menneskene, ham vil jeg også bekjenne for min Far som er i himmelen.
Enhver som bekjenner meg for menneskene, ham vil jeg også bekjenne for min Far som er i himmelen.
Enhver som bekjenner meg for menneskene, ham vil jeg også bekjenne for min Far som er i himmelen.
Derfor, hver den som bekjenner meg for menneskene, ham skal jeg bekjenne for min Far i himmelen.
Therefore, everyone who acknowledges me before others, I will also acknowledge before my Father in heaven.
Derfor, den som bekjenner meg for menneskene, ham vil jeg også bekjenne for min Far som er i himmelen.
Derfor, hvosomhelst, der vil bekjende mig for Menneskene, den vil jeg og bekjende for min Fader, som er i Himlene.
Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.
Hver den som bekjenner meg for menneskene, han vil jeg også bekjenne for min Far i himmelen.
Whoever therefore shall confess me before men, him will I also confess before my Father who is in heaven.
Derfor, hver den som bekjenner meg for menneskene, han vil jeg også bekjenne for min Far som er i himmelen.
Hver den som bekjenner meg for menneskene, ham skal også jeg bekjenne for min Far i himmelene.
Derfor, hver den som bekjenner meg for menneskene, ham vil jeg også bekjenne for min Far i himmelen.
Derfor, enhver som bekjenner meg for menneskene, ham vil jeg også bekjenne for min Far i himmelen.
Every{G3956} one{G3748} therefore{G3767} who shall confess{G3670} me{G1698} before{G1715} men,{G444} him{G846} will{G3670} I{G1722} also{G2504} confess{G3670} before{G1715} my{G3450} Father{G3962} who is{G3588} in{G1722} heaven.{G3772}
Whosoever{G3956}{G3748} therefore{G3767} shall confess{G3670}{(G5692)}{G1722} me{G1698} before{G1715} men{G444},{G1722} him{G846} will I confess{G3670}{(G5692)} also{G2504} before{G1715} my{G3450} Father{G3962} which{G3588} is in{G1722} heaven{G3772}.
Who soever therfore shall knowledge me before men hym will I knowledge also before my father which is in heuen.
Therfore whosoeuer knowlegeth me before me, him wil I knowlege also before my father which is in heauen.
Whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will I confesse also before my Father which is in heauen.
Euery one therfore, that shall confesse me before men, hym wyll I confesse also, before my father, which is in heaues.
‹Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.›
Everyone therefore who confesses me before men, him I will also confess before my Father who is in heaven.
`Every one, therefore, who shall confess in me before men, I also will confess in him before my Father who is in the heavens;
Every one therefore who shall confess me before men, him will I also confess before my Father who is in heaven.
Every one therefore who shall confess me before men, him will I also confess before my Father who is in heaven.
To everyone, then, who gives witness to me before men, I will give witness before my Father in heaven.
Everyone therefore who confesses me before men, him I will also confess before my Father who is in heaven.
“Whoever, then, acknowledges me before people, I will acknowledge before my Father in heaven.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
33 Men hvem som helst som fornekter meg for mennesker, ham vil jeg også fornekte for min Far som er i himmelen.
8 Også sier jeg dere: Hvem som helst som bekjenner meg for menneskene, ham skal Menneskesønnen også bekjenne for Guds engler.
9 Men den som fornektet meg for menneskene, skal bli fornektet for Guds engler.
10 Og hver som taler et ord mot Menneskesønnen, skal bli tilgitt; men den som blasfemerer mot Den Hellige Ånd, skal ikke bli tilgitt.
26 For hvem som helst blir skamfull over meg og mine ord, over ham skal Menneskesønnen bli skamfull, når han kommer i sin ære, og i sin Fars, og i de hellige englers.
38 For den som skammer seg over meg og mine ord i denne utro og syndige generasjonen; ham skal også Menneskesønnen skamme seg over, når han kommer i sin Fars herlighet med de hellige englene.
23 Hver den som benekter Sønnen, har ikke Faderen: men den som bekjenner Sønnen, har også Faderen.
24 Da sa Jesus til disiplene sine: Hvis noen vil komme etter meg, la ham fornekte seg selv, ta opp sitt kors og følge meg.
25 For den som vil redde sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.
11 Og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
29 Men Peter sa til ham: Om alle blir forskrekket, vil jeg ikke bli det.
30 Og Jesus sa til ham: Sannelig, jeg sier deg, i kveld, før hanen galer to ganger, skal du fornekte meg tre ganger.
31 Men han talte ennå mer bestemt: Om det så skulle bli slik at jeg måtte dø med deg, vil jeg ikke fornekte deg på noe som helst vis. Og på samme måte sa de alle.
33 Peter svarte og sa til ham: Om alle blir anstøtt på grunn av deg, vil jeg aldri bli anstøtt.
34 Jesus sa til ham: Sannelig, jeg sier deg: I natt, før hanekjøret, vil du fornekte meg tre ganger.
35 Peter sa til ham: Om jeg så skulle dø med deg, vil jeg ikke fornekte deg. Også de andre disiplene sa det samme.
31 Derfor sier jeg til dere: All slags synd og blasfemi skal bli tilgitt menneskene; men blasfemien mot Den Hellige Ånd skal ikke bli tilgitt menneskene.
32 Og hver den som taler et ord mot Menneskesønnen, skal bli tilgitt ham; men den som taler mot Den Hellige Ånd, skal ikke bli tilgitt ham, verken i dette livet eller i livet som skal komme.
14 For hvis dere tilgir menneskene deres feiltrinn, vil også deres himmelske Far tilgi dere.
15 Men hvis dere ikke tilgir menneskene deres feiltrinn, vil heller ikke deres Far tilgi deres feiltrinn.
26 Hvis noen tjener meg, la ham følge meg; og hvor jeg er, der skal også min tjener være; hvis noen tjener meg, vil min Far hedre ham.
22 Alle ting er overgitt meg av min Far, og ingen kjenner hvem Sønnen er, uten Faderen; og hvem Faderen er, uten Sønnen, og den som Sønnen vil åpenbare ham for.
31 Frykt derfor ikke; dere er mer verdifulle enn mange spurver.
34 Og da han hadde kalt folkene til seg sammen med disiplene sine, sa han til dem: Hvis noen vil komme etter meg, la ham fornekte seg selv og ta opp sitt kors og følge meg.
35 For den som vil redde sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld og for evangeliets skyld, han skal redde det.
9 For dersom du bekjenner med din munn Jesus som Herre, og tror i ditt hjerte at Gud har oppvakt ham fra de døde, skal du bli frelst.
10 For med hjertet tror man til rettferdighet, og med munnen bekjenner man til frelse.
15 Den som bekjenner at Jesus er Guds Sønn, bor Gud i ham, og han i Gud.
23 Og han sa til dem alle: Hvis noen vil komme etter meg, må han fornekte seg selv og ta opp sitt kors hver dag og følge meg.
24 For den som vil redde sitt liv, skal miste det, men den som mister sitt liv for min skyld, han skal bevare det.
11 For det er skrevet: Så sant jeg lever, sier Herren, skal hvert kne bøye seg for meg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.
34 Og han sa: Jeg forteller deg, Peter, hane skal ikke galer denne dagen før du tre ganger fornektet at du kjenner meg.
38 Jesus svarte ham: Vil du gi ditt liv for min skyld? Sannelig, sannelig, jeg sier deg: Han skal ikke gale før du har fornektet meg tre ganger.
33 Slik skal enhver av dere som ikke avstår fra alt han eier, ikke kunne være min disippel.
27 Alle ting er overgitt meg av min Far, og ingen kjenner Sønnen uten Faderen; heller ikke kjenner noen Faderen, unntatt Sønnen, og den som Sønnen vil åpenbare ham for.
37 Den som elsker far eller mor mer enn meg, er ikke verdig meg; og den som elsker sønn eller datter mer enn meg, er ikke verdig meg.
38 Og den som ikke tar sitt kors og følger etter meg, er ikke verdig meg.
39 Den som finner sitt liv, skal miste det; og den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.
21 Den som har mine bud og holder dem, han er den som elsker meg; og den som elsker meg, skal bli elsket av min Far, og jeg vil elske ham og åpenbare meg for ham.
3 Derfor skal alt som dere har sagt i mørket bli hørt i lyset; og det dere har hvisket i øret i de indre rom, skal bli forkynt på hustakene.
15 Han sa til dem: Men hvem sier dere at jeg er?
26 Frykt dem ikke derfor; for det er ingenting skjult som ikke skal bli åpenbart; og ingenting gjemt som ikke skal bli kjent.
27 Det jeg sier dere i mørket, det skal dere tale i lyset; og hva dere hører i øret, det skal dere forkynne fra takene.
36 sier dere om ham som Faderen har helliget og sendt inn i verden: Du blasfemer; fordi jeg sa: Jeg er Guds Sønn?
20 For det er ikke dere som taler, men deres Fars ånd som taler i dere.
28 Sannelig, jeg sier dere, alle synder skal bli tilgitt menneskenes sønner, og blasfemier som de måtte si.
17 Og Jesus svarte og sa til ham: Sali er du, Simon Barjona; for kjøtt og blod har ikke åpenbart dette for deg, men min Far som er i himmelen.
70 Så sa de alle: Er du da Guds Sønn? Han sa til dem: Dere sier at jeg er.
27 Og den som ikke bærer sitt kors og kommer etter meg, kan ikke være min disippel.
50 For hvem som helst gjør min Fars vilje som er i himmelen, han er min bror og søster og mor.