Pilipperne 2:11
Og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
Og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
og hver tunge bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Fars ære.
og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herren, til Guds ære.
Og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Guds ære.
og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
og at hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Guds Faders ære.
og hver tunge bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faderens ære.
og at hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til ære for Gud Fader.
og hver tunge bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
og hver tunge bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Guds Faders ære.
and every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
og hver Tunge skal bekjende, at Jesus Christus er en Herre til Gud Faders Ære.
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
og hver tunge bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Guds, Faderens, ære.
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Guds, Faderens, ære.
og hver tunge bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.
and{G2532} that every{G3956} tongue{G1100} should confess{G1843} that{G3754} Jesus{G2424} Christ{G5547} is Lord,{G2962} to{G1519} the glory{G1391} of God{G2316} the Father.{G3962}
And{G2532} that every{G3956} tongue{G1100} should confess{G1843}{(G5672)} that{G3754} Jesus{G2424} Christ{G5547} is Lord{G2962}, to{G1519} the glory{G1391} of God{G2316} the Father{G3962}.
and that all tonges shuld confesse that Iesus Christ is the LORde vnto the prayse of God the father.
and that all tunges shulde confesse, that Iesus Christ is the LORDE vnto the prayse of God the father.
And that euery tongue shoulde confesse that Iesus Christ is the Lord, vnto the glory of God the Father.
And that euery tongue should confesse that the Lorde, Iesus Christe is to the glorie of God the father.
And [that] every tongue should confess that Jesus Christ [is] Lord, to the glory of God the Father.
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
and every tongue may confess that Jesus Christ `is' Lord, to the glory of God the Father.
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
And that every tongue may give witness that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
and every tongue confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Derfor har også Gud høyt hevet ham og gitt ham et navn som er over hvert navn:
10 For at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, i himmelens, på jordens og underjordens saker;
11 For det er skrevet: Så sant jeg lever, sier Herren, skal hvert kne bøye seg for meg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.
12 Så skal enhver av oss gi regnskap for seg selv til Gud.
12 Slik at vårt Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, i henhold til Guds nåde og Herren Jesus Kristus.
6 Slik at dere med ett sinn og ett munn kan prise Gud, vår Herre Jesu Kristi Far.
12 Derfor, mine elskede, som dere alltid har vært lydige, ikke bare i min nærvær, men nå mye mer i min fravær, arbeid med frykt og beven for å utarbeide deres egen frelse.
20 Og til Gud, vår Far, være æren i alle evigheters evighet. Amen.
3 Derfor gir jeg dere å forstå at ingen som taler ved Guds Ånd, sier: 'Jesus er en forbannelse'; og ingen kan si: 'Jesus er Herren', uten ved den Hellige Ånd.
14 Derfor bøyer jeg mine knær for Faderen, vår Herre Jesus Kristus,
25 til den eneste vise Gud, vår frelser, være ære og majestet, herskermakt og makt, både nå og i evighet. Amen.
31 for at, slik som det er skrevet: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
5 Ham være ære i alle tider. Amen.
21 Langt over alle prinsipper, makter, krefter og herredømmer, og hvert navn som nevnes, ikke bare i denne verden, men også i den kommende:
22 Og han har lagt alt under hans føtter, og gitt ham som hodet over alle ting til kirken,
32 Hvem som helst derfor som bekjenner meg for mennesker, ham vil jeg også bekjenne for min Far som er i himmelen.
11 Og være fylt med fruktene av rettferdighet, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og ros.
17 Og hva enn dere gjør i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn og takk Gud og Faderen ved ham.
28 Og når alle ting er underordnet ham, da skal også Sønnen selv underordne seg ham som la alle ting under ham, for at Gud skal være alt i alle.
9 For dersom du bekjenner med din munn Jesus som Herre, og tror i ditt hjerte at Gud har oppvakt ham fra de døde, skal du bli frelst.
36 For av ham, og gjennom ham, og til ham er alle ting; ham være ære i all evighet. Amen.
11 Ham tilhører æren og makten i evigheters evigheter. Amen.
6 så er det for oss én Gud, Faderen, fra hvem alle ting er, og vi lever i ham; og én Herre, Jesus Kristus, gjennom hvem alle ting er, og vi lever ved ham.
20 og takke alltid for alt til Gud og Faderen i vår Herre Jesu Kristi navn;
13 Og hvert skapning som er i himmelen, og på jorden, og under jorden, og i havet, og alt som er i dem, hørte jeg si: Velsignelse og ære og herlighet og makt være ham som sitter på tronen og Lammet, i all evighet.
23 slik at alle mennesker skal ære Sønnen, slik de ærer Faderen. Den som ikke ærer Sønnen, ærer ikke Faderen som har sendt ham.
17 For han fikk fra Gud Faderen ære og herlighet, da en slik stemme kom til ham fra den strålende herlighet: Dette er min elskede Sønn, i hvem jeg har velbehag.
11 i henhold til den evige hensikt som han forordnet i Kristus Jesus, vår Herre:
36 Ordet som Gud sendte til Israels barn, og forkynte fred ved Jesus Kristus; (han er alles Herre;)
9 For til dette formål døde Kristus og sto opp, for at han kan være Herre både for de døde og de levende.
31 Enten dere derfor spiser, eller drikker, eller hva som helst dere gjør, gjør alt til Guds ære.
17 Men den som skryter, la ham skryte i Herren.
21 må han gjøre dere fullkomne i hver god gjerning til å utføre hans vilje, mens han virker i dere det som er velbehagelig i hans øyne, gjennom Jesus Kristus; til ham være æren i all evighet. Amen.
2 Her kjenner dere Guds Ånd: Hver ånd som bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjødet, er av Gud.
29 for at ikke noe kjøtt skal rose seg for hans ansikt.
17 At Gud, vår Herre Jesus Kristus, herlighetens Far, måtte gi dere visdoms og åpenbarings ånd i erkjennelsen av ham:
15 Den som bekjenner at Jesus er Guds Sønn, bor Gud i ham, og han i Gud.
17 Jeg har derfor noe å skryte av i Jesus Kristus, i de ting som hører Gud til.
8 Du har lagt alt i underkastelse under hans føtter. For da han la alt under ham, etterlot han ingenting som ikke var lagt under ham. Men nå ser vi ikke ennå alt lagt under ham.
9 Men vi ser Jesus, som ble gjort en smule lavere enn englene for lidelsens skyld, kronet med ære og herlighet; for at han av Guds nåde kan smake døden for alle.
21 Som skal forvandle vårt lavtstående legeme, så det kan bli likt hans herlige legeme, etter den kraft han har til også å legemliggjøre alle ting for seg selv.
28 Far, herliggjør ditt navn! Da kom det en røst fra himmelen: Jeg har herliggjort det, og jeg vil herliggjøre det igjen.
21 ham være æren i kirken ved Kristus Jesus gjennom alle generasjoner, til evigheten. Amen.
36 Derfor, la hele Israels hus vite med sikkerhet at Gud har gjort denne Jesus, som dere har korsfestet, både Herre og Kristus.
25 Og således blir hemmelighetene i hans hjerte åpenbart; og han vil falle ned på sitt ansikt og tilbede Gud, og erklære at Gud virkelig er blant dere.
15 For alle ting er for deres skyld, for at den rike nåden, gjennom mange takksigelser, skal strømme til Guds herlighet.
12 Vi oppfordret dere til å vandre verdig for Gud, som har kalt dere til sin egen rike og herlighet.
11 Dersom noen taler, la ham tale som Guds orakler; hvis noen tjener, la ham gjøre det med den styrken som Gud gir, så Gud i alle ting kan bli æret gjennom Jesus Kristus, for ham tilhører ære og makt i evighet. Amen.