1 Korinterbrev 10:31

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Enten dere derfor spiser, eller drikker, eller hva som helst dere gjør, gjør alt til Guds ære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 3:17 : 17 Og hva enn dere gjør i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn og takk Gud og Faderen ved ham.
  • Kol 3:23 : 23 Og hva enn dere gjør, gjør det av hele deres hjerte, som for Herren, og ikke for mennesker.
  • 1 Pet 4:11 : 11 Dersom noen taler, la ham tale som Guds orakler; hvis noen tjener, la ham gjøre det med den styrken som Gud gir, så Gud i alle ting kan bli æret gjennom Jesus Kristus, for ham tilhører ære og makt i evighet. Amen.
  • Luk 11:41 : 41 Men gi heller gave av det som dere har; og, se, alt er rent for dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 3:17
    80%

    17Og hva enn dere gjør i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn og takk Gud og Faderen ved ham.

  • 1 Kor 10:32-33
    2 vers
    79%

    32Vær ikke til hinder, verken for jøder, eller hedninger, eller Guds menighet;

    33Slik som jeg prøver å glede alle mennesker i alle ting, ikke søkende min egen fordel, men mange menneskers, for at de skal bli frelst.

  • 1 Kor 10:30
    78%

    30For hvis jeg deltar i nåden, hvorfor blir jeg da baktalt for det jeg takker for?

  • 1 Kor 1:31
    76%

    31for at, slik som det er skrevet: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.

  • Kol 3:23
    76%

    23Og hva enn dere gjør, gjør det av hele deres hjerte, som for Herren, og ikke for mennesker.

  • 2 Kor 4:15
    75%

    15For alle ting er for deres skyld, for at den rike nåden, gjennom mange takksigelser, skal strømme til Guds herlighet.

  • Rom 11:36
    74%

    36For av ham, og gjennom ham, og til ham er alle ting; ham være ære i all evighet. Amen.

  • 1 Kor 3:21-22
    2 vers
    74%

    21Så la ingen rose seg av mennesker. For alle ting er deres;

    22Enten det er Paulus, eller Apollos, eller Kefas, eller verden, eller liv, eller død, eller nåtidige ting, eller kommende ting; alt er deres;

  • 2 Kor 10:16-17
    2 vers
    74%

    16for å forkynne evangeliet i områdene utenfor dere, og ikke for å skryte i en annens målestokk av det ferdige.

    17Men den som skryter, la ham skryte i Herren.

  • Rom 14:6-8
    3 vers
    74%

    6Den som ærer dagen, ærer den for Herren; og den som ikke ærer dagen, ærer den ikke for Herren. Den som spiser, spiser for Herren, for han takker Gud; og den som ikke spiser, spiser ikke for Herren og takker Gud.

    7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

    8For enten vi lever, så lever vi for Herren; eller om vi dør, så dør vi for Herren. Så enten vi lever eller dør, hører vi Herren til.

  • 1 Pet 4:11
    74%

    11Dersom noen taler, la ham tale som Guds orakler; hvis noen tjener, la ham gjøre det med den styrken som Gud gir, så Gud i alle ting kan bli æret gjennom Jesus Kristus, for ham tilhører ære og makt i evighet. Amen.

  • 1 Kor 16:14
    73%

    14La alt dere gjør skje i kjærlighet.

  • Gal 1:5
    73%

    5Ham være ære i alle tider. Amen.

  • 2 Kor 6:3
    72%

    3Vi gir ikke anstøt i noe, slik at tjenesten ikke kan bli kritisert.

  • Fil 1:10-11
    2 vers
    72%

    10Slik at dere kan prøve hva som er det beste, for at dere må være oppriktige og uten anklage til Kristi dag;

    11Og være fylt med fruktene av rettferdighet, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og ros.

  • 1 Kor 6:20
    72%

    20For dere er kjøpt for en pris: Ær derfor Gud i deres kropp og i deres ånd, som tilhører Gud.

  • 2 Tess 1:12
    72%

    12Slik at vårt Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, i henhold til Guds nåde og Herren Jesus Kristus.

  • Rom 14:16
    72%

    16La ikke ditt gode bli baktalt.

  • Rom 15:17
    72%

    17Jeg har derfor noe å skryte av i Jesus Kristus, i de ting som hører Gud til.

  • 1 Kor 8:8
    71%

    8Men mat bringer oss ikke nærmere Gud: for verken hvis vi spiser, får vi mer, eller hvis vi ikke spiser, gjør vi oss mindre.

  • Rom 14:18-21
    4 vers
    71%

    18For den som i disse ting tjener Kristus, er velbehagelig for Gud og godkjent av mennesker.

    19La oss derfor strebe etter de ting som fører til fred, og tingene som kan bygge opp hverandre.

    20Ødelegg ikke Guds verk for mat. Alle ting er i sannhet rene, men det er ondt for den mannen som spiser med anstøt.

    21Det er godt ikke å spise kjøtt, eller drikke vin, eller noe som får din bror til å snuble, eller bli krenket, eller bli svak.

  • 1 Kor 10:25-27
    3 vers
    71%

    25Hva som helst som selges i kjøttmarkedet, det spis, uten å spørre for samvittighetens skyld;

    26For jorden tilhører Herren, og alt som er i den.

    27Hvis noen av dem som ikke tror, ber dere om å komme til en fest, og dere er villige til å gå; hva som helst settes foran dere, spis, uten å spørre for samvittighetens skyld.

  • 1 Kor 1:29
    71%

    29for at ikke noe kjøtt skal rose seg for hans ansikt.

  • Hebr 13:21
    71%

    21må han gjøre dere fullkomne i hver god gjerning til å utføre hans vilje, mens han virker i dere det som er velbehagelig i hans øyne, gjennom Jesus Kristus; til ham være æren i all evighet. Amen.

  • Rom 15:6-7
    2 vers
    71%

    6Slik at dere med ett sinn og ett munn kan prise Gud, vår Herre Jesu Kristi Far.

    7Mottak derfor hverandre, slik også Kristus tok imot oss til Guds ære.

  • 1 Tess 5:18
    71%

    18I alle ting skal dere takke; for dette er Guds vilje i Kristus Jesus for dere.

  • Ef 5:10
    71%

    10Og prøv hva som er velbehagelig for Herren.

  • Kol 1:10
    71%

    10slik at dere kan vandre verdig for Herren til all velbehag, bære frukt i hvert godt verk, og vokse i kunnskapen om Gud;

  • 1 Kor 10:23
    71%

    23Alt er lovlig for meg, men ikke alt er nyttig; alt er lovlig for meg, men ikke alt bygger opp.

  • 2 Kor 11:12
    70%

    12Men det jeg gjør, det vil jeg gjøre, for å kutte av anledningen fra dem som ønsker anledning; at der de har grunn til å rose seg, kan de bli funnet slik som vi.

  • 1 Kor 14:40
    70%

    40La alt skje på en verdig og ordentlig måte.

  • Ef 6:7
    70%

    7Med godt sinnelag gjør dere tjeneste, som for Herren, og ikke for mennesker:

  • 1 Tess 2:12
    70%

    12Vi oppfordret dere til å vandre verdig for Gud, som har kalt dere til sin egen rike og herlighet.

  • 2 Kor 9:11
    70%

    11Dere blir beriket i alle ting til all generøsitet, som gjør at takknemlighet til Gud blir gjort gjennom oss.

  • 2 Kor 3:10
    70%

    10For selv det som ble gjort herlig, hadde ikke herlighet i dette henseende, på grunn av den overflod av herlighet.

  • 1 Kor 9:15
    70%

    15Men jeg har ikke brukt noen av disse rettene; jeg har ikke skrevet dette for at det skal bli slik for meg; for det ville være bedre for meg å dø, enn at noen skulle gjøre min ros til intet.

  • Fil 4:20
    70%

    20Og til Gud, vår Far, være æren i alle evigheters evighet. Amen.

  • 1 Kor 4:7
    70%

    7For hvem skiller deg fra en annen? Og hva har du som du ikke har mottatt? Og hvis du har mottatt det, hvorfor kan du da skryte, som om du ikke hadde mottatt det?