Romerbrevet 16:21

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Timoteus, min medarbeider, og Lukas, og Jason, og Sosipater, mine slektninger hilser dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 20:4 : 4 Og han fikk følge til Asia av Sopater fra Berea; og av de fra Thessalonika, Aristarkus og Sekundus; og Gaius fra Derbe, og Timoteus; og av Asia, Tykikus og Trofimus.
  • Apg 17:5 : 5 Men jødene som ikke trodde, fylt av avind, tok til seg noen onde folk fra de lavere kretser og samlet en mengde, satte hele byen i opprør, angrep huset til Jason, og søkte å dra dem ut til folket.
  • Apg 13:1 : 1 Det var i menigheten i Antiokia noen profeter og lærere; blant dem var Barnabas, og Simeon som ble kalt Niger, og Lucius fra Kyrene, og Manaen, som var oppvokst sammen med Herodes, tetrarken, og Saulus.
  • Rom 16:7 : 7 Hils Andronicus og Junia, mine slektninger og medfanger, som er kjent blant apostlene, og som også var i Kristus før meg.
  • Rom 16:11 : 11 Hils Herodion, min slektning. Hils de som er av Narcissus' hus, som er i Herren.
  • 2 Kor 1:1 : 1 Paulus, en apostel av Jesus Kristus ved Guds vilje, og Timoteus vår bror, til Guds menighet som er i Korint, sammen med alle de hellige som er i hele Achaia:
  • 2 Kor 1:19 : 19 For Guds Sønn, Jesus Kristus, som ble forkynnet blant dere av oss, selv av meg, Silvanus og Timoteus, var ikke ja og nei, men i ham er ja.
  • Fil 1:1 : 1 Paulus og Timoteus, Jesu Kristi tjenere, til alle de hellige i Kristus Jesus som er i Filippi, sammen med biskopene og diakonen.
  • Fil 2:19-23 : 19 Men jeg stoler på Herren Jesus om å sende Timoteus til dere snart, så jeg også kan få godt mot når jeg kjenner deres tilstand. 20 For jeg har ingen som er likesinnet, som oppriktig vil bekymre seg for deres tilstand. 21 For alle søker sine egne, ikke det som hører Kristus Jesus til. 22 Men dere kjenner prøven av ham, at han, som en sønn med sin far, har vært med meg i evangeliet. 23 Ham håper jeg å sende straks, så snart jeg ser hvordan det står til med meg.
  • Kol 1:1 : 1 Paulus, en apostel av Jesus Kristus ved Guds vilje, og Timoteus, vår bror,
  • 1 Tess 1:1 : 1 Paulus, Silvanus og Timoteus, til menigheten i Thessalonika, som er i Gud Faderen og i Herren Jesus Kristus: Nåde vær med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
  • 1 Tess 3:2 : 2 Og vi sendte Timoteus, vår bror, og Guds tjener, og vår medarbeider i evangeliet om Kristus, for å styrke dere og trøste dere angående deres tro:
  • 1 Tess 3:6 : 6 Men nå, da Timoteus kom fra dere til oss, og brakte oss gode nyheter om deres tro og kjærlighet, og at dere alltid har god erindring om oss, og lengter etter å se oss, som vi også lengter etter å se dere,
  • 2 Tess 1:1 : 1 Paulus, og Silvanus, og Timoteus, til menigheten av Thessalonikerne, i Gud vår Far og Herren Jesus Kristus:
  • 1 Tim 1:2 : 2 Til Timoteus, min egen sønn i troen: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud, vår Far, og Jesus Kristus, vår Herre.
  • 1 Tim 6:11 : 11 Men du, O Guds mann, flykt fra disse ting; og jag etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, tålmodighet, mildhet.
  • 1 Tim 6:20 : 20 O Timotheus, bevar det som er betrodd deg, unngå de vanvittige og tomme bablingene, og motsetningene til den falske kunnskapen;
  • 2 Tim 1:2 : 2 Til Timoteus, min kjære sønn: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud Faderen og Kristus Jesus vår Herre.
  • Hebr 13:23 : 23 Vit at vår bror Timoteus er satt fri; med ham, hvis han kommer snart, vil jeg se dere.
  • Apg 16:1-3 : 1 Så kom han til Derbe og Lystra. Og, se, en viss disippel var der, ved navn Timoteus, sønn av en viss kvinne som var jøde og troende; men faren hans var greker. 2 Han var vel ansett av brødrene som var i Lystra og Ikonion. 3 Paul ønsket å ta ham med seg; og han tok og omvendte ham, fordi jødene som var i de traktene kjente til at faren hans var greker.
  • Apg 17:14 : 14 Og straks sendte brødrene Paul bort for å dra til sjøen; men Silas og Timoteus ble der fortsatt.
  • Apg 18:5 : 5 Og da Silas og Timoteus kom fra Makedonia, ble Paulus presset i ånden og vitnet for jødene at Jesus var Kristus.
  • Apg 19:22 : 22 Så han sendte to av dem som tjente ham, Timoteus og Erastus, til Makedonia; men han selv ble en tid i Asia.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 16:22-24
    3 vers
    82%

    22Jeg, Tertius, som skrev dette brevet, hilser dere i Herren.

    23Gaius, som er min vert og hele menigheten, hilser dere. Erastus, byens husholdningsleder, hilser dere, og Quartus, en bror.

    24Vår Herre Jesus Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • Rom 16:7-16
    10 vers
    77%

    7Hils Andronicus og Junia, mine slektninger og medfanger, som er kjent blant apostlene, og som også var i Kristus før meg.

    8Hils Amplias, min elskede i Herren.

    9Hils Urbanus, vår medarbeider i Kristus, og Stachys, min kjære.

    10Hils Apelles, godkjent i Kristus. Hils de som er av Aristobulus' hus.

    11Hils Herodion, min slektning. Hils de som er av Narcissus' hus, som er i Herren.

    12Hils Tryfena og Tryfosa, som arbeider i Herren. Hils den kjære Persis, som har arbeidet mye i Herren.

    13Hils Rufus, utvalgt i Herren, og hans mor og min.

    14Hils Asynkritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, og brødrene som er med dem.

    15Hils Filologus, og Julia, Nereus, og hans søster, og Olympas, og alle de hellige som er med dem.

    16Hils hverandre med et hellig kyss. Kristi menigheter hilser dere.

  • Fil 4:21-22
    2 vers
    77%

    21Hils alle de hellige i Kristus Jesus. Brødrene som er med meg, hilser dere.

    22Alle de hellige hilser dere, særlig de som er fra Caesars hus.

  • Filem 1:23-25
    3 vers
    76%

    23Epaphras, min medfange i Kristus Jesus, hilser deg,

    24Markus, Aristarkus, Démas, Lukas, mine medarbeidere.

    25Må Herren Jesu Kristi nåde være med din ånd. Amen.

  • Rom 16:3
    75%

    3Hils Priskilla og Akvilas, mine medarbeidere i Kristus Jesus.

  • Rom 16:20
    75%

    20Og fredens Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesus Kristi nåde være med dere. Amen.

  • Tit 3:15
    74%

    15Alle som er med meg hilser deg. Hils dem som elsker oss i troen. Nåden være med dere alle. Amen.

  • 1 Kor 16:19-21
    3 vers
    74%

    19Menighetene i Asia hilser dere. Akvila og Priskilla hilser dere mye i Herren, sammen med menigheten som er i deres hus.

    20Alle brødrene hilser dere. Hils hverandre med et hellig kyss.

    21Hilsenen fra meg, Paul, med min egen hånd.

  • 2 Kor 13:13
    72%

    13Alle de hellige hilser dere.

  • 3 Joh 1:14
    72%

    14Men jeg håper jeg snart skal få se deg, og vi skal tale ansikt til ansikt. Fred være med deg. Våre venner hilser deg. Hils vennene ved navn.

  • Kol 4:9-11
    3 vers
    71%

    9sammen med Onesimus, en trofast og elsket bror, som er en av dere. De vil gjøre kjent for dere alt som skjer her.

    10Aristarkus, min medelev, hilser dere, og Markus, sønnen til søsteren til Barnabas, (om ham har dere fått budskap: hvis han kommer til dere, ta imot ham;)

    11Og Jesus, som kalles Justus, de er de eneste som er mine medarbeidere for Guds rike, og de har vært en trøst for meg.

  • 1 Pet 5:13-14
    2 vers
    71%

    13Menigheten i Babylon, som er utvalgt sammen med dere, hilser dere; og også Markus, min sønn.

    14Hils hverandre med et hellig kyss. Fred være med dere alle som er i Kristus Jesus. Amen.

  • Hebr 13:23-24
    2 vers
    71%

    23Vit at vår bror Timoteus er satt fri; med ham, hvis han kommer snart, vil jeg se dere.

    24Hilse alle dem som har ledelsen over dere, og alle de hellige. De fra Italia hilser dere.

  • Rom 16:5
    71%

    5Hils også menigheten som er i deres hus. Hils min kjære Epenetus, som er den første frukten av Achaia for Kristus.

  • 2 Tess 1:1-2
    2 vers
    71%

    1Paulus, og Silvanus, og Timoteus, til menigheten av Thessalonikerne, i Gud vår Far og Herren Jesus Kristus:

    2Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 1 Tess 1:1
    70%

    1Paulus, Silvanus og Timoteus, til menigheten i Thessalonika, som er i Gud Faderen og i Herren Jesus Kristus: Nåde vær med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 2 Tim 4:19
    70%

    19Hils Priska og Akvilas, og Onesiforus' hus.

  • 2 Joh 1:13
    70%

    13Barna til din utvalgte søster hilser deg. Amen.

  • Apg 20:4
    70%

    4Og han fikk følge til Asia av Sopater fra Berea; og av de fra Thessalonika, Aristarkus og Sekundus; og Gaius fra Derbe, og Timoteus; og av Asia, Tykikus og Trofimus.

  • Kol 1:1
    70%

    1Paulus, en apostel av Jesus Kristus ved Guds vilje, og Timoteus, vår bror,

  • 2 Tim 4:22
    70%

    22Herren Jesus Kristus være med din ånd. Nåden være med dere. Amen.

  • 2 Kor 1:1-2
    2 vers
    69%

    1Paulus, en apostel av Jesus Kristus ved Guds vilje, og Timoteus vår bror, til Guds menighet som er i Korint, sammen med alle de hellige som er i hele Achaia:

    2Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

  • Fil 1:2
    69%

    2Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.

  • 1 Tim 1:2
    69%

    2Til Timoteus, min egen sønn i troen: Nåde, barmhjertighet og fred fra Gud, vår Far, og Jesus Kristus, vår Herre.

  • Filem 1:3
    69%

    3Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • Filem 1:1
    69%

    1Paulus, en fange for Jesus Kristus, og Timoteus, vår bror, til Filémon, vår kjære, og medarbeider,

  • Ef 6:23
    69%

    23Fred være med brødrene, og kjærlighet med tro, fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus.

  • 1 Kor 16:24
    69%

    24Min kjærlighet være med dere alle i Kristus Jesus. Amen.