2 Kongebok 3:23

Norsk oversettelse av ASV1901

Og de sa: Dette er blod; kongene er sikkert ødelagt, og de har slått hver mann sin kamerat. Nå, Moab, til byttet!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 15:9 : 9 Fienden sa: Jeg vil forfølge, jeg vil innhente, jeg vil dele byttet; min lyst skal bli tilfredsstilt på dem; jeg vil dra mitt sverd, min hånd skal tilintetgjøre dem.
  • Dom 5:30 : 30 Har de ikke funnet, har de ikke delt byttet? En jente, to jenter til hver mann; til Sisera et bytte av farget tøy, et bytte av farget tøy brodert, av farget tøy brodert på begge sider, på halsen av byttet?
  • 2 Kong 7:6 : 6 For Herren hadde fått syrernes hær til å høre lyden av vogner og lyden av hester, lyden av en stor hær; og de sa til hverandre: Se, Israels konge har leid hetittkongene og kongene av Egypt mot oss for å komme over oss.
  • 2 Krøn 20:25 : 25 Og da Josjafat og hans folk kom for å ta byttet fra dem, fant de blant dem i overflod både rikdommer og lik og dyrebare smykker, som de tok av for seg selv, mer enn de kunne bære bort. De var tre dager om å ta byttet, så mye var det.
  • Jes 10:14 : 14 Og min hånd har funnet folkets rikdom som et reir; og som man samler forlatte egg, har jeg samlet hele jorden: og det var ingen som flakset med vingene, eller åpnet munnen, eller pep.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kong 3:18-22
    5 vers
    85%

    18Og dette er en liten ting i Herrens øyne: Han vil også gi Moabittene i deres hånd.

    19Og dere skal slå hver befestede by og hver god by, og felle hvert godt tre og stoppe alle vannkilder og gjøre hvert godt stykke jord ubrukelig med steiner.

    20Det skjedde om morgenen, ved tiden for offergaven, at se, vann kom fra Edoms retning, og landet ble fylt med vann.

    21Da alle moabittene hørte at kongene hadde kommet for å kjempe mot dem, samlet alle som kunne bære våpen seg og stod ved grenselinjen.

    22Tidlig om morgenen sto de opp, og solen skinte over vannet, og moabittene så vannet foran dem så rødt som blod.

  • 2 Kong 3:24-26
    3 vers
    81%

    24Men da de kom til Israels leir, reiste Israels menn seg og slo moabittene, så de flyktet foran dem, og de fortsatte inn i landet og slo moabittene.

    25De rev ned byene, og på hver god jordbit kastet hver mann sin stein, og de fylte den. De stoppet alle vannkilder og felte alle gode trær, inntil bare i Kir-Hareset var steinene igjen; men slyngerne omringet den og slo den.

    26Da kongen av Moab så at slaget var for hardt for ham, tok han med seg syv hundre menn som dro sverd for å bryte gjennom til kongen av Edom, men de kunne ikke.

  • Jer 48:14-16
    3 vers
    74%

    14Hvordan kan dere si: 'Vi er mektige menn, og tapre menn i krigen'?

    15Moab er ødelagt, og de har gått opp i hans byer, og hans utvalgte unge menn har gått ned til nedslaktning, sier Kongen, hvis navn er Herren, hærskarenes Gud.

    16Moabs ulykke er nær, og ulykken haster frem.

  • 4 Mos 21:29-30
    2 vers
    73%

    29Ve deg, Moab! Du er gått til grunne, folk av Kamos: Han har gjort sønnene sine til flyktninger og døtrene sine til fanger hos Sihon, amorittenes konge.

    30Vi har skutt dem. Hesjbon er lagt øde helt til Dibon, og vi har ødelagt dem helt til Nofah, som når til Medeba.

  • Dom 3:28-30
    3 vers
    73%

    28Og han sa til dem: Følg etter meg, for Herren har overgitt deres fiender, Moabittene, i deres hånd. Så gikk de etter ham, beslagla vadestedene over Jordan mot Moab, og lot ingen mann passere.

    29På den tiden slo de om lag ti tusen menn fra Moab, alle sterke og modige menn, og ingen unnslapp.

    30Dermed ble Moab under Israels hånd den dagen. Og landet hadde hvile i åtti år.

  • 2 Krøn 20:23-24
    2 vers
    73%

    23For Ammons barn og Moab reiste seg mot innbyggerne i Seirs fjell for å totalt ødelegge og tilintetgjøre dem; og da de var ferdig med innbyggerne i Seir, hjalp de hverandre å ødelegge hverandre.

    24Og da Juda kom til vakttårnet i ørkenen, så de over folkemengden; og se, de lå som døde på jorden, ingen hadde kommet unna.

  • 4 Mos 22:3-4
    2 vers
    73%

    3Moab ble svært redd for folket fordi de var mange, og Moab ble engstelig på grunn av Israels barn.

    4Moab sa til de eldste i Midjan: «Nå kommer denne flokken til å slikke opp alt rundt oss, slik som oksen slikker opp gresset på marken.» Balak, sønn av Sippor, var på den tiden kongen i Moab.

  • Jer 48:20
    72%

    20Moab er blitt til skamme; for det er slått ned: klag og rop; fortell det ved Arnon, at Moab er ødelagt.

  • 2 Kong 3:10
    72%

    10Da sa kongen av Israel: Å, for Herren har kalt disse tre kongene sammen for å overgi dem i Moabs hånd.

  • Jes 15:8-9
    2 vers
    71%

    8For skriket har gått rundt Moabs grenser; klagen når til Eglaim, og klagen når til Beer-Elim.

    9For Dimons vann er fylt med blod; jeg vil bringe enda mer over Dimon, en løve over dem i Moab som unnslipper, og over resten av landet.

  • Jer 48:2-4
    3 vers
    71%

    2Moabs pris finnes ikke lenger; i Hesbon har de lagt onde planer mot henne: Kom, la oss skjære henne bort så hun ikke lenger er et folk. Også du, Madmen, skal bringes til taushet. Sverdet skal forfølge deg.

    3Lyden av rop fra Horonajim, ødeleggelse og stor ødeleggelse!

    4Moab er ødelagt; hennes små barn har forårsaket rop som høres.

  • 2 Kong 3:4-5
    2 vers
    70%

    4Mesha, kongen av Moab, var en sauebonde, og han betalte til kongen av Israel ullen av hundre tusen lam og hundre tusen værer.

    5Men da Akab var død, gjorde kongen av Moab opprør mot kongen av Israel.

  • Jer 48:42
    70%

    42Og Moab skal opphøre å være et folk, fordi han har opphøyd seg mot Herren.

  • 1 Sam 14:32
    70%

    32Folket kastet seg over byttet, tok sauer, okser og kalver, slaktet dem på bakken, og folket spiste med blodet.

  • Jer 48:24-26
    3 vers
    69%

    24og over Keriot, og over Bosra, og over alle byene i Moabs land, fjernt eller nær.

    25Moabs horn er avskåret, og hans arm er brukket, sier Herren.

    26Gjøre ham full, for han har opphøyet seg mot Herren: og Moab skal velte seg i sitt spy, og han skal også bli til latter.

  • Jes 16:7
    69%

    7Derfor skal Moab klage for Moab, alle skal klage; for rosinkakerne fra Kir-Hareseth skal dere sørge, helt slått ned.

  • Jer 48:39
    69%

    39Hvordan er det blitt ødelagt! Hvordan klager de! Hvordan har Moab vendt ryggen med skam! Så skal Moab bli til latter og frykt for alle dem som er rundt omkring ham.

  • Jes 34:3
    69%

    3De drepte skal også kastes ut, og stanken av deres døde kropper skal stige opp; og fjellene skal smelte av deres blod.

  • Jes 15:4
    69%

    4Hesjbon roper, og Eleale; deres rop høres helt til Jahaz. Derfor roper Moabs væpnede menn høyt, deres sjeler skjelver.

  • 4 Mos 31:8
    69%

    8Og de drepte Midian-kongene med de andre drepte: Evi, Rekem, Sur, Hur og Reba, de fem kongene i Midian. Også Bileam, Beors sønn, drepte de med sverdet.

  • Jer 48:10
    69%

    10Forbannet er den som gjør Herrens verk likegyldig; og forbannet er den som holder sverdet sitt tilbake fra blod.

  • 4 Mos 21:15
    69%

    15og skrenten til dalene som heller mot Ar og støtter seg opp til Moabs grense.

  • 1 Kong 2:31
    68%

    31Kongen sa til ham: Gjør som han har sagt, slå ham i hjel og begrav ham, for å fjerne blodet som Joab uten grunn utøste, fra meg og min fars hus.

  • Jer 48:46
    68%

    46Ve deg, Moab! Kamosj folk er ødelagt; for dine sønner er bortført som fanger, og dine døtre i fangenskap.

  • Jer 25:21
    68%

    21Edom, Moab, og ammonittenes barn;

  • Jes 15:1
    68%

    1Bebyrden over Moab. For i løpet av en natt blir Ar i Moab lagt øde, tilintetgjort; for i en natt blir Kir i Moab lagt øde, tilintetgjort.

  • 2 Kong 3:7
    68%

    7Han gikk og sendte bud til Josjafat, kongen av Juda, og sa: Kongen av Moab har gjort opprør mot meg. Vil du dra med meg for å kjempe mot Moab? Og han sa: Jeg vil dra, jeg er som du er, mitt folk som ditt folk, mine hester som dine hester.

  • Jes 16:13
    68%

    13Dette er ordet som Herren talte om Moab i eldre tid.