1 Mosebok 3:23

Norsk oversettelse av ASV1901

Så sendte Herren Gud ham ut av Edens hage for å dyrke jorden han var tatt av.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 4:2 : 2 Siden fødte hun også hans bror Abel. Abel ble sauegjeter, mens Kain ble jordbruker.
  • 1 Mos 2:5 : 5 Ingen busk på marken var ennå på jorden, og ingen plante på marken hadde ennå spiret frem; for Herren Gud hadde ikke latt det regne på jorden, og det fantes ingen menneske til å dyrke jorden.
  • 1 Mos 3:19 : 19 I ditt ansikts svette skal du spise ditt brød, helt til du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. Støv er du, og til støv skal du vende tilbake.
  • 1 Mos 4:12 : 12 Når du dyrker jorden, skal den ikke mer gi deg sin kraft. Du skal være en flyktning og en vandrer på jorden.
  • 1 Mos 9:20 : 20 Og Noah begynte å bli en dyrker av jorden, og han plantet en vingård.
  • Fork 5:9 : 9 Og i tillegg er jordens avkastning til fordel for alle: til og med kongen blir tjent av markene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 3:24
    85%

    24Han drev mennesket ut, og stilte keruber og et flammende sverd som svingte hit og dit, ved inngangen til Edens hage for å vokte veien til livets tre.

  • 1 Mos 2:15-17
    3 vers
    82%

    15Og Herren Gud tok mannen og satte ham i Edens hage for å dyrke og passe den.

    16Og Herren Gud befalte mannen og sa: Av hvert tre i hagen kan du fritt spise;

    17men av kunnskapens tre om godt og ondt, skal du ikke spise; for den dagen du spiser av det, skal du visselig dø.

  • 1 Mos 3:17-22
    6 vers
    81%

    17Og til Adam sa han: Fordi du hørte på din kone og spiste av treet som jeg forbød deg å spise av, skal jorden være forbannet for din skyld. Med strev skal du nære deg av den alle dine levedager.

    18Torner og tistler skal den bære for deg, og du skal spise av markens vekster.

    19I ditt ansikts svette skal du spise ditt brød, helt til du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. Støv er du, og til støv skal du vende tilbake.

    20Mannen kalte sin kones navn Eva, fordi hun ble mor til alle levende.

    21Og Herren Gud laget klær av skinn til Adam og hans kone og kledde dem.

    22Herren Gud sa: Se, mannen er blitt som en av oss, til å kjenne godt og ondt. Nå må han ikke rekke ut sin hånd og også spise av livets tre og leve evig.

  • 1 Mos 2:8-10
    3 vers
    80%

    8Og Herren Gud plantet en hage mot øst, i Eden; og der satte han mannen som han hadde formet.

    9Og ut av jorden lot Herren Gud vokse hvert tre som er behagelig å se på og godt å spise av, og livets tre midt i hagen, og kunnskapens tre om godt og ondt.

    10En elv rant ut av Eden for å vanne hagen, og derfra delte den seg og ble til fire elver.

  • 1 Mos 3:5-14
    10 vers
    78%

    5For Gud vet at den dagen dere spiser av den, skal øynene deres åpnes, og dere skal bli som Gud og kjenne godt og ondt.

    6Kvinnen så at treet var godt å spise av, det var en lyst for øyet og et tre til begjær siden det kunne gi forstand. Hun tok av frukten og spiste, og hun gav også til mannen sin, som var sammen med henne, og han spiste.

    7Da ble begge deres øyne åpnet, og de merket at de var nakne. Derfor sydde de sammen fikenblader og laget seg belter.

    8Da hørte de Gud Herren som vandret i hagen i den svale kveldsvinden, og mannen og hans kone gjemte seg for Gud Herren blant trærne i hagen.

    9Men Gud Herren ropte på mannen og sa til ham: Hvor er du?

    10Han svarte: Jeg hørte deg i hagen, og jeg ble redd fordi jeg var naken. Derfor gjemte jeg meg.

    11Da sa han: Hvem har fortalt deg at du er naken? Har du spist av treet jeg forbød deg å spise av?

    12Mannen svarte: Kvinnen du satte her hos meg, hun ga meg av treet, og jeg spiste.

    13Da sa Herren Gud til kvinnen: Hva er det du har gjort? Kvinnen svarte: Slangen bedrog meg, og jeg spiste.

    14Da sa Herren Gud til slangen: Fordi du gjorde dette, skal du være forbannet blant alle husdyr og alle ville dyr. På buken skal du krype, og støv skal du ete alle dine levedager.

  • 1 Mos 3:1-3
    3 vers
    74%

    1Slangen var listigere enn noe annet dyr på marken som Herren Gud hadde skapt. Han sa til kvinnen: Har Gud virkelig sagt at dere ikke skal spise av noe tre i hagen?

    2Kvinnen svarte slangen: Vi kan spise av frukten på trærne i hagen,

    3men om frukten på treet som står midt i hagen, har Gud sagt: Dere skal ikke spise av den, og ikke røre den, ellers må dere dø.

  • 1 Mos 4:11-12
    2 vers
    73%

    11Nå er du forbannet, utstøtt fra jorden som har åpnet munnen for å ta imot ditt brors blod fra din hånd.

    12Når du dyrker jorden, skal den ikke mer gi deg sin kraft. Du skal være en flyktning og en vandrer på jorden.

  • 1 Mos 4:16
    72%

    16Kain dro bort fra Herrens nærhet og bosatte seg i landet Nod, øst for Eden.

  • 1 Mos 2:5-6
    2 vers
    70%

    5Ingen busk på marken var ennå på jorden, og ingen plante på marken hadde ennå spiret frem; for Herren Gud hadde ikke latt det regne på jorden, og det fantes ingen menneske til å dyrke jorden.

    6Men en tåkedamp steg opp fra jorden og vannet hele jordens overflate.

  • 1 Mos 2:21-24
    4 vers
    70%

    21Da lot Herren Gud en tung søvn komme over mannen, og han sov; og han tok en av hans ribben og lukket kjøttet igjen der det hadde vært.

    22Og av ribben som Herren Gud hadde tatt fra mannen, laget han en kvinne og førte henne til mannen.

    23Og mannen sa: Dette er nå bein av mine bein og kjøtt av mitt kjøtt; hun skal kalles kvinne, for hun er tatt av mannen.

    24Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og holde seg til sin hustru, og de skal være ett kjød.

  • 1 Mos 1:11
    69%

    11Gud sa: "Jorden bære fram grønt gress, planter som gir frø og frukttrær som bærer frukt etter sitt slag, som har frø i seg, på jorden." Og slik ble det.

  • 1 Mos 4:14
    69%

    14Se, du driver meg bort fra jordens overflate i dag, og jeg skal være skjult fra ditt ansikt. Jeg skal være en flyktning og en vandrer på jorden, og enhver som finner meg, vil slå meg ihjel.

  • 1 Mos 11:8
    69%

    8Så spredte Herren dem derfra over hele jorden, og de stoppet å bygge byen.

  • 1 Mos 1:29
    68%

    29Gud sa: "Se, jeg har gitt dere alle planter som gir frø på hele jordens overflate, og alle trær som gir frukt med frø i; de skal være til mat for dere.

  • 1 Mos 2:19
    68%

    19Og ut av jorden formet Herren Gud hvert dyr på marken og hver fugl på himmelen, og brakte dem til mannen for å se hva han ville kalle dem. Og det mannen kalte hvert levende vesen, det ble dets navn.