Jesaia 8:10

Norsk oversettelse av ASV1901

Gi råd, men det skal bli gjort til intet; tal ordet, men det skal ikke stå fast; for Gud er med oss.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 8:31 : 31 Hva skal vi da si til dette? Er Gud for oss, hvem kan da være mot oss?
  • Job 5:12 : 12 Han frustrerer de klokes planer, så deres hender ikke kan sette dem i verk.
  • 2 Sam 17:23 : 23 Og da Ahitofel så at hans råd ikke ble fulgt, salte han eselet sitt, reiste hjem til byen sin, satte huset sitt i stand, og hengte seg; han døde, og ble begravet i sin fars grav.
  • 2 Krøn 13:12 : 12 Og se, Gud er med oss i spissen, og hans prester med basunene for å slå alarm mot dere. Israels barn, kjemp ikke imot Herren, deres fedres Gud, for dere vil ikke ha fremgang.»
  • 2 Sam 15:31 : 31 Det ble fortalt David: "Ahitofel er blant de som har sammensverget seg med Absalom." David sa: "Herre, ydmyk jeg deg, omdann Ahitofels råd til dårskap."
  • Sal 46:7 : 7 Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår faste borg. Sela.
  • Ordsp 21:30 : 30 Det finnes ingen visdom, ingen innsikt, ingen planlegging som kan stå imot Herren.
  • Jes 7:5-7 : 5 Fordi Syria, Efraim og Remaljas sønn har lagt en ond plan mot deg, og sagt: 6 La oss dra opp mot Juda og skremme det, og gjøre et brudd der for oss selv, og sette opp en konge i midten av det, nemlig Tab'eels sønn; 7 slik sier Herren Gud: Det skal ikke skje, og det skal ikke skje.
  • Klag 3:37 : 37 Hvem er den som sier, og det skjer, når Herren ikke har befalt det?
  • Sal 83:3-9 : 3 De legger listige planer mot ditt folk og rådfører seg mot de skjulte av dine. 4 De sier: Kom, la oss utslette dem som nasjon, så navnet på Israel ikke mer blir husket. 5 For de har rådført seg i fellesskap; mot deg har de inngått en pakt: 6 Edoms telt og ismaelittene; Moab og hagarittene; 7 Gebal, Ammon og Amalek; Filistea med de som bor i Tyrus. 8 Assur har sluttet seg til dem; de har hjulpet Lots barn. Sela. 9 Gjør med dem som med Midjan, som med Sisera, som med Jabin ved Kishon-elven; 10 De gikk til grunne i En-Dor og ble til gjødsel for jorden. 11 Gjør deres stormenn som Oreb og Seeb, ja, alle deres fyrster som Sebah og Salmunna, 12 som sa: La oss erobre Guds boliger. 13 Min Gud, gjør dem som virvlende støv, som agner for vinden. 14 Som ilden som brenner skogen, og som flammen som setter fjellene i brann, 15 slik forfølg dem med ditt uvær, og skrem dem med din storm. 16 Fyll deres ansikter med skam, så de søker ditt navn, Herre. 17 La dem bli til skam og forferdelse for alltid; ja, la dem bli vanærede og gå til grunne; 18 for at de skal kjenne at du alene, hvis navn er Herren, er den Høyeste over hele jorden.
  • Jes 7:14 : 14 Derfor skal Herren selv gi dere et tegn: Se, en jomfru skal bli med barn og føde en sønn, og hun skal gi ham navnet Immanuel.
  • Jes 8:8 : 8 Det skal flomme inn i Juda; det skal oversvømme og flyte over, nå like opp til halsen, og utbredelsen av dets vinger skal fylle ditt land i hele dets bredde, Immanuel.
  • Sal 46:1 : 1 Gud er vår tilflukt og styrke, en meget nær hjelp i trengsel.
  • Sal 33:10-11 : 10 Herren omgjør folkenes råd til intet; han gjør folkets planer uten virkning. 11 Herrens råd står fast til evig tid, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.
  • Jos 1:5 : 5 Ingen skal kunne stå imot deg alle dine levedager. Som jeg var med Moses, slik vil jeg være med deg; jeg svikter deg ikke og forlater deg ikke.
  • Jes 41:10 : 10 Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke redd, for jeg er din Gud; jeg vil styrke deg; ja, jeg vil hjelpe deg; ja, jeg vil holde deg oppe med min rettferds høyre hånd.
  • Matt 28:20 : 20 lær dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.
  • Apg 5:38-39 : 38 Og nå sier jeg dere: Hold dere unna disse mennene og la dem være, for dersom dette råd eller verk er av mennesker, vil det bli til intet. 39 Men hvis det er av Gud, vil dere ikke kunne ødelegge dem; for da kan det hende dere ville bli funnet å kjempe mot Gud.
  • Rom 8:13 : 13 For hvis dere lever etter kjødet, skal dere dø; men hvis dere ved Ånden dreper legemets gjerninger, skal dere leve.
  • 1 Joh 4:4 : 4 Dere er av Gud, mine små barn, og har seiret over dem; for han som er i dere er større enn han som er i verden.
  • Matt 1:23 : 23 Se, jomfruen skal bli med barn og føde en sønn, og de skal gi ham navnet Immanuel; som betyr: Gud med oss.
  • 5 Mos 20:1 : 1 Når du drar ut i krig mot dine fiender, og ser hester og vogner og en hær større enn din, skal du ikke frykte dem, for Herren din Gud er med deg, han som førte deg opp fra Egyptens land.
  • 2 Sam 17:4 : 4 Dette forslaget behaget Absalom og alle Israels eldste.
  • Sal 2:1-2 : 1 Hvorfor er folkeslagene i opprør, og hvorfor planlegger folkene noe forgjeves? 2 Jordens konger slår seg sammen, og lederne holder råd mot Herren og hans salvede:
  • Sal 46:11 : 11 Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår faste borg. Sela.
  • Jes 9:6 : 6 For et barn er oss født, en sønn er oss gitt, og herredømmet er lagt på hans skulder; og hans navn skal være Underfull, Rådgiver, Veldig Gud, Evig Far, Fredsfyrste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    11 For Herren talte til meg med sterk hånd og advarte meg mot å vandre på dette folkets vei, da han sa:

    12 Si ikke: «Samansvergelse», om alt det dette folket kaller samansvergelse; frykt ikke det de frykter, og vær ikke redd.

  • 9 Lag oppstyr, alle folkeslag, og bli knust; lytt, alle fjernest land: Bind om dere, og bli knust, bind om dere, og bli knust.

  • 77%

    9 For han talte, og det skjedde; han befalte, og det sto fast.

    10 Herren omgjør folkenes råd til intet; han gjør folkets planer uten virkning.

    11 Herrens råd står fast til evig tid, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.

  • 30 Det finnes ingen visdom, ingen innsikt, ingen planlegging som kan stå imot Herren.

  • Jes 7:5-7
    3 vers
    73%

    5 Fordi Syria, Efraim og Remaljas sønn har lagt en ond plan mot deg, og sagt:

    6 La oss dra opp mot Juda og skremme det, og gjøre et brudd der for oss selv, og sette opp en konge i midten av det, nemlig Tab'eels sønn;

    7 slik sier Herren Gud: Det skal ikke skje, og det skal ikke skje.

  • 18 Da sa de: Kom, la oss legge planer mot Jeremia, for loven skal ikke forsvinne fra presten, eller råd fra de vise, eller ord fra profeten. Kom, la oss slå ham med tungen, og ikke høre på noen av hans ord.

  • 73%

    3 De legger listige planer mot ditt folk og rådfører seg mot de skjulte av dine.

    4 De sier: Kom, la oss utslette dem som nasjon, så navnet på Israel ikke mer blir husket.

    5 For de har rådført seg i fellesskap; mot deg har de inngått en pakt:

  • 73%

    26 Dette er beslutningen som er bestemt for hele jorden; og dette er hånden som er utstrakt over alle nasjonene.

    27 For hærskarenes Herre har bestemt det, og hvem skal oppheve det? Hans hånd er utstrakt, og hvem skal vende den tilbake?

  • 15 Se, de kan samle seg, men ikke av meg: alle som samler seg mot deg skal falle på grunn av deg.

  • Sal 2:2-3
    2 vers
    72%

    2 Jordens konger slår seg sammen, og lederne holder råd mot Herren og hans salvede:

    3 La oss rive deres bånd i stykker og kaste deres lenker fra oss.

  • 19 Og de skal kjempe mot deg, men de skal ikke vinne over deg; for jeg er med deg, sier Herren, for å redde deg.

  • 71%

    7 Vær sterke og modige! Frykt ikke og bli ikke skremt av kongen i Assyria og hele hans hær, for det er en større med oss enn med ham.

    8 Med ham er en arm av kjøtt, men med oss er Herren vår Gud til å hjelpe oss og kjempe våre kamper. Og folket stolte på ordene til Esekias, kongen av Juda.

  • 9 Hva tenker dere ut mot Herren? Han skal gjøre ende på det; kval skal ikke reise seg igjen i andre omgang.

  • 24 Hærskarenes Herre har sverget og sagt: Sannelig, som jeg har tenkt, slik skal det skje, og som jeg har planlagt, slik skal det stå:

  • 12 Og se, Gud er med oss i spissen, og hans prester med basunene for å slå alarm mot dere. Israels barn, kjemp ikke imot Herren, deres fedres Gud, for dere vil ikke ha fremgang.»

  • 2 Men han er også vis og vil føre ulykke og vil ikke trekke tilbake sine ord, men vil reise seg mot de lovløses hus, og mot dem som begår ondskap.

  • 70%

    10 Frykt ikke, for jeg er med deg; vær ikke redd, for jeg er din Gud; jeg vil styrke deg; ja, jeg vil hjelpe deg; ja, jeg vil holde deg oppe med min rettferds høyre hånd.

    11 Se, alle de som er sinte på deg, skal bli til skamme og forvirring: de som strider mot deg skal bli som ingenting, og skal gå til grunne.

  • 11 Men Herren er med meg som en mektig helt; derfor skal mine forfølgere snuble, og de skal ikke klare det; de skal bli dypt beskjemmet, med en evig vanære som aldri skal glemmes.

  • 10 Alle folk omringet meg; i Herrens navn vil jeg hindre dem.

  • 18 Hvert råd får styrke gjennom klokskap; legg planer med omhu når du skal føre krig.

  • 11 Fra deg har det gått ut en som planlegger ondt mot Herren, som gir ondskapsfulle råd.

  • 22 Hvor det ikke er råd, svikter planer, men der det er mange rådgivere, lykkes de.

  • 8 Hvordan kan dere si: Vi er vise, og Herrens lov er med oss? Men se, de skriftlærdes falske penn har arbeidet falskt.

  • 20 Du sier (men det er tomme ord): 'Det er råd og styrke til krigen.' Hvem stoler du på siden du har gjort opprør mot meg?

  • 1 Ve de opprørske barna, sier Herren, som tar råd, men ikke fra meg, og som inngår allianser, men ikke etter min Ånd, så de legger synd til synd.

  • 7 Men han tenker ikke slik, heller ikke er det hans hensikt; men det er i hans hjerte å ødelegge, og å skjære ned mange nasjoner.

  • 69%

    11 Gå bort fra veien, vik unna stien, la Israels Hellige opphøre for oss.

    12 Derfor sier Israels Hellige: Fordi dere forakter dette ordet og stoler på undertrykkelse og vrangskap og står på det,

  • 8 Herrens ord kom også til meg og sa:

  • 13 Deres ord har vært dristige mot meg, sier Herren. Likevel sier dere: Hva har vi sagt mot deg?

  • 7 Når jeg taler om et folk eller et rike, for å rykke opp, bryte ned og ødelegge det,

  • 20 Og jeg vil gjøre deg til dette folk en befestet bronsemur; og de skal kjempe mot deg, men de skal ikke seire over deg; for jeg er med deg for å redde deg og for å befri deg, sier Herren.

  • 15 Fordi dere har sagt: Vi har inngått en pakt med døden, og med Sheol har vi en avtale; når den overslyngende pesten passerer, skal den ikke komme til oss; for vi har gjort løgner til vår tilflukt, og under bedrag har vi skjult oss:

  • 7 Og du har også utnevnt profeter til å tale om deg i Jerusalem og si: Det er en konge i Juda. Nå vil dette bli rapportert til kongen i henhold til disse ordene. Kom derfor nå, la oss rådføre oss sammen.

  • 8 Se, dere stoler på falske ord, som ikke kan gagne.

  • 10 Så sier Herren Gud: Det skal skje på den dagen at ting skal stige opp i ditt sinn, og du skal tenke ut en ond plan.

  • 29 Dette kommer også fra Herren, hærskarenes Gud, som er vidunderlig i råd og utmerket i visdom.

  • 18 For hvem har stått i Herrens råd, så han kunne se og høre hans ord? Hvem har tatt vare på mitt ord og hørt det?

  • 10 Har jeg nå kommet opp uten Herren mot dette landet for å ødelegge det? Herren sa til meg: Gå opp mot dette landet, og ødelegg det.