Job 34:3

Norsk oversettelse av ASV1901

For øret prøver ordene, slik ganen smaker maten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 12:11 : 11 Prøver ikke øret ord, akkurat som ganen smaker sin mat?
  • 1 Kor 2:15 : 15 Men den åndelige dømmer alt, og selv dømmes han ikke av noen.
  • Hebr 5:14 : 14 Men fast føde er for de voksne, de som ved bruk har trent opp sansene til å skille mellom godt og ondt.
  • Job 31:30 : 30 (Ja, jeg har ikke latt min munn synde ved å be om hans liv med en forbannelse);
  • Job 33:2 : 2 Nå har jeg åpnet min munn; min tunge har talt i min munn.
  • Job 6:30 : 30 Er det urettferdighet på min tunge? Kan ikke min smak skjelne ondskapsfulle ting?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    11 Prøver ikke øret ord, akkurat som ganen smaker sin mat?

    12 Hos eldgamle menn er visdom, og hos lange dager forståelse.

  • 2 Hør mine ord, dere vise menn; Lytt til meg, dere som har innsikt.

  • 16 Hvis du nå forstår, hør dette: Lytt til min ords stemme.

  • 15 Den kloke hjerte vinner kunnskap, og den vises øre søker kunnskap.

  • 30 Er det urettferdighet på min tunge? Kan ikke min smak skjelne ondskapsfulle ting?

  • 73%

    17 Lytt til og hør de vises ord, og vend ditt hjerte til min kunnskap.

    18 For det er en behagelig ting å bevare dem i deg, hvis de er faste på dine lepper.

  • 31 Det øret som lytter til livets rettelse, vil bo blant de vise.

  • 23 Den vises hjerte veileder hans munn, og legger lærdom til hans lepper.

  • 4 La oss velge det som er rett: la oss forstå hva som er godt.

  • 34 Menn med innsikt vil si til meg, Ja, enhver vis mann som hører meg:

  • 17 Hør nøye på min tale, og la min erklæring være i deres ører.

  • 30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • 6 Hør, for jeg vil tale utmerkede ting; og det jeg sier vil være rett.

  • 14 Den som har forstand, søker kunnskap, men dårers munn lever av dårskap.

  • 3 Mine ord skal uttrykke hjertets oppriktighet, og det mine lepper vet, skal de tale ærlig.

  • 103 Hvor søte er dine ord for min gane, søtere enn honning for min munn!

  • 2 Visdommens tunge gir riktig kunnskap, men dårers munn strømmer over av dumhet.

  • 71%

    2 slik at du lytter til visdom og vender ditt hjerte til innsikt,

    3 ja, hvis du roper etter forstand og løfter din stemme for innsikt,

  • 12 Gi din oppmerksomhet til veiledning, og dine ører til kunnskapens ord.

  • 25 Hvor kraftfulle er rettferdige ord! Men deres irettesettelse, hva irettesetter den?

  • 3 Og de som ser, skal ha skarpe øyne, og de som hører, skal lytte.

  • 3 Min munn skal tale visdom; Og hjertets meditasjon skal være av forståelse.

  • 1 Se, mine øyne har sett alt dette, mine ører har hørt og forstått det.

  • 70%

    3 Smeltedigelen er for sølv, og ovnen for gull; men Herren prøver hjertene.

    4 En ugjerningsmann lytter til onde lepper, og en løgner gir øre til en skadelig tunge.

  • 70%

    8 Den biten du har spist, vil du kaste opp, og du vil miste dine vennlige ord.

    9 Tal ikke i hørselsvidden til en dåre; for han vil forakte din visdoms ord.

  • 11 For når øret hørte meg, så velsignet det meg; og når øyet så meg, vitnet det for meg:

  • 70%

    11 Et ord talt i rette tid er som epler av gull i et nett av sølv.

    12 Som en gullørepynt og et smykke av fint gull, slik er en vis irettesetter for et lydig øre.

  • 21 Den kloke i hjertet skal kalles forstandig, og hans vennlige tale øker lærdom.

  • 9 De er alle klare for den som forstår, og rette for dem som finner kunnskap.

  • 70%

    2 For å kjenne visdom og oppdragelse, for å forstå kloke ord;

    3 For å ta imot rettledning i klok adferd, i rettferdighet, rett og redelighet;

  • 5 La den vise høre og øke sin lærdom, la den forstandige vinne gode råd;

  • 2 En mann nyter godt av frukten av sine ord; men den forræderske sjel lever av vold.

  • 1 Men hør, Job, jeg ber deg, lytt til min tale og hør på alle mine ord.

  • 2 For at du skal bevare klokskap og at dine lepper kan opprettholde kunnskap.

  • 70%

    31 Den rettferdiges munn bringer visdom, men den vrange tunge skal bli kuttet bort.

    32 Den rettferdiges lepper vet hva som er akseptabelt, men de ugudeliges munn taler vrangskap.

  • 6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og forståelse,

  • 4 Ord fra en manns munn er som dype vann; visdommens kilde er som en rennende bekk.

  • 13 Min sønn, spis honning, for den er god, og honningens drypp som er søt for din gane.

  • 6 Hør nå på min begrunnelse, og lytt til mine ords påstander.

  • 8 Sannelig, du har talt slik jeg har hørt, og jeg har hørt stemmen av dine ord, som sier:

  • 2 Hør, å hør lyden av hans stemme, og lyden som går ut av hans munn.