Matteus 20:20

Norsk oversettelse av ASV1901

Da kom Sebedeus-sønnenes mor til ham med sønnene sine, bøyde seg og ville be om noe av ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 4:21 : 21 Da han gikk videre, så han to andre brødre, Jakob, sønn av Sebedeus, og Johannes, hans bror, i båten med faren Sebedeus mens de bøtte garnene sine. Han kalte dem.
  • Matt 8:2 : 2 Og se, en spedalsk kom og tilba ham, og sa: Herre, hvis du vil, kan du gjøre meg ren.
  • Matt 27:56 : 56 Blant dem var Maria Magdalena, Maria som var mor til Jakob og Joses, og moren til Sebedeus-sønnene.
  • Mark 10:35-45 : 35 Jakob og Johannes, Sebedeus' sønner, kom til ham og sa: Lærer, vi vil gjerne at du gjør for oss det vi ber deg om. 36 Han sa til dem: Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere? 37 De sa til ham: Gi oss å sitte, den ene ved din høyre hånd og den andre ved din venstre hånd, i din herlighet. 38 Men Jesus sa til dem: Dere vet ikke hva dere ber om. Kan dere drikke det beger jeg drikker, eller bli døpt med den dåp jeg døpes med? 39 De sa til ham: Det kan vi. Jesus sa til dem: Det beger jeg drikker, skal dere drikke, og den dåp jeg døpes med, skal dere døpes med. 40 Men å sitte ved min høyre eller venstre hånd er ikke mitt å gi, det skal bli gitt til dem det er beredt for. 41 Da de ti hørte det, ble de indignerte over Jakob og Johannes. 42 Jesus kalte dem til seg og sa: Dere vet at de som regnes som herskere over folkeslagene, undertrykker dem, og deres mektige råder over dem. 43 Men slik er det ikke blant dere. Den som vil bli stor blant dere, skal være deres tjener; 44 og den som vil være den første blant dere, skal være alles tjener. 45 For Menneskesønnen er ikke kommet for å la seg tjene, men for å tjene og gi sitt liv som løsepenge for mange.
  • Mark 15:40 : 40 Der var også kvinner som så på fra avstand. Blant dem var Maria Magdalena, Maria, mor til Jakob den yngre og Joses, og Salome.
  • Matt 28:17 : 17 Og da de så ham, tilbad de ham, men noen tvilte.
  • Matt 14:33 : 33 Og de som var i båten tilba ham og sa: Sannelig, du er Guds Sønn.
  • Matt 15:25 : 25 Men hun kom og tilba ham, og sa: Herre, hjelp meg.
  • Matt 2:11 : 11 Og de kom inn i huset og så barnet med Maria, moren hans, og de falt ned og tilba ham. Og de åpnet skattkistene sine og ga ham gaver: gull, røkelse og myrra.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 20:21-24
    4 vers
    86%

    21 Han spurte henne: Hva vil du? Hun sa til ham: Si at mine to sønner skal sitte, en ved din høyre side og en ved din venstre, i ditt rike.

    22 Men Jesus svarte og sa: Dere vet ikke hva dere ber om. Kan dere drikke det begeret som jeg er i ferd med å drikke? De sa til ham: Det kan vi.

    23 Han sa til dem: Mitt beger skal dere drikke, men å sitte ved min høyre eller venstre side er ikke opp til meg å gi; det er for dem som er blitt bestemt av min Far.

    24 Da de ti andre hørte dette, ble de sinte på de to brødrene.

  • Mark 10:35-37
    3 vers
    79%

    35 Jakob og Johannes, Sebedeus' sønner, kom til ham og sa: Lærer, vi vil gjerne at du gjør for oss det vi ber deg om.

    36 Han sa til dem: Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?

    37 De sa til ham: Gi oss å sitte, den ene ved din høyre hånd og den andre ved din venstre hånd, i din herlighet.

  • Matt 27:56
    74%

    56 Blant dem var Maria Magdalena, Maria som var mor til Jakob og Joses, og moren til Sebedeus-sønnene.

  • Matt 15:25
    71%

    25 Men hun kom og tilba ham, og sa: Herre, hjelp meg.

  • Luk 8:19-20
    2 vers
    71%

    19 Hans mor og brødre kom til ham, men de kunne ikke nå fram til ham på grunn av folkemengden.

    20 Det ble da meldt til ham: Din mor og dine brødre står utenfor og ønsker å se deg.

  • Matt 20:28-32
    5 vers
    71%

    28 på samme måte som Menneskesønnen ikke kom for å bli tjent, men for å tjene og gi sitt liv som en løsepenge for mange.

    29 Da de forlot Jeriko, fulgte en stor folkemengde ham.

    30 Og se, to blinde satt ved veien, og da de hørte at Jesus gikk forbi, ropte de og sa: Herre, miskunn deg over oss, du Davids sønn!

    31 Men folkemengden truet dem til å tie; men de ropte enda høyere: Herre, miskunn deg over oss, du Davids sønn!

    32 Jesus stanset, kalte dem til seg og spurte: Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?

  • Matt 20:19
    70%

    19 De skal overgi ham til hedningene for å bli spottet, pisket, og korsfestet, og på den tredje dagen skal han bli oppreist.

  • Matt 17:14
    70%

    14 Da de kom ned til folkemengden, kom en mann til ham, falt på kne for ham og sa:

  • Mark 6:24
    70%

    24 Hun gikk ut og spurte sin mor: Hva skal jeg be om? Hun svarte: Hodet til Johannes døperen.

  • Matt 12:46-49
    4 vers
    69%

    46 Mens han ennå talte til folkemengdene, se, sto hans mor og hans brødre utenfor og ønsket å tale med ham.

    47 Og en sa til ham: Se, din mor og dine brødre står utenfor og ønsker å tale med deg.

    48 Men han svarte og sa til den som sa det: Hvem er min mor, og hvem er mine brødre?

    49 Og han strakte ut hånden mot disiplene sine og sa: Se, her er min mor og mine brødre!

  • Matt 19:13
    69%

    13 Da ble det brakt små barn til ham for at han skulle legge hendene på dem og be, men disiplene irettesatte dem.

  • Luk 18:40
    68%

    40 Jesus sto stille og ba om at han skulle føres til ham, og da han nærmet seg, spurte Jesus ham:

  • Matt 15:22-23
    2 vers
    68%

    22 Og se, en kanaaneisk kvinne kom derfra og ropte: Herre, Davids sønn, ha miskunn med meg! Min datter er ille plaget av en demon.

    23 Men han svarte henne ikke et ord. Og disiplene kom til ham og ba: Send henne bort, for hun roper etter oss.

  • Matt 18:1-2
    2 vers
    68%

    1 På den tid kom disiplene til Jesus og spurte: Hvem er den største i himmelriket?

    2 Han kalte til seg et lite barn og stilte det midt iblant dem,

  • Matt 20:17
    68%

    17 Mens Jesus var på vei opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side og sa til dem på veien:

  • Mark 3:31-32
    2 vers
    67%

    31 Hans mor og brødre kom, og de sto utenfor og sendte bud etter ham for å kalle ham.

    32 En mengde satt omkring ham, og de sa til ham: Se, din mor og dine brødre utenfor søker etter deg.

  • Mark 10:13
    67%

    13 De bar små barn til ham for at han skulle røre ved dem, men disiplene irettesatte dem.

  • Luk 18:15
    67%

    15 De bar også små barn til ham for at han skulle berøre dem. Men når disiplene så det, irettesatte de dem.

  • Luk 11:27
    67%

    27 Mens han talte, ropte en kvinne fra mengden og sa til ham: Salig er det morsliv som bar deg, og de bryster du diet!

  • Matt 14:7-8
    2 vers
    67%

    7 Derfor lovet han med en ed å gi henne hva hun enn ba om.

    8 Og påvirket av sin mor sa hun: Gi meg her på et fat hodet til Johannes Døperen.

  • Mark 1:19-20
    2 vers
    67%

    19 Litt lenger frem så han Jakob, Sebedeus' sønn, og Johannes, hans bror, som også var i båten og bøtte garnene.

    20 Han kalte dem straks, og de forlot sin far Sebedeus i båten med leiefolkene og fulgte ham.

  • Matt 4:21
    67%

    21 Da han gikk videre, så han to andre brødre, Jakob, sønn av Sebedeus, og Johannes, hans bror, i båten med faren Sebedeus mens de bøtte garnene sine. Han kalte dem.

  • Joh 19:25-27
    3 vers
    67%

    25 Slik gjorde soldatene. Ved Jesu kors sto hans mor, hans mors søster, Maria, Klopas' hustru, og Maria Magdalena.

    26 Da Jesus så sin mor og ved siden av henne den disippel han elsket, sa han til sin mor: «Kvinne, se, din sønn!»

    27 Deretter sa han til disippelen: «Se, din mor!» Og fra den stund tok disippelen henne hjem til seg.

  • Matt 15:28-29
    2 vers
    66%

    28 Da svarte Jesus henne: O kvinne, stor er din tro! Det skje deg som du vil. Og datteren hennes ble helbredet fra den timen.

    29 Jesus dro videre derfra og kom nær Galileasjøen. Han gikk opp i fjellet og satte seg der.

  • Mark 3:34
    66%

    34 Han så omkring på dem som satt rundt ham og sa: Se, her er min mor og mine brødre!

  • Joh 2:5
    66%

    5 Hans mor sa til tjenerne: Gjør det han sier til dere.

  • Matt 19:2
    66%

    2 Og store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • Matt 8:14
    66%

    14 Da Jesus kom inn i Peters hus, så han at svigermoren hans lå syk med feber.

  • Mark 15:40
    66%

    40 Der var også kvinner som så på fra avstand. Blant dem var Maria Magdalena, Maria, mor til Jakob den yngre og Joses, og Salome.