4 Mosebok 2:14
Gads stamme: lederen for Gads barn skal være Eliasaf, sønn av Reuel.
Gads stamme: lederen for Gads barn skal være Eliasaf, sønn av Reuel.
Deretter Gads stamme, og høvdingen for Gads sønner skal være Eliasaf, sønn av Re'uel.
Deretter stammen Gad. Høvdingen for Gads sønner er Eljasaf, sønn av Re’uel.
Videre Gads stamme. Lederen for Gads sønner er Eliasaf, Re'uels sønn.
Så kommer Gads stamme. Eliasaf, sønn av Deuel, skal være deres leder.
Så kommer Gads stamme: og høvdingen for Gads barn skal være Eliasaf, sønn av Reuel.
Så stamme Gad: og lederen over Gads sønner skal være Eliasaf, sønn av Reuel.
Deretter Gads stamme og Gads barns leder, Eliasaf, Reuels sønn,
Og Gad-stammen med lederen Elyasaf, sønn av Reuel.
Så kommer Gad stamme, og høvding for Gads barn skal være Eliasaf, Reuels sønn.
Deretter Gad, og Eliasaf, sønn av Reuel, skal være leder for Gadens barn.
Så kommer Gad stamme, og høvding for Gads barn skal være Eliasaf, Reuels sønn.
Og Gads stamme; og deres leder er Eliasaf, Reuels sønn.
Then the tribe of Gad. The leader of the descendants of Gad is Eliasaph son of Reuel.
Deretter kommer Gads stamme. Lederen for Gads barn er Eliasaf, Reuels sønn.
og dernæst Gads Stamme og Gads Børns Fyrste, Eljasaph, Reuels Søn,
Then the tribe of Gad: and the captain of the sons of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
Så følger Gads stamme; Eljasaf, Reuels sønn, skal være fører for Gads sønner.
Then the tribe of Gad, and the captain of the sons of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
Then the tribe of Gad: and the captain of the sons of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
"Gads stamme, og lederen for Gads barn skal være Eliasaf, Reuels sønn.
Gads stamme; og høvdingen over Gads barn er Elisaf, sønn av Reuel;
Deretter følger Gads stamme, med Eliasaf, sønn av Reuel, som deres leder.
And the tribe{H4294} of Gad:{H1410} and the prince{H5387} of the children{H1121} of Gad{H1410} shall be Eliasaph{H460} the son{H1121} of Reuel.{H7467}
Then the tribe{H4294} of Gad{H1410}: and the captain{H5387} of the sons{H1121} of Gad{H1410} shall be Eliasaph{H460} the son{H1121} of Reuel{H7467}.
And the trybe of Gad also: And the captayne ouer the sonnes of Gad Eliasaph the sonne of Deguel
The trybe of Gad also, their captayne Eliasaph ye sonne of Deguel:
And the tribe of Gad, and the captaine ouer the sonnes of Gad shall be Eliasaph the sonne of Deuel:
And the tribe of Gad also, and the captayne ouer the sonnes of Gad, shalbe Eliasaph the sonne of Duel.
Then the tribe of Gad: and the captain of the sons of Gad [shall be] Eliasaph the son of Reuel.
"The tribe of Gad: and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
And the tribe of Gad; and the prince of the sons of Gad `is' Eliasaph son of Reuel;
And the tribe of Gad: and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
Then the tribe of Gad, with Eliasaph, son of Reuel, as their chief.
"The tribe of Gad: and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
Next will be the tribe of Gad. The leader of the people of Gad is Eliasaph son of Deuel.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Over hæren til Gads barn var Eliasaf, Deuels sønn.
14 For Gad: Eljasaf, sønn av Deuel.
5 De som slår leir ved siden av ham, skal være Isaskars stamme, og lederen for Isaskars barn skal være Netanel, sønn av Suar.
6 Hans hær og de som ble talt blant dem, var femtifire tusen fire hundre.
7 Zebulons stamme: lederen for Zebulons barn skal være Eliab, sønn av Helon.
8 Hans hær og de som ble talt blant dem, var femtisju tusen fire hundre.
15 Hans hær og de som ble talt blant dem, var førtifem tusen seks hundre femti.
24 Av Gads barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, etter deres fedrehus, etter navnelisten, fra tjueårsalderen og oppover, alle som kunne dra ut i krig;
25 de som ble talt av dem, av Gads stamme, var førtifem tusen sekshundre og femti.
14 Disse av Gad var hærførere: den minste var lik hundre, og den største som tusen.
42 På den sjette dagen brakte Eliasaf, sønn av Deuel, høvding for Gads barn, offer.
10 På sørsiden skal være Ruben-leiren etter sine hærer, og lederen for Rubens barn skal være Elizur, sønn av Sjedeur.
11 Hans hær og de som ble talt blant dem, var førtiseks tusen fem hundre.
12 De som slår leir ved siden av ham, skal være Simeons stamme, og lederen for Simeons barn skal være Shelumiel, sønn av Surisjaddai.
13 Hans hær og de som ble talt blant dem, var femtini tusen tre hundre.
24 Og fyrsten over fedrehuset til gersjonittene skal være Eljasaf, sønn av Lael.
15 Av Gads stamme, Geuel, sønn av Maki.
20 Ved siden av ham skal være Manasses stamme, og lederen for Manasses barn skal være Gamaliel, sønn av Pedassur.
21 Hans hær og de som ble talt blant dem, var trettito tusen to hundre.
22 Benjamins stamme: lederen for Benjamins barn skal være Abidan, sønn av Gideoni.
23 Hans hær og de som ble talt blant dem, var trettifem tusen fire hundre.
10 Av Sebulons stamme, Gaddiel, sønn av Sodi.
11 Av Josefs stamme, nærmere bestemt av Manasses stamme, Gaddi, sønn av Susi.
16 Sønnene til Gad var Sifion, Haggi, Sjuni, Esbon, Eri, Arodi og Areli.
18 På vestsiden skal være Efraims leir etter sine hærer, og lederen for Efraims barn skal være Elisjama, sønn av Ammihud.
25 På nordsiden skal være Dans leir etter sine hærer, og lederen for Dans barn skal være Ahieser, sønn av Ammisjaddai.
26 Hans hær og de som ble talt blant dem, var sekstito tusen sju hundre.
27 De som slår leir ved siden av ham, skal være Assers stamme, og lederen for Assers barn skal være Pagiel, sønn av Okran.
28 Hans hær og de som ble talt blant dem, var førtien tusen fem hundre.
29 Naftalis stamme: lederen for Naftalis barn skal være Ahira, sønn av Enan.
30 Hans hær og de som ble talt blant dem, var femtitre tusen fire hundre.
1 Nå hadde Rubens barn og Gads barn en stor mengde kveg. Da de så landet Jaser og landet Gilead, så de at stedet var godt egnet for kveg.
2 Gads barn og Rubens barn kom til Moses, Eleasar, presten, og lederne for folket og sa:
18 Dette er ætter av sønnene til Gad, og antallet av dem var førti tusen fem hundre.
5 Og dette er navnene på de mennene som skal stå med dere. For Ruben: Elisur, sønn av Sjedeur.
18 Og banneret til Reubens leir dro fram i henhold til sine hærer; og over hans hær var Elisur, Sedeurs sønn.
16 Over hæren til Sebulons barn var Eliab, Helons sønn.
10 For Josefs barn: For Efraim: Elisjama, sønn av Ammihud. For Manasse: Gamliel, sønn av Pedasur.
24 Og Moses ga arv til gadittenes stamme, til gadittene etter deres familier.
22 Og banneret til leiren av Efraims barn dro fram i henhold til sine hærer; og over hans hær var Elisjema, Ammihuds sønn.
23 Over hæren til Manasses barn var Gamaliel, Pedatsurs sønn.
15 Gads sønner etter deres ætter: av Sefon, sefonitternes ætt; av Haggi, haggitternes ætt; av Sjuni, sjunitternes ætt;
9 Eser var den fremste, Obadja var den andre, Eliab den tredje,
21 Da svarte Rubens barn, Gads barn og halve Manasses stamme, og sa til høvdingene for Israels tusener:
15 Og de kom til Rubens barn, Gads barn og halve Manasses stamme i Gileads land, og talte med dem og sa:
8 Og Pallus sønner: Eliab.
14 for Rubens stamme etter deres familier, Gads stamme etter deres familier, og en halv stamme av Manasse har mottatt deres arv;
21 Fra Benjamins stamme, Elidad, Kislons sønn.