4 Mosebok 21:4

Norsk oversettelse av ASV1901

De dro så fra fjellet Hor mot Rødehavet for å gå rundt Edoms land. Men folk ble svært motløse på veien.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 6:9 : 9 Moses talte slik til Israels barn, men de hørte ikke på Moses på grunn av mismot og hardt arbeid.
  • Dom 11:18 : 18 Deretter dro de gjennom ørkenen og gikk rundt Edoms og Moabs land, og kom til østsiden av Moabs land og slo leir på den andre siden av Arnon; men de kom ikke innenfor Moabs grense, for Arnon er Moabs grense.
  • 4 Mos 33:41 : 41 De dro fra fjellet Hor og slo leir i Salmon.
  • 5 Mos 1:40 : 40 Men for dere, vend om og dra tilbake til ørkenen langs veien mot Rødehavet.
  • 5 Mos 2:5-8 : 5 strid ikke med dem, for jeg vil ikke gi dere av deres land, ikke engang så mye som til å tråkke med foten på; for jeg har gitt Se'irs fjell til Esau som eiendom. 6 Dere skal kjøpe mat av dem for penger, så dere kan spise; og dere skal også kjøpe vann av dem for penger, så dere kan drikke. 7 For Herren din Gud har velsignet deg i alt arbeidet du har gjort; han har kjent din vandring gjennom denne store ørkenen: i disse førti årene har Herren din Gud vært med deg, du har ikke manglet noe. 8 Så passerte vi våre brødre, Esaus barn, som bor i Se'ir, fra Arabahs vei fra Elat og fra Esjon-Geber. Og vi snudde og passerte gjennom ødemarkens vei mot Moab.
  • Apg 14:22 : 22 De styrket disiplenes sjeler og oppmuntret dem til å fortsette i troen, og sa at vi må gjennom mange trengsler for å gå inn i Guds rike.
  • 1 Tess 3:3-4 : 3 slik at ingen skulle vakle på grunn av disse plager; for dere vet selv at vi er bestemt til dette. 4 For da vi var hos dere, forutsa vi at vi skulle møte trengsler; og slik gikk det også, som dere vet.
  • 4 Mos 14:25 : 25 Nå bor amalekittene og kanaaneerne i dalen. I morgen skal dere vende og dra tilbake til ørkenen langs veien til Rødehavet.
  • 4 Mos 20:18-23 : 18 Edom svarte: «Du skal ikke gå gjennom vårt land, ellers kommer jeg ut med sverd mot deg.» 19 Israels barn sa til ham: «Vi skal gå opp langs veien; og hvis vi drikker ditt vann, både jeg og dyrene mine, vil jeg betale deg for det. La meg bare få passere til fots.» 20 Men han sa: «Du skal ikke passere.» Edom kom ut mot dem med mye folk og med sterk makt. 21 Edom nektet å la Israel gå gjennom sitt land, og Israel vek unna fra ham. 22 De dro fra Kadesj, og Israels barn, hele menigheten, kom til fjellet Hor. 23 Herren talte til Moses og Aron på fjellet Hor, ved grensen til Edoms land, og sa,
  • 4 Mos 20:27 : 27 Moses gjorde som Herren befalte, og de gikk opp på fjellet Hor foran alle menighetens øyne.
  • 4 Mos 32:7 : 7 Hvorfor vil dere motløse hjertet til Israels barn fra å gå over til landet som Herren har gitt dem?
  • 4 Mos 32:9 : 9 Da de kom opp til Eskoldalen og så landet, gjorde de Israels barns hjerter motløse, slik at de ikke gikk inn i landet som Herren hadde gitt dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 21:5
    79%

    5Folk talte mot Gud og mot Moses: Hvorfor har dere ført oss opp fra Egypt for å dø i ørkenen? For her er det ikke brød og ikke vann; og vi avskyr dette usle brødet.

  • 5 Mos 2:1
    78%

    1Så snudde vi og begynte vår reise inn i ørkenen mot Rødehavet, slik som Herren hadde sagt til meg; og vi vandret rundt Se'irs fjell i mange dager.

  • 4 Mos 20:20-23
    4 vers
    77%

    20Men han sa: «Du skal ikke passere.» Edom kom ut mot dem med mye folk og med sterk makt.

    21Edom nektet å la Israel gå gjennom sitt land, og Israel vek unna fra ham.

    22De dro fra Kadesj, og Israels barn, hele menigheten, kom til fjellet Hor.

    23Herren talte til Moses og Aron på fjellet Hor, ved grensen til Edoms land, og sa,

  • 5 Mos 1:40
    76%

    40Men for dere, vend om og dra tilbake til ørkenen langs veien mot Rødehavet.

  • 5 Mos 1:1-2
    2 vers
    75%

    1Dette er ordene Moses talte til hele Israel på den andre siden av Jordan, i ørkenen, i Araba overfor Suf, mellom Paran, Tofel, Laban, Haserot og Di-Zahab.

    2Det er elleve dagers reise fra Horeb langs veien til Se’ir-fjellet til Kadesj-Barnea.

  • 5 Mos 1:19
    75%

    19Så dro vi fra Horeb og gikk gjennom hele den store og fryktinngytende ørkenen som dere så, på vei til amorittenes fjellområde, slik Herren vår Gud befalte oss; og vi kom til Kadesj-Barnea.

  • Dom 11:16-18
    3 vers
    75%

    16Men da de kom opp fra Egypt, dro Israel gjennom ørkenen til Rødehavet og kom til Kades.

    17Da sendte Israel budbringere til Edoms konge og sa: La meg, jeg ber deg, gå gjennom ditt land; men Edoms konge lyttet ikke. De sendte også til Moabs konge, men han ville ikke; så Israel ble i Kades.

    18Deretter dro de gjennom ørkenen og gikk rundt Edoms og Moabs land, og kom til østsiden av Moabs land og slo leir på den andre siden av Arnon; men de kom ikke innenfor Moabs grense, for Arnon er Moabs grense.

  • 4 Mos 33:37
    75%

    37De dro fra Kadesj og slo leir ved fjellet Hor, ved grensen til Edoms land.

  • 4 Mos 32:7-9
    3 vers
    74%

    7Hvorfor vil dere motløse hjertet til Israels barn fra å gå over til landet som Herren har gitt dem?

    8Slik gjorde deres fedre da jeg sendte dem fra Kadesj-Barnea for å se landet.

    9Da de kom opp til Eskoldalen og så landet, gjorde de Israels barns hjerter motløse, slik at de ikke gikk inn i landet som Herren hadde gitt dem.

  • 2 Kong 3:8-9
    2 vers
    74%

    8Og han sa: Hvilken vei skal vi gå? Han svarte: Gjennom Edoms ørken.

    9Så dro kongen av Israel og kongen av Juda og kongen av Edom, og de vandret rundt i syv dager. Men det var ikke vann til hæren eller dyrene som fulgte dem.

  • 4 Mos 33:10-11
    2 vers
    74%

    10De dro fra Elim og slo leir ved Rødehavet.

    11De dro fra Rødehavet og slo leir i Sin-ørkenen.

  • 5 Mos 2:8
    73%

    8Så passerte vi våre brødre, Esaus barn, som bor i Se'ir, fra Arabahs vei fra Elat og fra Esjon-Geber. Og vi snudde og passerte gjennom ødemarkens vei mot Moab.

  • 5 Mos 1:27
    73%

    27Og dere knurret i teltene deres og sa: Fordi Herren hater oss, har han ført oss ut av Egyptens land, for å gi oss i amorittenes hender og ødelegge oss.

  • 4 Mos 20:3-4
    2 vers
    73%

    3Folket klandret Moses og sa: «Var det bare vi hadde dødd da våre brødre døde for Herrens åsyn!

    4Hvorfor har dere ført Herrens menighet til denne ørkenen for at vi og våre dyr skal dø her?

  • 2 Mos 13:17-18
    2 vers
    73%

    17Og det skjedde, da Farao lot folket gå, at Gud ikke ledet dem gjennom filisternes land, selv om det var nært; for Gud sa, for at folket ikke skal angre når de ser krig, og vende tilbake til Egypt:

    18men Gud førte folket rundt, gjennom ørkenen ved Rødehavet: og Israels barn dro ut av Egypt væpnet.

  • 2 Mos 14:11
    73%

    11Og de sa til Moses: «Var det ikke graver nok i Egypt, at du har tatt oss med for å dø i ødemarken? Hvorfor har du gjort dette mot oss, og ført oss ut av Egypt?»

  • 2 Mos 16:1-3
    3 vers
    72%

    1Så tok de ut på reisen fra Elim, og hele menigheten av Israels barn kom til ørkenen Sin, som ligger mellom Elim og Sinai, på den femtende dagen i den andre måneden etter at de dro ut av Egypt.

    2Og hele menigheten av Israels barn murret mot Moses og mot Aron i ørkenen.

    3Israels barn sa til dem: «Om vi bare hadde dødd for Herrens hånd i landet Egypt, da vi satt ved kjøttgrytene og spiste oss mette på brød! For dere har ført oss ut i denne ørkenen for å drepe hele menigheten med sult.»

  • 2 Mos 13:20
    72%

    20Og de dro fra Sukkot, og slo leir i Etam, ved kanten av ørkenen.

  • 2 Mos 17:1
    72%

    1Hele menigheten av Israels barn dro fra Sin-ørkenen, etter sine reiser, etter Herrens befaling, og slo leir i Refidim. Men det var ikke vann for folket å drikke.

  • 4 Mos 20:17-18
    2 vers
    72%

    17La oss få gå gjennom ditt land. Vi skal ikke gå gjennom åker eller vingård, og vi skal ikke drikke vannet fra brønnen. Vi skal gå langs kongens vei; vi skal ikke vende oss til høyre eller venstre, til vi har passert grensen din.»

    18Edom svarte: «Du skal ikke gå gjennom vårt land, ellers kommer jeg ut med sverd mot deg.»

  • 4 Mos 11:35
    72%

    35Fra Kibrot-Hattaava reiste folket til Haserot, og de ble værende ved Haserot.

  • 2 Mos 15:22
    72%

    22Og Moses ledet Israel videre fra Rødehavet, og de dro inn i ørkenen Sur; de dro tre dager gjennom ørkenen og fant ikke vann.

  • 2 Mos 17:3
    72%

    3Folket tørstet etter vann, og de klaget mot Moses og sa: Hvorfor har du ført oss opp fra Egypt for å drepe oss og våre barn og vår buskap med tørst?

  • 4 Mos 14:2
    71%

    2Og alle Israels barn klaget mot Moses og Aron: Hele menigheten sa til dem: Om vi bare hadde dødd i Egyptens land, eller om vi bare hadde dødd i denne ørkenen!

  • Sal 78:40
    71%

    40Hvor ofte gjorde de opprør mot ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken!

  • 4 Mos 20:14
    71%

    14Moses sendte bud fra Kadesj til kongen av Edom: «Slik sier din bror Israel: Du vet om all motgangen vi har opplevd.

  • Sal 107:5
    71%

    5Sultne og tørste, deres sjel svekket i dem.

  • 4 Mos 14:25
    71%

    25Nå bor amalekittene og kanaaneerne i dalen. I morgen skal dere vende og dra tilbake til ørkenen langs veien til Rødehavet.

  • 4 Mos 33:8
    70%

    8De dro fra Hahirot og gikk gjennom havets midte inn i ørkenen, og de gikk tre dagsreiser i Etams ørken og slo leir i Mara.

  • 4 Mos 33:41
    70%

    41De dro fra fjellet Hor og slo leir i Salmon.

  • 5 Mos 9:22
    70%

    22Og ved Tabera, og ved Massa, og ved Kibrot-Hattava gjorde dere Herren sint.

  • Hebr 3:17
    70%

    17Og med hvem var han misfornøyd i førti år? Var det ikke de som syndet, hvis kropper falt i ørkenen?

  • Jer 2:6
    70%

    6De sa heller ikke: Hvor er Herren, som førte oss ut av landet Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, gjennom et land av ødemarker og avgrunner, gjennom et land av tørke og dødsskygge, gjennom et land ingen reiste gjennom eller bodde i?

  • 5 Mos 2:14
    70%

    14Og de dagene vi kom fra Kadesh-Barnea, til vi passerte over Zered-bekken, var tretti åtte år; til hele generasjonen av krigsfolk var fortært fra leirens midte, slik Herren hadde sverget til dem.