4 Mosebok 6:24

Norsk oversettelse av ASV1901

Herren velsigne deg og bevare deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 121:4-7 : 4 Se, han som bevarer Israel, skal verken slumre eller sove. 5 Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd. 6 Solen skal ikke skade deg om dagen, heller ikke månen om natten. 7 Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.
  • Sal 134:3 : 3 Må Herren velsigne deg fra Sion, han som skapte himmelen og jorden.
  • 1 Tess 5:23 : 23 Må fredens Gud selv hellige dere fullt og helt, og deres ånd, sjel og kropp må bli bevart ulastelig til vår Herre Jesu Kristi komme.
  • 1 Pet 1:5 : 5 dere som ved Guds kraft blir bevart ved tro inntil en frelse som er beredt til å bli åpenbart i den siste tid.
  • Jud 1:24 : 24 Han som kan bevare dere fra å falle, og sette dere plettfrie fram for sin herlighets nærvær med stor glede,
  • Åp 1:4-5 : 4 Johannes til de syv menighetene i Asia: Nåde være med dere, og fred fra ham som er og som var og som skal komme, og fra de syv ånder som er foran hans trone, 5 og fra Jesus Kristus, det trofaste vitne, den førstefødte av de døde, og herskeren over jordens konger. Han som elsker oss og har løst oss fra våre synder med sitt blod.
  • 5 Mos 28:3-6 : 3 Velsignet skal du være i byen, og velsignet skal du være på marken. 4 Velsignet skal være ditt kropps frukt, din marks frukt, dine dyrs frukt, din buskaps økning, og din floks unge. 5 Velsignet skal være din kurv og ditt eltetrau. 6 Velsignet skal du være når du kommer inn, og velsignet skal du være når du går ut.
  • Rut 2:4 : 4 Og se, Boas kom fra Betlehem og sa til høstfolkene: Herren være med dere. Og de svarte ham: Herren velsigne deg.
  • 1 Sam 2:9 : 9 Han vil bevare sine helliges føtter, men de ugudelige skal bli brakt til taushet i mørke. For ingen skal seire ved egen kraft.
  • Sal 17:8 : 8 Bevar meg som din øyesten; Skjul meg under dine vinger,
  • Sal 28:9 : 9 Frels ditt folk, og velsign din arv; vær deres hyrde og bær dem for alltid.
  • Sal 91:11 : 11 For han skal gi sine engler befaling om deg, at de skal bevare deg på alle dine veier.
  • Jes 27:3 : 3 Jeg, Herren, er dens vokter; jeg vil vanne den hvert øyeblikk, for at ingen skal skade den, vil jeg vokte den natt og dag.
  • Jes 42:6 : 6 Jeg, Herren, har kalt deg i rettferdighet, og vil holde din hånd, og vil bevare deg, og gi deg som en pakt for folket, som et lys for folkeslagene;
  • Joh 17:11 : 11 Jeg er ikke lenger i verden, men de er i verden, og jeg kommer til deg. Hellige Far, bevar dem i ditt navn som du har gitt meg, så de kan være ett, slik vi er.
  • 1 Kor 14:16 : 16 Hvis du bare velsigner med ånden, hvordan skal da den som er uerfaren kunne si 'Amen' til din takkebønn, siden han ikke vet hva du sier?
  • Ef 6:24 : 24 Nåde være med alle dem som elsker vår Herre Jesus Kristus med en kjærlighet som ikke forgår.
  • Fil 4:7 : 7 Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.
  • Fil 4:23 : 23 Herren Jesu Kristi nåde være med deres ånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    25 Herren la sitt ansikt lyse over deg og være nådig mot deg.

    26 Herren løfte sitt ansikt mot deg og gi deg fred.

    27 Så skal de legge mitt navn på Israels barn, og jeg vil velsigne dem.

  • 85%

    22 Og Herren talte til Moses og sa:

    23 Snakk til Aron og hans sønner og si: Slik skal dere velsigne Israels barn. Dere skal si til dem:

  • 6 Velsignet skal du være når du kommer inn, og velsignet skal du være når du går ut.

  • 76%

    2 Løft hendene mot helligdommen og velsign Herren.

    3 Må Herren velsigne deg fra Sion, han som skapte himmelen og jorden.

  • 14 og sa: Sannelig, jeg vil velsigne deg rikelig og mangedoble deg stort.

  • 74%

    5 Herren er din vokter; Herren er din skygge ved din høyre hånd.

    6 Solen skal ikke skade deg om dagen, heller ikke månen om natten.

    7 Herren skal bevare deg fra alt ondt; han skal bevare din sjel.

  • 19 Israels hus, velsign Herren; Arons hus, velsign Herren;

  • 74%

    4 Ja, slik skal mannen bli velsignet som frykter Herren.

    5 Må Herren velsigne deg fra Sion, så du får se Jerusalems velstand alle dine levedager.

  • 12 Herren har tenkt på oss; han vil velsigne oss: Han vil velsigne Israels hus, han vil velsigne Arons hus.

  • 73%

    8 Herren vil befale velsignelsen over deg i dine lagre, og i alt du legger din hånd på; og Han vil velsigne deg i landet som Herren din Gud gir deg.

    9 Herren vil sette deg som et hellig folk for seg selv, slik Han har sverget til deg, hvis du holder Hans bud og vandrer på Hans veier.

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 15 Velsignet er dere av Herren, han som skapte himmelen og jorden.

  • 73%

    3 for at det kan gå deg godt, og du kan leve lenge på jorden.

  • 3 Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og den som forbanner deg, vil jeg forbanne. Og i deg skal alle slekter på jorden velsignes.

  • 29 at du ikke skal gjøre oss noe ondt, slik vi ikke har rørt deg og bare gjort godt mot deg og sendt deg bort i fred. Nå er du velsignet av Herren.

  • 17 Dere skal nøye holde Herrens, deres Guds bud, de vitnesbyrd og vedtekter som han har pålagt dere.

  • 2 Herren vil bevare ham og holde ham i live, og han skal være velsignet på jorden. Du skal ikke overgi ham til hans fienders vilje.

  • 72%

    26 Se, jeg setter i dag framfor dere en velsignelse og en forbannelse:

    27 velsignelsen, dersom dere hører på Herrens, deres Guds, bud, som jeg gir dere i dag;

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 27 og nå har det behaget deg å velsigne din tjeneres hus, så det kan fortsette for evig foran deg; for du, Herre, har velsignet, og det er velsignet for alltid.

  • 29 så la det nå behage deg å velsigne din tjeneres hus, at det kan fortsette for evig foran deg; for du, O Herre Gud, har talt det: og med din velsignelse la din tjeneres hus bli velsignet for evig.

  • 9 Ta derfor vare på ordene i denne pakten og gjør dem, for at dere skal ha framgang i alt dere gjør.

  • 71%

    13 Og han vil elske deg, velsigne deg og gjøre deg mangfoldig; han vil også velsigne frukten av din kropp og frukten av din jord, ditt korn, din nye vin og din olje, økningen av ditt storfe og de unge av din flokk, i landet som han sverget til dine fedre å gi deg.

    14 Du skal være velsignet over alle folkene; det skal ikke være noen barnløse blant dere, verken menn eller kvinner, heller ikke i dyrene deres.

  • 8 Og dere skal holde mine lover og følge dem. Jeg er Herren som helliger dere.

  • 13 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 1 Gud, vær nådig mot oss, og velsign oss, og la ditt ansikt lyse over oss. Sela

  • 71%

    2 Og alle disse velsignelsene skal komme over deg og nå deg igjen, hvis du lytter til stemmen fra Herren din Gud.

    3 Velsignet skal du være i byen, og velsignet skal du være på marken.

  • 31 Derfor skal dere holde mine bud, og gjøre dem: Jeg er Herren.

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 7 Du vil bevare dem, Herre, Du vil beskytte dem fra denne slekten for alltid.

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 11 Måtte Herren, deres fedres Gud, gjøre dere tusen ganger så mange og velsigne dere, som han har lovet dere!

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 12 Men Gud sa til Bileam: «Du skal ikke gå med dem; du skal ikke forbanne dette folket, for de er velsignet.»

  • 4 Og se, Boas kom fra Betlehem og sa til høstfolkene: Herren være med dere. Og de svarte ham: Herren velsigne deg.