Salmenes bok 70:2

Norsk oversettelse av ASV1901

La dem som søker mitt liv, bli til skamme og vanæret; la dem som ønsker meg vondt, trekke seg tilbake og lide skam.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:4 : 4 La dem som søker å skade meg, bli til skamme og vanære. La dem som planlegger ondt mot meg, snu seg tilbake og bli forvirret.
  • Sal 35:26 : 26 La dem bli til skamme og forvirring, de som gleder seg over min ulykke; la dem bli kledd i skam og vanære, de som hever seg over meg.
  • Sal 71:13 : 13 La dem bli til skamme og gå under, de som er mine sjels fiender; La dem bli dekket av skam og forakt, de som søker min skade.
  • Sal 109:29 : 29 La mine motstandere bli kledd i vanære, og la dem dekke seg med sin egen skam som med en kappe.
  • Jes 28:13 : 13 Derfor skal Herrens ord bli dem til bud på bud, bud på bud; regel på regel, regel på regel; litt her, litt der; slik at de kan gå, og falle bakover, bli knust, fanget og tatt.
  • Jes 41:11 : 11 Se, alle de som er sinte på deg, skal bli til skamme og forvirring: de som strider mot deg skal bli som ingenting, og skal gå til grunne.
  • Joh 18:6 : 6 Da han sa til dem: Det er jeg, rygget de tilbake og falt til jorden.
  • Sal 6:10 : 10 Alle mine fiender skal bli skamfulle og grepet av frykt; de skal vende om og skamme seg plutselig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 40:13-15
    3 vers
    94%

    13 Gled deg, Herre, i å frelse meg. Skynd deg, Herre, for å hjelpe meg.

    14 La de bli til skam og forvirring, de som søker å ta mitt liv for å ødelegge det. La de gå tilbake og bli til vanære, de som gleder seg over min ulykke.

    15 La de bli ødelagt av sin egen skam, de som sier til meg: Ha, ha.

  • Sal 35:3-4
    2 vers
    93%

    3 Ta frem spydet og stans fienden som forfølger meg. Si til min sjel: Jeg er din frelse.

    4 La dem som søker å skade meg, bli til skamme og vanære. La dem som planlegger ondt mot meg, snu seg tilbake og bli forvirret.

  • Sal 71:13
    88%

    13 La dem bli til skamme og gå under, de som er mine sjels fiender; La dem bli dekket av skam og forakt, de som søker min skade.

  • Sal 35:24-26
    3 vers
    85%

    24 Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, og la dem ikke fryde seg over meg.

    25 La dem ikke si i sine hjerter: Aha, nå har vi fått det som vi ville. La dem ikke si: Vi har fortært ham.

    26 La dem bli til skamme og forvirring, de som gleder seg over min ulykke; la dem bli kledd i skam og vanære, de som hever seg over meg.

  • Sal 70:3
    84%

    3 La dem vende om i skam, de som sier: Haha, haha.

  • Jer 17:18
    80%

    18 La dem som forfølger meg bli gjort til skamme, men la ikke meg bli gjort til skamme; la dem bli forstyrret, men la ikke meg bli forstyrret; bring den onde dagen over dem, og ødelegg dem med dobbel ødeleggelse.

  • Sal 6:10
    79%

    10 Alle mine fiender skal bli skamfulle og grepet av frykt; de skal vende om og skamme seg plutselig.

  • Sal 129:5
    79%

    5 La dem bli gjort til skamme og vente seg tilbake, alle de som hater Sion.

  • Sal 109:20
    79%

    20 Dette er mine motstanderes lønn fra Herren, og for dem som taler ondt mot min sjel.

  • Sal 83:16-17
    2 vers
    78%

    16 Fyll deres ansikter med skam, så de søker ditt navn, Herre.

    17 La dem bli til skam og forferdelse for alltid; ja, la dem bli vanærede og gå til grunne;

  • Sal 70:1
    78%

    1 Skynd deg, Gud, for å redde meg; skynd deg å hjelpe meg, Herre.

  • Sal 71:10
    77%

    10 For mine fiender snakker om meg; De som ønsker mitt fall samler råd.

  • Sal 69:6
    76%

    6 La ikke dem som venter på deg bli til skamme på grunn av meg, Herre, hærskarenes Gud; la ikke de som søker deg bli brakt til vanære gjennom meg, Israels Gud.

  • Sal 109:28-29
    2 vers
    76%

    28 La dem forbanne, men velsign du; når de reiser seg, skal de bli til skamme, men din tjener skal glede seg.

    29 La mine motstandere bli kledd i vanære, og la dem dekke seg med sin egen skam som med en kappe.

  • Sal 56:6
    76%

    6 De samler seg, de skjuler seg, de merker mine skritt mens de venter på mitt liv.

  • Sal 25:19-20
    2 vers
    75%

    19 Se mine fiender, for de er mange; Og de hater meg med grusom hat.

    20 Bevar min sjel, og fri meg: La meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt hos deg.

  • Sal 38:12
    75%

    12 De som står meg etter livet, setter feller for meg, og de som søker å skade meg, snakker ondskapsfulle ting og pønsker på bedrag dagen lang.

  • Sal 7:5
    75%

    5 la fienden forfølge min sjel og ta den igjen; ja, la ham tråkke mitt liv ned til jorden, og legge min ære i støvet. Sela.

  • Sal 119:78
    75%

    78 La de stolte bli til skamme, for de har behandlet meg urettferdig; men jeg vil grunne på dine påbud.

  • Sal 57:6
    75%

    6 De har lagt ut et nett for mine skritt; min sjel blir bøyd ned. De har gravd en grop foran meg; de har selv falt i den. Sela

  • Sal 35:12
    74%

    12 De gir meg ondt for godt, og berøver min sjel.

  • Sal 71:24
    74%

    24 Min tunge skal også snakke om din rettferdighet hele dagen; For de er blitt til skamme, de er forvirret, de som søker min skade.

  • Sal 69:22
    74%

    22 La deres bord bli en snare for dem, og en felle når de tror seg trygge.

  • Sal 140:9
    74%

    9 La deres egne lepper forårsake sviken hos de som omkranser meg.

  • Sal 63:9
    74%

    9 Men de som ønsker å ødelegge meg, skal havne i jordens dyp.

  • Job 16:10
    74%

    10 De har gapt mot meg med sin munn; De har slått meg på kinnet i vanære: De samler seg mot meg.

  • Jer 20:11
    74%

    11 Men Herren er med meg som en mektig helt; derfor skal mine forfølgere snuble, og de skal ikke klare det; de skal bli dypt beskjemmet, med en evig vanære som aldri skal glemmes.

  • Sal 59:3
    74%

    3 For se, de ligger på lur etter min sjel; de mektige samler seg mot meg, ikke for min lovbrudd eller min synd, Herre.

  • Sal 54:3
    74%

    3 For fremmede har reist seg mot meg, og voldelige menn søker mitt liv; de har ikke Gud for øye. Sela.

  • Sal 31:17
    73%

    17 La meg ikke bli til skamme, Herre, for jeg har påkalt deg. La de ugudelige bli til skamme, la dem tie i dødsriket.

  • Sal 38:20
    73%

    20 De som gir ondt for godt, er mine motstandere fordi jeg følger det som er godt.

  • Sal 69:4
    73%

    4 De som hater meg uten grunn er flere enn hårene på hodet mitt; de som vil ødelegge meg, uten grunn mine fiender, er mektige; det jeg ikke stjal må jeg betale tilbake.

  • Sal 41:7
    73%

    7 Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg; de legger onde planer mot meg.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    73%

    21 De har hørt at jeg sukker; det er ingen som trøster meg; Alle mine fiender har hørt om min nød; de er glade over at du har gjort det: Du vil bringe den dagen du har kunngjort, og de skal bli som meg.

    22 La all deres ondskap komme for deg; Og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser: For mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Sal 86:14
    73%

    14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, en flokk voldsmenn søker å ta mitt liv, og de har ikke deg for øye.

  • Sal 69:18
    73%

    18 Kom nær til min sjel og løskjøp den; fri meg på grunn av mine fiender.

  • Job 27:7
    72%

    7 Må min fiende være som den onde, og han som reiser seg mot meg være som den urettferdige.

  • Sal 35:19
    72%

    19 La ikke dem som uten grunn hater meg, bli glade over meg; la ikke dem som uten grunn blunker med øyet, triumfere over meg.

  • Sal 25:3
    72%

    3 Ja, ingen som venter på deg skal bli til skamme: De skal bli til skamme de som sviker uten grunn.

  • Jer 18:20
    72%

    20 Skal ondt gis tilbake for godt? For de har gravd en grav for meg. Husk hvordan jeg sto foran deg for å tale godt for dem, for å vende din vrede bort fra dem.

  • Jer 18:23
    72%

    23 Likevel, Herre, du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg; tilgi ikke deres misgjerning, og utslett ikke deres synd for dine øyne; men la dem bli overveldet foran deg; handle med dem i din vredes tid.