Salmenes bok 77:15

Norsk oversettelse av ASV1901

Du har med din arm forløst ditt folk, Jakobs og Josefs barn. Sela.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 9:29 : 29 Likevel er de ditt folk og din arv, som du førte ut med din store kraft og med din utstrakte arm.
  • 2 Mos 6:6 : 6 Derfor skal du si til Israels barn: Jeg er Jehova, og jeg vil føre dere ut fra åken hos egypterne og fri dere fra deres trelldom. Jeg vil utløse dere med utrakt arm og med store straffedommer.
  • 5 Mos 9:26 : 26 Og jeg ba til Herren og sa: Å Herre Gud, ødelegg ikke ditt folk og din arv, som du har forløst gjennom din storhet, som du har ført ut av Egypt med mektig hånd.
  • 1 Mos 48:3-9 : 3 Og Jakob sa til Josef: Gud, Den Allmektige, viste seg for meg i Lus i Kanaans land og velsignet meg, 4 og sa til meg: Se, jeg vil gjøre deg fruktbar og mangfoldig, og jeg vil gjøre deg til en mengde folk, og jeg vil gi dette landet til ditt avkom etter deg som en evig eiendom. 5 Og nå, de to sønnene dine, som ble født til deg i Egypt før jeg kom til deg i Egypt, er mine; Efraim og Manasse, skal være mine, like mye som Ruben og Simeon. 6 Og de barna du får etter dem, skal være dine; de skal kalles etter navnet til sine brødre i deres arv. 7 Og da jeg kom fra Paddan, døde Rakel ved meg i Kanaans land, på veien, da vi ennå hadde et stykke igjen å gå til Efrat; og jeg begravde henne der på veien til Efrat (det er Betlehem). 8 Og Israel så Josefs sønner og sa: Hvem er disse? 9 Og Josef sa til sin far: Det er mine sønner, som Gud har gitt meg her. Og han sa: Før dem hit til meg, jeg ber deg, så jeg kan velsigne dem. 10 Nå var Israels øyne svake av alderdom, så han kunne ikke se. Og han førte dem nær til ham, og han kysset dem og omfavnet dem. 11 Og Israel sa til Josef: Jeg trodde ikke jeg skulle få se ditt ansikt, men se, Gud har også latt meg få se ditt avkom. 12 Og Josef tok dem ut fra mellom sine knær og bøyde seg med ansiktet mot jorden. 13 Og Josef tok dem begge, Efraim i sin høyre hånd mot Israels venstre hånd, og Manasse i sin venstre hånd mot Israels høyre hånd, og førte dem nær til ham. 14 Og Israel strakte ut sin høyre hånd og la den på Efraims hode, som var den yngste, og sin venstre hånd på Manasses hode, og styrte sine hender bevisst, for Manasse var den førstefødte. 15 Og han velsignet Josef og sa: Den Gud for hvem mine fedre Abraham og Isak vandret, den Gud som har fødd meg hele mitt liv til denne dag, 16 engelen som har forløst meg fra alt ondt, velsigne guttene; og la mitt navn nevnes over dem, og mine fedres navn, Abraham og Isak; og la dem vokse til en mengde i jorden. 17 Da Josef så at hans far la sin høyre hånd på Efraims hode, mislikte han det, og han tok sin fars hånd for å flytte den fra Efraims hode til Manasses hode. 18 Og Josef sa til sin far: Ikke slik, min far, for dette er den førstefødte; legg din høyre hånd på hans hode. 19 Men hans far nektet og sa: Jeg vet det, min sønn, jeg vet det. Også han skal bli et folk, og han skal også bli stor; men hans yngre bror skal bli større enn han, og hans avkom skal bli til en mengde nasjoner. 20 Og han velsignet dem den dag og sa: Ved deg skal Israel velsigne, og si: Gud gjøre deg som Efraim og som Manasse. Og han satte Efraim foran Manasse.
  • Sal 74:2 : 2 Husk din menighet som du har tatt til deg fra gammel tid, som du har løskjøpt til din arv, og Sion-fjellet, hvor du har bodd.
  • Sal 136:11-12 : 11 Og førte Israel ut fra dem; for hans miskunn varer evig. 12 Med sterk hånd og utrakt arm; for hans miskunn varer evig.
  • Jes 63:9 : 9 I all deres nød var han også i nød, og hans nærværs engel frelste dem. I sin kjærlighet og i sin medlidenhet gjenløste han dem; han bar dem og bar dem alle de gamle dager.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 15:12-13
    2 vers
    79%

    12 Du rakte ut din høyre hånd, jorden slukte dem.

    13 I din kjærlighet har du ledet folket du har frikjøpt: du har ledet dem med din styrke til din hellige bolig.

  • Sal 77:14
    79%

    14 Du er Gud som gjør under; du har vist din styrke blant folkene.

  • Sal 77:16
    75%

    16 Vannet så deg, Gud, vannet så deg og ble redd: Dypene skalv også.

  • Jer 32:20-21
    2 vers
    74%

    20 Du satte tegn og under i Egypt, og gjør det fortsatt, både i Israel og blant andre mennesker, og du har gjort deg et navn, som den dag i dag.

    21 Du førte ditt folk Israel ut av Egypt med tegn og under, med sterk hånd og utstrakt arm, og med stor frykt.

  • Jer 31:11
    74%

    11 For Herren har løskjøpt Jakob og forløst ham fra hånden til den som var sterkere enn han.

  • Sal 44:4
    74%

    4 Du er min Konge, Gud: Skap frelse for Jakob.

  • Sal 89:13
    73%

    13 Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og høy er din høyre hånd.

  • Jes 51:10
    73%

    10 Er det ikke du som tørket opp havet, det store dypets vann; som gjorde havets dybder til en vei for de gjenløste å krysse over?

  • Sal 85:1-2
    2 vers
    73%

    1 Herre, du har vist velvilje mot ditt land; du har ført Jakobs fangenskap tilbake.

    2 Du har tilgitt folkets misgjerninger; du har dekket over all deres synd. Sela.

  • 1 Krøn 17:21-22
    2 vers
    72%

    21 Og hvilket folk på jorden er som ditt folk Israel, som Gud har gått for å forløse til seg selv som et folk, for å gjøre deg et navn med store og fryktinngytende handlinger, ved å drive ut nasjoner for ditt folk, som du forløste fra Egypt?

    22 For ditt folk Israel har du gjort til ditt eget folk for evig; og du, Herre, ble deres Gud.

  • Sal 60:5
    72%

    5 For at dine elskede skal bli reddet, frels oss med din høyre hånd og svar oss.

  • Neh 1:10
    72%

    10 Disse er dine tjenere og ditt folk, som du har gjenløst med din store makt og med din sterke hånd.

  • 2 Mos 15:16
    72%

    16 Redsel og angst faller på dem; ved din arms storhet blir de som stein; til ditt folk går over, Herre, til folket går over som du har vunnet.

  • Jes 44:23
    72%

    23 Syng, dere himler, for Herren har gjort det; juble, jordens dybder; bryt ut i sang, dere fjell, du skog, og hvert tre i den; for Herren har gjenløst Jakob og vil forherlige seg selv i Israel.

  • Sal 17:7
    72%

    7 Vis din underfulle kjærlighet, du som frelser med din høyre hånd dem som søker tilflukt hos deg fra dem som reiser seg mot dem.

  • Hab 3:13
    72%

    13 Du dro ut for å frelse ditt folk, for å frelse din salvede; du knuste hodet i den ugudeliges hus, og avdekket fundamentet til halsen. Selah.

  • 5 Mos 9:29
    72%

    29 Likevel er de ditt folk og din arv, som du førte ut med din store kraft og med din utstrakte arm.

  • Sal 106:10
    71%

    10 Han reddet dem fra deres fienders hånd og fridde dem fra fiendens grep.

  • Sal 107:2
    71%

    2 La de som er forløst av Herren si det, de som han har forløst fra fiendens hånd,

  • Jes 43:1
    71%

    1 Men nå sier Herren, som skapte deg, Jakob, og som formet deg, Israel: Frykt ikke, for jeg har gjenløst deg; jeg har kalt deg ved ditt navn, du er min.

  • 2 Mos 15:6
    70%

    6 Din høyre hånd, Herre, er strålende i makt, din høyre hånd, Herre, knuser fienden.

  • Sal 81:7
    70%

    7 Du ropte i nød, og jeg reddet deg; Jeg svarte deg på tordenens skjulte sted; Jeg prøvde deg ved Meribas vann. Sela.

  • 1 Krøn 16:13
    70%

    13 du Israels ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.

  • Sal 105:43
    70%

    43 Og han førte ut sitt folk med glede, Og sine utvalgte med jubel.

  • Sal 3:8
    70%

    8 Frelsen hører Herren til; din velsignelse er over ditt folk. Sela.

  • 5 Mos 26:8
    70%

    8 Han førte oss ut av Egypt med sterk hånd, med utstrakt arm, med stor frykt, tegn og under.

  • Sal 74:15
    70%

    15 Du lot kilder og bekker strømme; du tørket opp store elver.

  • Sal 71:23
    70%

    23 Mine lepper skal rope av glede når jeg synger lovsanger til deg; Og min sjel, som du har gjenløst.

  • Sal 118:15
    70%

    15 Jubelrop og frelse er i de rettferdiges telt; Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • Neh 9:9-10
    2 vers
    70%

    9 Du så våre fedres nød i Egypt, og hørte deres rop ved Rødehavet.

    10 Du viste tegn og under på farao, hele hans tjenerskap og alt folket i hans land, for du visste at de handlet hovmodig mot dem, og du skapte deg et navn som er kjent den dag i dag.

  • Jes 48:20
    70%

    20 Gå ut fra Babylon, flykt fra kaldeerne; med en sangens røst proklamer, fortell dette, utrop det helt til jordens ende: si, Herren har gjenløst sin tjener Jakob.

  • Sal 108:6
    70%

    6 For at dine elskede kan bli frelst, frels med din høyre hånd, og svar oss.

  • Jes 41:14
    70%

    14 Frykt ikke, du lille Jakob, og dere Israels menn; jeg vil hjelpe deg, sier Herren, og din gjenløser er Israels Hellige.

  • Hab 3:15
    70%

    15 Du tråkket havet med dine hester, i de mektige vannas dyp.

  • 5 Mos 33:29
    70%

    29 Lykkelig er du, Israel! Hvem er som deg, et folk frelst av Herren, skjoldet for din hjelp og sverdet for din storhet! Dine fiender skal bøye seg for deg, og du skal trampe deres høyder.

  • 5 Mos 7:8
    70%

    8 Men fordi Herren elsker dere og ville holde den eden han sverget til deres fedre, førte Herren dere ut med sterk hånd og fridde dere ut av slavehuset, fra faraos, kongen av Egypt, hånd.

  • Jes 52:10
    70%

    10 Herren har avkledd sin hellige arm for øynene av alle nasjonene, og alle jordens ender har sett Guds frelse.

  • 2 Sam 7:23
    70%

    23 Og hvilket folkeslag på jorden er som ditt folk, som Israel, som Gud gikk for å løse seg selv til et folk, for å gjøre ham et navn, og for å utføre store og forferdelige ting for landet ditt, foran folket ditt, som du har kjøpt deg fra Egypt, fra folkene og deres guder?

  • Jes 43:3
    69%

    3 For jeg er Herren din Gud, Israels Hellige, din frelser; jeg har gitt Egypt som din løsepenge, Kusj og Seba i ditt sted.

  • Sal 77:20
    69%

    20 Du ledet ditt folk som en flokk ved Moses' og Arons hånd.

  • Sal 130:8
    69%

    8 Han skal forløse Israel fra alle dets synder.

  • Sal 89:10
    69%

    10 Du har brutt Rahab i stykker som en nedslått; du har spredt dine fiender med din sterke arm.

  • Sal 46:7
    69%

    7 Herren, hærskarenes Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår faste borg. Sela.