Salmenes bok 88:15

Norsk oversettelse av ASV1901

Jeg er plaget og klar til å dø fra min ungdom av: Mens jeg lider dine redsler, er jeg forvirret.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:4 : 4 For Den Allmektiges piler er i meg, med gift som min ånd drikker. Guds redsler stiller seg opp mot meg.
  • Job 7:11-16 : 11 Derfor vil jeg ikke holde tilbake min munn; jeg vil tale i min ånds forpinthet; jeg vil klage i min sjels bitterhet. 12 Er jeg et hav eller et sjøuhyre, siden du setter vakt over meg? 13 Når jeg sier: Min seng skal gi meg trøst, min seng skal lindre min klage, 14 da skremmer du meg med drømmer og forskrekker meg med syner, 15 så min sjel heller vil velge kvelning og døden framfor disse bena. 16 Jeg avskyr livet; jeg vil ikke leve for alltid: La meg være, for mine dager er fåfengte.
  • Job 17:1 : 1 Min ånd er oppbrukt, mine dager er talte, graven venter på meg.
  • Job 17:11-16 : 11 Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv tankene i mitt hjerte. 12 De gjør natten til dag; lyset, sier de, er nær mørket. 13 Om jeg ser til dødsriket som mitt hus; om jeg har bredt min seng i mørket; 14 om jeg har sagt til forråtnelsen, Du er min far; til marken, Du er min mor og søster; 15 Hvor er da mitt håp? Og hva med mitt håp, hvem skal se det? 16 Det skal gå ned til dødens porter, når det en gang er hvile i støvet.
  • Sal 22:14-15 : 14 Jeg er utøst som vann, alle mine knokler er i ulage; Mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre. 15 Min kraft er uttørket som et leirskår, min tunge klistrer seg til ganen; Du legger meg ned i dødens støv.
  • Sal 73:14 : 14 For hele dagen er jeg blitt plaget, og jeg er blitt straffet hver morgen.
  • Jes 53:3 : 3 Han var foraktet og avvist av mennesker, en mann full av smerte og kjent med sykdom. Han var som en det er vendt bort fra; han var foraktet, og vi regnet ham for intet.
  • Jes 53:10 : 10 Likevel behaget det Jehova å knuse ham; han lot ham lide. Når hans sjel blir et skyldoffer, skal han se avkom og leve lenge, og det Jehova har behag i, skal lykkes i hans hånd.
  • Sak 13:7 : 7 Våkn opp, sverd, mot min hyrde, mot mannen som er min nærmeste, sier Herren, hærskarenes Gud! Slå hyrden, og sauene skal bli spredt; og jeg vil vende min hånd mot de små.
  • Luk 22:44 : 44 I sin angst ba han enda mer inderlig, og svetten hans ble som bloddråper som falt til jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 88:16
    86%

    16 Din strenge vrede har gått over meg; Dine redsler har skåret meg bort.

  • Sal 88:14
    81%

    14 Herre, hvorfor har du kastet min sjel bort? Hvorfor skjuler du ansiktet ditt for meg?

  • Sal 55:4-5
    2 vers
    79%

    4 Mitt hjerte er fylt av smerte inne i meg: Og dødens redsler har falt på meg.

    5 Frykt og skjelving har kommet over meg, og redsel har overveldet meg.

  • Sal 88:3-4
    2 vers
    77%

    3 For min sjel er full av problemer, Og mitt liv nærmer seg dødsriket.

    4 Jeg blir regnet som de som går ned i graven; Jeg er som en mann uten hjelp,

  • Sal 88:6-9
    4 vers
    77%

    6 Du har lagt meg i den dypeste grop, I mørket, i dypene.

    7 Din vrede ligger tungt på meg, Og du har plaget meg med alle dine bølger. Selah.

    8 Du har holdt mine bekjente langt borte fra meg; Du har gjort meg til en avsky for dem: Jeg er innesperret, og jeg kan ikke komme ut.

    9 Mitt øye svinner bort på grunn av lidelse: Jeg har daglig ropt på deg, Herre; Jeg har bredt ut mine hender til deg.

  • Sal 38:8
    75%

    8 Jeg er kraftløs og sønderknust; jeg stønner på grunn av mitt urolige hjerte.

  • Sal 38:6
    74%

    6 Jeg er full av smerte og bøyd ned dypt; jeg sørger hele dagen.

  • Sal 116:3
    74%

    3 Dødens bånd omsluttet meg, og dødsrikets redsler grep meg; jeg fant nød og sorg.

  • Job 30:15-16
    2 vers
    74%

    15 Forferdelser vender seg mot meg; de jager min ære som vinden; og min velferd er forbi som en sky.

    16 Og nå er min sjel utøst i meg; plagedager har grep om meg.

  • Klag 1:20
    74%

    20 Se, Herre; for jeg er i nød; mitt indre er urolig; Mitt hjerte er vendt i meg; for jeg har grovt gjort opprør: Ute sverdet berøver, hjemme er det som døden.

  • Sal 9:13
    73%

    13 Vis miskunn mot meg, Jehova; se min nød fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    73%

    9 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød; Mitt øye sløses bort av sorg, ja, min sjel og min kropp.

    10 For livet mitt tæres bort i sorg, og mine år med sukk; Min styrke svikter på grunn av min skyld, og mine ben tæres bort.

  • Sal 18:4-5
    2 vers
    73%

    4 Dødsbåndene omsluttet meg, og flommer av ugudelighet skremte meg.

    5 Dødsrikets bånd omga meg; dødens snarer traff meg.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    73%

    3 For fienden har forfulgt min sjel; han har slått mitt liv ned til jorden: Han har latt meg bo i mørke steder, som de som har vært døde lenge.

    4 Derfor er min ånd overveldet i meg; mitt hjerte er øde inni meg.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    73%

    14 Jeg er utøst som vann, alle mine knokler er i ulage; Mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

    15 Min kraft er uttørket som et leirskår, min tunge klistrer seg til ganen; Du legger meg ned i dødens støv.

  • Sal 38:17
    73%

    17 For jeg er nær ved å falle, og min smerte er stadig foran meg.

  • Jes 38:12
    73%

    12 Min bolig er blitt fjernet og tatt bort fra meg som en hyrdes telt; jeg har rullet opp mitt liv som en vever, han vil klippe meg av veven. Fra dag til natt gjør du ende på meg.

  • Sal 39:10
    73%

    10 Fjern ditt slag fra meg; jeg er knust av støtet fra din hånd.

  • Sal 40:12
    72%

    12 For utallige onder har omringet meg; mine synder har innhentet meg, så jeg ikke kan se opp. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte har forlatt meg.

  • Sal 129:1-2
    2 vers
    72%

    1 Mange ganger har de plaget meg fra min ungdom, la Israel si det nå,

    2 Mange ganger har de plaget meg fra min ungdom, men de har ikke overvunnet meg.

  • Sal 118:18
    72%

    18 Herren tuktet meg hardt, men han overgav meg ikke til døden.

  • Sal 73:14
    72%

    14 For hele dagen er jeg blitt plaget, og jeg er blitt straffet hver morgen.

  • 2 Sam 22:5-6
    2 vers
    72%

    5 For dødens bølger omringet meg; Flommene av ugudelighet skremte meg.

    6 Dødens bånd omfavnet meg; Dødens feller kom mot meg.

  • Job 9:28
    72%

    28 Jeg frykter for alle mine sorger, jeg vet at du ikke vil frikjenne meg.

  • Sal 109:22
    72%

    22 For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    72%

    16 Vend deg til meg og vær nådig mot meg; For jeg er ensom og plaget.

    17 Mitt hjertes trengsler er blitt store: Før meg ut av mine vanskeligheter.

  • Job 23:15
    72%

    15 Derfor er jeg urolig ved hans nærvær; Når jeg tenker på det, er jeg redd for ham.

  • Sal 6:3
    71%

    3 Også min sjel er dypt urolig; men du, Herre, hvor lenge?

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    71%

    13 Fra det høye har han sendt ild inn i mine ben, og det har slått dem ned; han har spredt et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake: Han har gjort meg øde og svak hele dagen.

    14 Åket av mine overtredelser er bundet av hans hånd; De er sammensnørt, de kommer oppover min hals; han har gjort min styrke til ingen ting: Herren har overgitt meg i deres hender, de jeg ikke klarer å stå imot.

  • Job 17:1
    71%

    1 Min ånd er oppbrukt, mine dager er talte, graven venter på meg.

  • Sal 119:107
    71%

    107 Jeg er svært nedtrykt; gi meg liv, Herre, etter ditt ord.

  • Klag 3:1
    71%

    1 Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.

  • Jes 38:10
    71%

    10 Jeg sa: I midten av mine dager skal jeg gå inn i dødsrikets porter. Jeg er berøvet resten av mine år.

  • Sal 22:1
    71%

    1 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt fra min frelse, og fra ordene i mitt rop?

  • Sal 31:22
    71%

    22 Jeg sa i min hast: Jeg er blitt avskåret fra dine øyne; Likevel, du hørte min bønn da jeg ropte til deg.

  • Job 7:15
    71%

    15 så min sjel heller vil velge kvelning og døden framfor disse bena.