Apostlenes gjerninger 4:23

Norsk oversettelse av BBE

Da de ble frigitt, gikk de tilbake til sine egne og fortalte dem alt som yppersteprestene og de eldste hadde sagt til dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 12:11-12 : 11 Da Peter kom til seg selv, sa han: Nå vet jeg virkelig at Herren har sendt sin engel og fridd meg fra Herodes' hånd og fra alt jødene ventet på. 12 Da han forstod dette, gikk han til huset til Maria, mor til Johannes som ble kalt Markus, hvor mange hadde samlet seg for å be.
  • Sal 16:3 : 3 De hellige i landet er de edle, i dem har jeg all min glede.
  • Sal 119:63 : 63 Jeg holder selskap med alle dine tilbedere, og de som har dine påbud i sinnet.
  • Ordsp 13:20 : 20 Hold deg til de vise og bli vis; men den som er med dårene, går til grunne.
  • Mal 3:16 : 16 Da talte de som fryktet Herren med hverandre, og Herren lyttet og hørte. En minnebok ble skrevet foran ham for dem som fryktet Herren og respekterte hans navn.
  • Apg 1:13-14 : 13 Og da de kom inn, gikk de opp i rommet der de oppholdt seg; Peter og Johannes og Jakob og Andreas, Filip og Tomas, Bartolomeus og Matteus, Jakob, Alfaios' sønn, og Simon seloten, og Judas, Jakobs sønn. 14 Og alle disse holdt stadig samstemt sammen i bønn, med kvinnene og Maria, Jesu mor, og hans brødre.
  • Apg 2:44-46 : 44 Alle troende var samlet og hadde alt felles. 45 De solgte eiendommer og gods og delte ut til alle etter som hver av dem hadde behov. 46 Hver dag holdt de trofast sammen og gikk til tempelet, brøt brødet i hjemmene og spiste med glede og hjertets oppriktighet.
  • 2 Kor 6:14-17 : 14 Ikke knytte bånd til de som ikke tror: for hvilken deling er det mellom rettferdighet og ondskap, eller mellom lys og mørke? 15 Og hvilken enighet er det mellom Kristus og den Onde? eller hva har en troende til felles med en vantro? 16 Og hvilken enighet finnes det mellom Guds tempel og avguder? For vi er en levende Guds tempel; som Gud har sagt: "Jeg vil bo blant dem og vandre blant dem; jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk." 17 Derfor, gå ut fra dem og vær adskilt, sier Herren, og rør ikke noe urent; og jeg vil ta dere til meg,
  • Sal 42:4 : 4 Min sjel fylles av sorg når jeg minnes dette, hvordan jeg gikk med mengden til Guds hus, med glede og lovsang, blant dem som feiret høytiden.
  • Apg 16:40 : 40 Etter å ha forlatt fengselet, dro de til Lydias hus. Da de hadde møtt brødrene, oppmuntret de dem før de dro videre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 4:21-22
    2 vers
    78%

    21Da de hadde truet dem ytterligere, lot de dem gå, uten å finne noen måte å straffe dem på, på grunn av folket; for alle priste Gud for det som hadde skjedd.

    22For mannen som hadde fått dette mirakel utført over seg, var mer enn førti år gammel.

  • Apg 4:13-16
    4 vers
    77%

    13Da de så Peters og Johannes' frimodighet og skjønte at de var ulærde menn, undret de seg. De gjenkjente dem som noen som hadde vært sammen med Jesus.

    14Og siden de så mannen som var blitt helbredet, stå der sammen med dem, kunne de ikke si noe imot det.

    15Da befalte de dem å forlate Rådet, og de rådslo seg imellom.

    16De sa: Hva skal vi gjøre med disse menneskene? For det er klart for alle som bor i Jerusalem at et tydelig tegn har blitt gjort ved dem, og vi kan ikke benekte det.

  • Apg 5:40-41
    2 vers
    76%

    40De ble enige med ham, og de kalte inn apostlene, ga dem juling og forbød dem å tale i Jesu navn, og lot dem gå.

    41Så forlot de rådet og gledet seg over at de var verdige til å lide skam for Jesu navn.

  • Matt 28:11-12
    2 vers
    75%

    11Mens de var på vei, kom noen av vaktmennene inn i byen og fortalte øversteprestene alt som hadde skjedd.

    12Da de hadde samlet seg med de eldste og rådført seg, gav de soldatene en stor sum penger,

  • Apg 15:33
    74%

    33Etter at de hadde vært der en tid, ble de sendt tilbake i fred av brødrene til dem som hadde sendt dem.

  • Apg 15:4
    74%

    4Da de kom til Jerusalem, hadde de et møte med menigheten og apostlene og lederne, og de fortalte om alt Gud hadde gjort gjennom dem.

  • Apg 5:21-22
    2 vers
    74%

    21Da de hørte dette, gikk de inn i templet ved daggry og underviste. Men øverstepresten og hans følge kalte sammen rådet og alle de eldste blant Israels barn og sendte til fengselet for å få dem brakt ut.

    22Men de tjenestemennene som ble sendt, fant dem ikke i fengselet, så de vendte tilbake med rapport,

  • Apg 4:24
    74%

    24Da de hørte det, løftet de samstemt sin røst til Gud og sa: Herre, du som har skapt himmel og jord og hav og alt som er i dem,

  • Apg 5:24-27
    4 vers
    74%

    24Da sjefen for tempelvakten og øversteprestene hørte disse ordene, ble de forvirret og undret seg over hva dette kunne bety.

    25Men da kom noen og sa: De menn dere satte i fengsel, står i templet og underviser folket.

    26Da gikk tempelsjefen med vaktene og hentet dem, men uten å bruke vold, for de fryktet at folket kunne steine dem.

    27Da de hadde hentet dem, stilte de dem fram for rådet. Og øverstepresten spurte dem,

  • Mark 11:6
    73%

    6Og de sa til dem som Jesus hadde sagt, og de lot dem gå.

  • Mark 6:30
    73%

    30Og apostlene samlet seg hos Jesus og fortalte ham alt de hadde gjort og alt de hadde undervist om.

  • Luk 24:33
    73%

    33Og de reiste seg i samme time og vendte tilbake til Jerusalem, hvor de elleve og de som var med dem var samlet.

  • Apg 4:5
    73%

    5Dagen etter samlet lederne, de eldste og de skriftlærde seg i Jerusalem.

  • Apg 4:1-3
    3 vers
    72%

    1Mens de snakket til folket, kom prestene, templets vaktleder og saddukeerne bort til dem.

    2De var svært opprørt fordi de underviste folket og forkynte om Jesus og oppstandelsen fra de døde.

    3De grep dem og satte dem i fengsel til neste morgen, for det var allerede kveld.

  • Luk 24:9
    72%

    9Og de forlot stedet og fortalte om alle disse tingene til de elleve disiplene og alle de andre.

  • Apg 16:35
    72%

    35Da det ble dag, sendte dommerne offiserene for å si: Sett disse mennene fri.

  • Mark 14:53
    72%

    53De førte Jesus til ypperstepresten, og alle overprestene, de eldste og de skriftlærde kom sammen.

  • Luk 24:14
    72%

    14Og de pratet sammen om alt det som hadde hendt.

  • Luk 19:32
    71%

    32De gikk av sted og fant det akkurat som han hadde sagt dem.

  • Apg 6:12
    71%

    12De hisset opp folket, lederne og de skriftlærde, og kom og tok ham med til Rådet.

  • Apg 4:18-19
    2 vers
    71%

    18De kalte dem inn igjen og forbød dem å tale eller undervise i Jesu navn.

    19Men Peter og Johannes svarte og sa: Bedøm selv om det er rett i Guds øyne å lyde dere mer enn Gud.

  • Mark 11:27
    71%

    27Og de kom igjen til Jerusalem. Mens han vandret i Tempelet, kom de øverste prestene, de skriftlærde og de eldste til ham,

  • Apg 14:27
    71%

    27Og da de kom dit, samlet de menigheten og fortalte om alt Gud hadde gjort gjennom dem, og hvordan han hadde åpnet troens dør for hedningene.

  • Apg 4:7-8
    2 vers
    71%

    7De førte Peter og Johannes fram og spurte: Ved hvilken kraft eller i hvilket navn har dere gjort dette?

    8Peter, fylt av Den Hellige Ånd, sa til dem: Dere folkets ledere og myndigheter,

  • Luk 14:4
    70%

    4Men de sa ingenting. Han helbredet ham og sendte ham bort.

  • Apg 1:21
    70%

    21Av denne grunn må en av de mennene som har vært med oss hele tiden, mens Herren Jesus vandret inn og ut blant oss,

  • Apg 16:39
    70%

    39Da kom de og ba dem om unnskyldning, førte dem ut og bad dem forlate byen.

  • Matt 9:31
    70%

    31Men de gikk ut og spredte ryktet om ham i hele det landet.

  • Joh 11:46
    70%

    46Men noen av dem gikk til fariseerne og fortalte hva Jesus hadde gjort.

  • Matt 8:33
    70%

    33Hyrdene flyktet og gikk inn til byen og fortalte alt, også om de besatte.

  • Matt 22:22
    70%

    22Da de hørte dette, undret de seg og gikk bort fra ham.

  • Apg 17:9
    70%

    9De krevde en sikkerhet fra Jason og de andre for å holde freden, og så lot dem gå.

  • Matt 26:57
    69%

    57Og de som hadde tatt Jesus, førte ham til Kaifas, øverstepresten, der skriftlærde og eldste var samlet.

  • Luk 22:66
    69%

    66Da det ble dag, samlet folkets råd seg, med overprestene og de skriftlærde, og førte ham til Sanhedrinet og sa,

  • Luk 22:4
    69%

    4Og han gikk bort og diskuterte med overprestene og lederne om hvordan han kunne avsløre ham for dem.

  • Luk 9:10
    69%

    10Da de tolv kom tilbake, fortalte de om alt de hadde gjort. Så tok han dem med seg til en by som heter Betsaida, vekk fra folkemengden.