Dommernes bok 12:11
Etter ham var Elon fra Sebulon dommer i Israel; han var dommer i Israel i ti år.
Etter ham var Elon fra Sebulon dommer i Israel; han var dommer i Israel i ti år.
Etter ham var Elon fra Sebulon dommer i Israel, og han var dommer i Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon, sebulonitten, Israel. Han dømte Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon, zebulonitten, Israel. Han dømte Israel i ti år.
Etter ham styrte Elon, zebulonitten, Israel. Han var dommer i Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon, en zebulonitt, Israel, og han dømte Israel i ti år.
Og etter ham dømte Elon, en Zebulonitt, Israel; og han dømte Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon, sebullonitten, Israel. Han dømte Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon fra Sebulon Israel. Han dømte Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon en Sebulonitt Israel; og han var dommer over Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon, en zebulonitt, Israel, og han dømte Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon en Sebulonitt Israel; og han var dommer over Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon, zebulonitten, Israel i ti år.
After him, Elon the Zebulunite judged Israel. He judged Israel for ten years.
Etter ham dømte Elon, zebulonitten, Israel. Han dømte Israel i ti år.
Og efter ham dømte Elon, den Sebuloniter, Israel; og han dømte Israel ti Aar.
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.
Etter ham styrte Elon, en zebulonitt, Israel; og han styrte Israel i ti år.
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.
Etter ham dømte Elon fra Zebulun Israel, og han dømte Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon, zebulonitten, Israel, og han dømte Israel i ti år.
Etter ham dømte Elon fra Sebulon Israel, og han dømte Israel i ti år.
And after{H310} him Elon{H356} the Zebulunite{H2075} judged{H8199} Israel;{H3478} and he judged{H8199} Israel{H3478} ten{H6235} years.{H8141}
And after{H310} him Elon{H356}, a Zebulonite{H2075}, judged{H8199}{(H8799)} Israel{H3478}; and he judged{H8199}{(H8799)} Israel{H3478} ten{H6235} years{H8141}.
After him iudged Israel one Elon a Zabulonite, & he iudged Israel ten yeare,
And after him iudged Israel Elon, a Zebulonite, and he iudged Israel tenne yeere.
After him, Elon a Zabulonite iudged Israel ten yeres.
And after him Elon, a Zebulonite, judged Israel; and he judged Israel ten years.
After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
And after him Elon the Zebulunite judgeth Israel, and he judgeth Israel ten years,
And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
And after him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
After him Elon the Zebulunite judged Israel; and he judged Israel ten years.
After him Elon the Zebulunite led Israel for ten years.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Elon sebulonitten døde, og kroppen hans ble lagt til hvile i Aijalon i Sebulons land.
13 Etter ham var Abdon, sønn av Hillel, fra Piraton dommer i Israel.
14 Han hadde førti sønner og tretti sønnesønner som red på sytti unge esler; og han var dommer i Israel i åtte år.
15 Abdon, sønn av Hillel, døde, og kroppen hans ble lagt til hvile i Piraton i Efraims land, i amalekittenes fjellområde.
7 Nå var Jefta dommer i Israel i seks år. Jefta gileaditten døde, og kroppen hans ble lagt til hvile i hans by, Mispa i Gilead.
8 Etter ham var Ibsan fra Betlehem dommer i Israel.
9 Han hadde tretti sønner og tretti døtre som han sendte bort, og han fikk tretti koner fra andre steder for sønnene sine. Han var dommer i Israel i sju år.
10 Ibsan døde, og kroppen hans ble lagt til hvile i Betlehem.
1 Etter Abimelek ble Tola, sønn av Pua, sønn av Dodo, en mann fra Issakar, Israels frelser; han bodde i Shamir i fjellområdet Efraim.
2 Han var dommer over Israel i tjue-tre år, og da han døde, ble hans legeme gravlagt i Shamir.
3 Etter ham kom Jair, gileaditten, som var dommer over Israel i tjueto år.
4 Han hadde tretti sønner som red på tretti unge esler, og de hadde tretti byer i landet Gilead, som kalles Havvot-Jair til denne dag.
5 Og da Jair døde, ble hans legeme gravlagt i Kamon.
42 Og Sa'albim og Ajalon og Jitlah
43 Og Elon, Timna og Ekron
14 Sebulon hadde sønnene Sered, Elon og Jahleel;
8 Fra Issakar, Netanel, sønn av Suar;
9 Fra Sebulon, Eliab, sønn av Helon;
20 Og han dømte Israel i filisternes dager i tjue år.
31 Da kom hans brødre og hele hans fars hus ned og hentet ham. De gravla ham mellom Zora og Eshtaol i graven til Manoah, hans far. Han hadde vært dommer over Israel i tjue år.
11 Deretter hadde landet fred i førti år, inntil Otniel, Kenaz' sønn, døde.
16 Og i spissen for hæren til Sebulons barn var Eliab, Helons sønn.
9 ... sønn av Deker i Makas, Saalbim, Bet-Sjemesj og Elon-Bet-Hanan;
26 Sønnene til Sebulon etter sine familier: av Sered, Seredittnes familie; av Elon, Elonittenes familie; av Jalel, Jalelelittenes familie.
7 Deretter kommer Sebulons stamme, med Eliab, sønn av Helon, som deres leder.
25 Og for Sebulons barns stamme, en leder, Elisafan, Parnaks sønn.
11 Heber, kenitten, hadde skilt seg fra resten av kenittene, etterkommere av Hobab, svigerbror til Moses, og hadde slått opp sitt telt så langt borte som eiken i Sa’anannim, ved Kedes.
12 Kongen av Eglon, én; kongen av Geser, én.
22 Kongen av Kedesj, én; kongen av Jokneam i Karmel, én.
11 Attai den sjette, Eliel den syvende.
30 Sebulon drev ikke bort folkene i Kitron eller i Nahalol, men kanaanittene bodde blant dem og ble satt til tvangsarbeid.
15 Samuel var dommer over Israel alle sine dager.
16 Fra år til år dro han rundt til Betel, Gilgal og Mispa og dømte Israel i alle disse stedene.
31 Etter ham kom Shamgar, sønn av Anath, som drepte seks hundre filister med en oksestav; han var også en frelser for Israel.
15 I det tjuesyvende året Asa var konge over Juda, regjerte Simri i syv dager i Tirsa. Mens folket angrep Gibbeton, som tilhørte filisterne,
10 Zora, Ajalon og Hebron, byer med murer i Juda og Benjamin.
4 Nå var Deborah, en kvinnelig profet, Lapidots kone, dommer i Israel på den tiden.
20 Og Elienai og Silletai og Eliel,
18 Den ellevte Asarel, med sine sønner og brødre, tolv.
33 Så døde Eleasar, Arons sønn, og de gravla ham på høyden til hans sønn Pinehas som var gitt ham i Efraims fjellområde.
1 Da Jabin, kongen i Hasor, hørte om disse tingene, sendte han bud til Jobab, kongen i Madon, til kongen i Simron, og til kongen i Aksaf,
11 La deres høvdinger bli som Oreb og Zeeb; og alle deres ledere som Seba og Salmunna,
1 Og igjen gjorde Israels barn det som var ondt i Herrens øyne, og Herren overga dem i filisternes hender i førti år.
9 Kongen av Jeriko, én; kongen av Ai, som er nær Betel, én.