3 Mosebok 19:30
Hold mine sabbater og respekter mitt hellige sted: Jeg er Herren.
Hold mine sabbater og respekter mitt hellige sted: Jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbater i hevd og ha ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.
Mine sabbater skal dere holde, og min helligdom skal dere ha ærefrykt for. Jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbater og ha ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.
Mine sabbater skal dere holde, og dere skal ha ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbater og ære min helligdom: Jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbater, og respektere mitt hellige sted; jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbater og ha ærefrykt for min helligdom; jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbatsdager og ære min helligdom. Jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbater, og vise ærefrykt for min helligdom: Jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbater og respektere mitt helligdomsted; jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbater, og vise ærefrykt for min helligdom: Jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbater og ha ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.
Observe my Sabbaths and have reverence for my sanctuary. I am the LORD.
Mine sabbater skal dere holde og min helligdom skal dere ha ærefrykt for. Jeg er Herren.
I skulle holde mine Sabbater, og I skulle frygte for min Helligdom; jeg er Herren.
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
Dere skal holde mine sabbater, og ha ærefrykt for min helligdom: Jeg er Herren.
You shall keep my sabbaths and reverence my sanctuary: I am the LORD.
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
Dere skal holde mine sabbater og ha respekt for min helligdom. Jeg er Herren.
Mine sabbater skal dere holde, og min helligdom skal dere ha ærefrykt for; jeg er Herren.
Dere skal holde mine sabbater og vise ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.
Ye shall keep{H8104} my sabbaths,{H7676} and reverence{H3372} my sanctuary;{H4720} I am Jehovah.{H3068}
Ye shall keep{H8104}{(H8799)} my sabbaths{H7676}, and reverence{H3372}{(H8799)} my sanctuary{H4720}: I am the LORD{H3068}.
Se that ye kepe my Sabbathes and feare my sauctuary: I am the Lorde.
Repe my holy dayes, and stonde in awe of my Sanctuary; for I am the LORDE.
Ye shall keepe my Sabbaths and reuerence my Sanctuarie: I am the Lorde.
Ye shall kepe my Sabbathes, & feare my sanctuarie: I am the Lorde.
¶ Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I [am] the LORD.
"'You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Yahweh.
`My sabbaths ye do keep, and My sanctuary ye do reverence; I `am' Jehovah.
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Jehovah.
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Jehovah.
"'You shall keep my Sabbaths, and reverence my sanctuary; I am Yahweh.
Purity, Honor, Respect, and Honesty“‘You must keep my Sabbaths and fear my sanctuary. I am the LORD.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Du skal ikke lage bilder av falske guder eller sette opp et utskåret bilde i stein, en søyle eller en hugget stein i ditt land for å tilbe det, for jeg er Herren din Gud.
2 Hold mine sabbater og vis ære for mitt hellige sted: Jeg er Herren.
3 Hvis dere følger mine regler og holder mine lover og gjør dem,
2 Si til hele Israels folk: Dere skal være hellige, for jeg, Herren deres Gud, er hellig.
3 Enhver skal ære sin mor og sin far, og holde mine sabbater; jeg er Herren deres Gud.
4 Dere skal ikke følge falske guder eller lage bilde av guder av metall for dere selv; jeg er Herren deres Gud.
31 Så følg mine befalinger og gjør dem: Jeg er Herren.
32 Og gjør ikke mitt hellige navn vanhellig, slik at det blir holdt hellig blant Israels barn: Jeg er Herren, som gjør dere hellige,
33 Som førte dere ut av landet Egypt for å være deres Gud: Jeg er Herren.
7 Så gjør dere hellige og hold dere hellige, for jeg er Herren deres Gud.
8 Hold mine regler og følg dem: Jeg er Herren, som gjør dere hellige.
19 Jeg er Herren deres Gud; la dere veilede av mine lover og hold mine påbud og gjør dem.
20 Og hold mine sabbater hellige; de skal være et tegn mellom meg og dere, så det kan bli klart for dere at jeg er Herren deres Gud.
30 Så hold mine bud, så dere ikke gjør noen av disse avskyelige tingene som ble gjort før dere, eller gjør dere urene gjennom dem: Jeg er Herren deres Gud.
12 Og Herren sa til Moses,
13 Si til Israels barn at de skal holde mine sabbater; for sabbatsdagen er et tegn mellom meg og dere gjennom alle generasjoner; så dere kan forstå at jeg er Herren som gjør dere hellige.
14 Så dere skal holde sabbaten som en hellig dag; og alle som ikke ærer den skal visselig dø: Den som gjør noe arbeid på den dagen skal bli utestengt fra sitt folk.
37 Dere skal holde alle mine regler og mine bestemmelser og gjøre dem: Jeg er Herren.
31 Ikke gå etter dem som bruker ånder, eller trollmenn; unnvik å bli urene gjennom dem: Jeg er Herren deres Gud.
32 Stå opp for de hvithårede, og gi respekt til de gamle, og la frykten for din Gud være foran deg: Jeg er Herren.
12 Hold sabbatsdagen hellig, slik Herren din Gud har befalt deg.
4 Men dere skal ledes av mine vedtak og holde mine bud, og ledes av dem: Jeg er Herren deres Gud.
5 Så hold mine bud og vedtak, som, hvis et menneske gjør dem, vil gi ham liv: Jeg er Herren.
9 La dem derfor vokte det jeg har gitt dem i oppdrag, for at synd ikke skal komme over dem og føre til deres død fordi de vanhelliger det: Jeg er Herren, som gjør dem hellige.
7 Du skal ikke misbruke Herrens din Guds navn, for Herren vil holde den skyldig som misbruker hans navn.
8 Husk sabbatsdagen og hold den hellig.
12 Dere skal ikke sverge falskt ved mitt navn og dermed vanære din Guds navn: Jeg er Herren.
12 Og videre, jeg ga dem mine sabbater, som et tegn mellom meg og dem, så de skulle vite at jeg, som helliger dem, er Herren.
2 Si til Israels barn: Jeg er Herren deres Gud.
26 Og dere skal være hellige for meg; for jeg, Herren, er hellig, og har gjort dere adskilt fra folkene, så dere kan være mitt folk.
8 Du har vannæret mine hellige ting og gjort mine sabbater urene.
2 Gi befaling til Aron og hans sønner om å holde seg borte fra de hellige gaver fra Israels barn som de gir til meg, og ikke vanhellige mitt hellige navn: Jeg er Herren.
8 Og han skal være hellig i dine øyne, for han ofrer din Guds brød; han skal være hellig i dine øyne, for jeg, Herren, som helliger dere, er hellig.
21 Dette er hva Herren har sagt: Pass på at dere ikke tar opp noen byrde på sabbatsdagen, eller tar den inn gjennom Jerusalems porter;
22 Og ta ingen byrde ut av deres hus på sabbatsdagen, eller gjør noe arbeid, men hold sabbatsdagen hellig, slik som jeg befalte deres fedre;
16 Og Israels barn skal holde sabbaten hellig fra generasjon til generasjon, som en evig pakt.
28 Dere skal ikke lage kutt i kroppen for de døde, eller ha merker trykket på kroppen: Jeg er Herren.
29 Ikke gjør din datter til en som selger seg ved å la henne bli en løs kvinne, for å unngå at landet blir fylt med skam.
2 Si til Israels barn: Dette er de faste høytidene for Herren, som dere skal feire med hellige samlinger: dette er mine høytider.
3 I seks dager kan arbeid gjøres, men den syvende dagen er en spesiell hviledag, en tid for tilbedelse; dere skal ikke gjøre noe slags arbeid: det er en sabbat for Herren, uansett hvor dere bor.
8 Dere har ikke tatt vare på mine hellige ting, men har satt dem til side for å ivareta mitt arbeid i min helligdom.
28 Og folkeslagene skal vite at jeg, Herren, gjør Israel hellig, når min helligdom er i deres midte for alltid.
44 For jeg er Herren deres Gud; dere skal være hellige, for jeg er hellig; dere skal ikke gjøre dere urene med noe av det som kryper på jorden.
45 For jeg er Herren, som førte dere ut av landet Egypt, for å være deres Gud; derfor skal dere være hellige, for jeg er hellig.
14 Ikke forbann de som ikke kan høre, eller legg hinder i veien for de blinde, men frykt din Gud: Jeg er Herren.
40 Og at dere husker alle mine bud og gjør dem og er hellige for deres Gud.
17 Og gjør ingen urett, én mot en annen, men ha frykt for Gud, for jeg er Herren deres Gud.
21 Og dere skal ikke ofre noen av deres barn gjennom ilden til Molek, og dere skal ikke vanære deres Guds navn: Jeg er Herren.
16 Og påføre seg synd når de spiser av de hellige tingene til mat: Jeg er Herren som gjør dem hellige.
13 Hvis du holder vel sabbaten, ikke driver butikk på min hellige dag, og hvis sabbaten viser seg å være en glede for deg, og Herrens helligdag noe ærefullt; hvis du gir akt på ham ved ikke å gå dine egne veier, eller følge dine egne fornøyelser, eller tale uvederheftig;